mediawiki-extensions-Discus.../i18n/mzn.json
Translation updater bot 02dfc0c895 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Icebc3a320101ba521fb9caf9bfbdb5b25d2c6b4e
2024-04-17 09:27:58 +02:00

32 lines
2.2 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"محک"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "جواب",
"discussiontools-preference-replytool-help": "اینجه اتا کلیک هاکنین، لینکی دیار وونه که تونی گپ صفحه دله پغوم بی‌یلین",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "اینتا شما ره اجازه دنه که هر گدر شمه بخاستی موضوعات وسر تازه پغوم برسی‌یه، سرساب بوین",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|جواب}}",
"discussiontools-replywidget-advanced": "پیشرفته",
"discussiontools-replywidget-cancel": "ول هاکردن",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "منبع",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "هارشی‌ینی",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|جواب}}، {{BIDI:$1}} ره",
"discussiontools-replywidget-preview": "پیش‌نمایش",
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|جواب}}",
"discussiontools-replywidget-summary": "گزارش",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "این صفحه ره شمه [[Special:Watchlist|دمبال هاکردون]] دله بشتن",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|نفر}} گپ دله",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|نظر}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "آخرین نظر: $1",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "ممل بین",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "ممل بین",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "ممل نین",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "ممل نین",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "من‌بعد هرکی اینجه جووب هدا، {{GENDER:|شما}} سرصاب وونی.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|شما}} اینجه‌یِ مِمِل بینی!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "من‌بعد هرکی اینجه نظر هدا، {{GENDER:|شما}} سرصاب نوونی.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|شما}} دیگه اینجه‌یِ مِمِل نی."
}