mediawiki-extensions-Discus.../i18n/piu.json
Translation updater bot db3e7ec069 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I6b2bde2b1acaf4dcd0761d06cd5759949d25abf1
2023-12-28 14:49:45 +01:00

28 lines
1.4 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Pintupi Luritja Guy"
]
},
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "{{GENDER:|Nyuntu}} wangka mantjilku wampara wangka nyuwana tinkitjunanyi wangka ngaakutu. Nyuntu ngaatja tjiyinytjinytjaku ngka nyuntupa yunytjurringanyi.",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Kala",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Tjiyinytji yunytjurriwa tjuṯa",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Wangka",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|wangka}}",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Tayiti",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Iluntarra",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Puutulawana",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Nyawa",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Wangka}} {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preferences": "Yunytjurriwa tjuṯa",
"discussiontools-replywidget-preview": "Nyawa",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Wangka}}",
"discussiontools-replywidget-summary": "Rangkalpa",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "{{PLURAL:$1|wangka}} 1",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Wangka nyuwana: $1",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "tjapukraypa",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Tjapukraypa",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "wiya tjapukraypa",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Wiya tjapukraypa"
}