mediawiki-extensions-Discus.../i18n/ky.json
Translation updater bot e08ba7e8dc
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I83d4d5cb49d3be509b6a8692fa86352cad572129
2024-10-25 09:47:45 +02:00

61 lines
4.8 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Bosogo"
]
},
"discussiontools": "Талкуу куралдары",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Макул, түшүндүм",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Параметрлерди өзгөртүү",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Жооп",
"discussiontoolsdebug-pagetitle": "Барактын аталышы",
"discussiontools-emptystate-button": "Талкууну баштоо",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Талкуу барактарында]], тийиштүү барактын мазмуну кеп кылынат. «[[:{{SUBJECTPAGENAME}}]]‎» барагын башкалар менен {{GENDER:|талкууласаңыз}} болот.",
"discussiontools-emptystate-title": "«‎{{SUBJECTPAGENAME}}» жөнүндө талкууну баштоо",
"discussiontools-emptystate-title-self-temp": "Баарлашуу барагыңызга {{GENDER:|кош келиңиз}}",
"discussiontools-findcomment-label-search": "Издөө",
"discussiontools-ledesection-title": "Бул талкуу барагы тууралуу",
"discussiontools-newtopic-missing-title": "{{GENDER:|Талкууңуздун}} темасын белгилеңиз. Болбосо, «‎{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}» баскычын чакылдатканыңызда, жазганыңыз темасыз кошулат.",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Тема",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Жазылуу",
"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-label": "Жазылуудан баш тартуу",
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-subscribed-title": "Жазылдыңыз !",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Темаңыз кошулду.",
"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|Жооп берүү}}",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|жооп берүү}}",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Кеңейтүү",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Жокко чыгаруу",
"discussiontools-replywidget-loading": "Жүктөлүүдө...",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Колдонуучуну кабарлоо",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Булак",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Визуалдык",
"discussiontools-replywidget-newtopic": "Тема {{GENDER:|кошуу}}",
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Негизги текст",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} {{GENDER:|жооп берүү}}",
"discussiontools-replywidget-preferences": "Параметрлер",
"discussiontools-replywidget-preview": "Алдын ала көрүү",
"discussiontools-replywidget-reply": "Жооп берүү",
"discussiontools-replywidget-summary": "Түшүндүрмө",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Бул баракты [[Special:Watchlist|көзөмөл тизмегиме]] кошуу",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "Талкууга $1 {{PLURAL:$1|адам}} катышууда.",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|пикир}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Соңку пикир: $1",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "Жазылуу",
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt": "Бул темага жазыласызбы ?",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Жазылуудан баш тартуу",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "жазылуу",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Жазылуу",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "жазылуудан баш тартуу",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Жазылуудан баш тартуу",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Жазылдыңыз !",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Жазылуудан баш тарттыңыз.",
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Аракеттер",
"discussiontools-topicsubscription-pager-newtopics-label": "Жаңы темалар",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Соңку кабарлама",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "эч качан",
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Барак",
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Тема",
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Жазылуудан баш тартуу",
"echo-category-title-dt-subscription-archiving": "Талкуу барагын {{PLURAL:$1|архивдөө}}"
}