{ "@metadata": { "authors": [ "Rhdtranslate" ] }, "discussiontools-defaultsummary-reply": "Жэуап", "discussiontools-replylink": "{{GENDER:|жэуап етын}}", "discussiontools-replywidget-advanced": "Нэхъыбэу", "discussiontools-replywidget-cancel": "ЩӀегъэгъуэжын", "discussiontools-replywidget-mode-source": "Код", "discussiontools-replywidget-mode-visual": "Плъагъуу", "discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Жэуап етын {{BIDI:$1}}", "discussiontools-replywidget-preview": "Зэрыщытынум еплъын", "discussiontools-replywidget-reply": "Жэуап етын", "discussiontools-replywidget-summary": "Зытеухуар", "discussiontools-replywidget-watchthis": "Мы напэкӀуэцӀыр уи кӀэлъыплъыныгъэм и спискэм [[Special:Watchlist|watchlist]] хэгъэхьэн", "discussiontools-topicheader-authorcount": "‎$1 {{PLURAL:$1|цӀыху|цӀыхуу}} тепсэлъыхьыныгъэм", "discussiontools-topicheader-commentcount": "‎$1 {{PLURAL:$1|сообщенэ|сообщенэхэр}}", "discussiontools-topicheader-latestcomment": "$1 Иужьрей сообщенэр: $1", "discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "хыхьэн", "discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Хыхьэн", "discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "къыхэкӀыжын", "discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "КъыхэкӀыжын", "discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "ДяпэкӀэ хъыбар къыуагъэщӀэнущ, тхыгъэщӀэхэр къралъхьэмэ.", "discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Ухыхьащ!", "discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "АфӀэкӀа хъыбар къыуагъэщӀэнукъым тхыгъэщӀэхэм теухуауэ.", "discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "УкъыхэкӀыжащ." }