The issue occurred when replying to a comment consisting of multiple
list items, starting with a <dt> (instead of the expected <dd>), so
that the comment is considered to be unindented.
Modifier tried to add the reply directly inside the list (<dl>) rather
than inside the last list item (<dt>), which caused it to be confused
about indentation levels and try to un-indent more times than there
were indentations.
The simplest solution, given the existing code, is to add the reply
outside the list instead, in a new list. This results in a "list gap"
(<dl><dt>...</dt><dd>...</dd></dl><dl><dd>...</dd></dl>), but I think
it's acceptable for this rare case.
There are separate tests cases for old Parser and for Parsoid HTML,
because they parse the original wikitext differently (with the old
Parser producing HTML with a list gap too).
Bug: T279445
Change-Id: Ie0ee960e7090cf051ee547b480c980e9530eda51
This is primarily to cover the handling of localised digits,
which previously wasn't being tested, leading to T261706.
Bug: T261706
Change-Id: I9de7f01f77e767e9048c85604b559af4bca0de91
Expand the 'signatures-funny' test case with more examples, which
don't behave correctly.
Follow-up commits I04a8ea09401e06f2d4bb1f226f17eb528b29ed95 and
Ic26a87642f8a15d5de2f7073d4d8176b299c7f94 fix them.
Bug: T255738
Change-Id: I0fdd8bdf11b497ffeed37c37953c5730f6e4f3b7