{ "@metadata": { "authors": [ "এম আবু সাঈদ", "ꠢꠣꠍꠘ ꠞꠣꠎꠣ" ] }, "discussiontools-defaultsummary-reply": "ꠎꠥꠀꠙ", "discussiontools-findcomment-label-search": "ꠕꠥꠇꠣꠘꠤ", "discussiontools-newtopic-placeholder-title": "ꠛꠤꠡꠄ", "discussiontools-replylink": "{{GENDER:|ꠙꠤꠞ꠆ꠔꠤ}}", "discussiontools-replywidget-advanced": "ꠀꠉꠥꠀꠘ", "discussiontools-replywidget-cancel": "ꠛꠣꠖ ꠖꠦꠁꠘ", "discussiontools-replywidget-mode-source": "ꠎꠠ", "discussiontools-replywidget-mode-visual": "ꠖꠦꠈꠣ", "discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}}-ꠞꠦ {{GENDER:|ꠙꠤꠞ꠆ꠔꠤ}} ꠎꠥꠀꠚ", "discussiontools-replywidget-preview": "ꠀꠉꠛꠣꠠꠤ ꠖꠦꠈꠣ", "discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|ꠙꠤꠞ꠆ꠔꠤ}}", "discussiontools-replywidget-summary": "ꠡꠋꠇꠦꠙꠦ", "discussiontools-replywidget-watchthis": "ꠅꠃ ꠙꠣꠔꠣ ꠀꠙꠘꠣꠞ [[Special:Watchlist|ꠈꠤꠀꠟꠅ]] ꠎꠥꠉ ꠖꠦꠁꠘ", "discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|ꠛꠦꠇ꠆ꠔꠤ|ꠝꠣꠘꠥꠡꠣꠁꠘ}} ꠝꠣꠔꠞ ꠝꠣꠏꠦ", "discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|ꠝꠔꠣꠝꠔ|ꠝꠔꠣꠝꠔꠣꠁꠘ}}", "discussiontools-topicheader-latestcomment": "ꠢꠦꠡꠤꠝꠦꠡꠤ ꠝꠔꠣꠝꠔ $1", "discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "ꠟꠉ ꠗꠞꠤ", "discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "ꠟꠉ ꠗꠞꠤ", "discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "ꠟꠉꠦ ꠍꠣꠞꠂꠘ", "discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "ꠟꠉꠦ ꠍꠣꠞꠂꠘ", "discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|ꠀꠙ꠆ꠘꠦ}} ꠅꠃ ꠛꠤꠡꠄꠅꠞ ꠃꠙꠞꠦ ꠘꠄꠀ ꠇꠥꠘꠥ ꠝꠘ꠆ꠔꠛ꠆ꠛ ꠀꠁꠟꠦ ꠀꠙꠘꠣꠞꠦ ꠎꠣꠘꠣꠁꠟ ꠅꠁꠛ ⁕", "discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|ꠀꠙ꠆ꠘꠦ}} ꠍꠣꠛꠍ꠆ꠇꠦꠞꠣꠁꠛ (ꠟꠉꠦ ꠕꠣꠇꠣ) ꠇꠞꠤꠟꠤꠍꠂꠘ !", "discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|ꠀꠙ꠆ꠘꠦ}} ꠁ ꠛꠤꠡꠄ ꠄ ꠀꠞ ꠇꠥꠘꠥ ꠝꠘ꠆ꠔꠛ꠆ꠛ ꠎꠣꠘꠣꠁꠟ ꠅꠁꠔꠘꠣꠄ ⁕", "discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|ꠀꠙꠘꠦ}} ꠁꠈꠣꠘꠞ ꠟꠉ ꠍꠣꠞꠤꠖꠤꠍꠂꠘ ⁕" }