{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Chrisportelli",
			"ToniSant"
		]
	},
	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Tweġiba",
	"discussiontools-emptystate-button": "Ibda diskussjoni",
	"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Il-paġni ta' dikussjoni]] huma lok fejn wieħed jista' jiddiskuti kif il-kontenut tal-{{SITENAME}} jista' jiġi mtejjeb. Tista' tuża din il-paġna biex tibda diskussjoni ma' oħrajn fuq kif ittejjeb il-paġna [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
	"discussiontools-emptystate-title": "Ibda diskussjoni dwar {{SUBJECTPAGENAME}}",
	"discussiontools-preference-replytool": "Attiva r-risposti veloċi",
	"discussiontools-preference-replytool-help": "Din turik ħolqa biex tirrispondi lill-kummenti fuq paġna ta' diskussjoni bi klikk waħda.",
	"discussiontools-replylink": "wieġeb",
	"discussiontools-replywidget-advanced": "Avvanzati",
	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Sors",
	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Wieġeb lil {{BIDI:$1}}",
	"discussiontools-replywidget-reply": "Wieġeb",
	"discussiontools-replywidget-summary": "Taqsira",
	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "L-aħħar kumment: $1",
	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "abbona",
	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Abbona",
	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "ħassar l-abbonament",
	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Ħassar l-abbonament",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Tirċievi notifiki ta' kummenti ġodda fuq dan is-suġġett",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Abbonajt!",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Mintix se tirċievi aktar notifiki dwar kummenti fuq dan is-suġġett.",
	"tag-discussiontools-added-comment-description": "Ġie miżjud kumment f'paġna ta' diskussjoni f'din il-modifika",
	"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Suġġett ġdid]",
	"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Wieġeb]"
}