{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aggasena",
			"Boke",
			"Cakkaparla",
			"Nay Thu Rin",
			"YaThaWinTha"
		]
	},
	"discussiontools-defaultsummary-reply": "ပြန်ပြောပါ",
	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|ပြန်ကြားချက်}}",
	"discussiontools-replywidget-advanced": "အဆင့်မြင့်",
	"discussiontools-replywidget-cancel": "မလုပ်ယာ",
	"discussiontools-replywidget-mode-source": "နဂိုမူလအရင်းအမြစ်",
	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "မြင်ကွင်း",
	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|ပြန်ကြားချက်}}သို့ {{BIDI:$1}}",
	"discussiontools-replywidget-preview": "စမ်းလို့လုပ်ကြေ့ပါ",
	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|ပြန်ကြားချက်}}",
	"discussiontools-replywidget-summary": "အကျိုင်းရှုံ့ရေ",
	"discussiontools-replywidget-watchthis": "ဒေစာမျက်နှာကို မင်း၏[[Special:Watchlist|watchlist]] တွင် ထည့်ပါ။",
	"discussiontools-topicheader-authorcount": "ဆွီးနွီးချက်တွင် {{PLURAL:$1|ပုဂ္ဂိုလ်|လူ}}$1 ဦးဟိမ့်ပါရေ",
	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|မှတ်ချက်|မှတ်ချက်တိ}}",
	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "နောက်ဆုံးမှတ်ချက်တိ- $1",
	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "စာရင်းပီးပါ",
	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "စာရင်းပီးပါ",
	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "စာရင်းပီးစာကိုဖယ်ပါ",
	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "စာရင်းပီးစာကိုဖယ်ပါ",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|မင့်}} ဒေအကြောင်းအရာရှိ မှတ်ချက်အသစ်တိကိုအကြောင်း အကြောင်းကြားချက်တိ လက်ခံရရှိပါရေ။",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|မင့်}} စာရင်းသွင်းပြီးယာ။",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|မင့်}} ဒေအကြောင်းအရာဟိ မှတ်ချက်အသစ်တိအကြောင်း အကြောင်းကြားချက်တိကို မင်းလက်ခံရဟိလီဖို့ မဟုတ်ပါ။",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|မင့်}}မင်းသည် စာရင်းသွင်းမှုကို ရပ်လိုက်ပါယာ။"
}