wikimedia/mediawiki-extensions-DiscussionTools
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools synced 2024-11-24 08:23:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Ib798c4e05ecbbc4d474119eb0083d6d3eacec574
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-11-25 08:24:10 +01:00
parent 38c38b8201
commit fb7ba6a414
2 changed files with 9 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

1
i18n/be.json
View file

@ -75,6 +75,7 @@
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Падпісаны",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Вы больш не будзеце атрымліваць апавяшчэнні пра новыя каментарыі ў гэтай тэме.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Адпісаны",
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Падпіскі на тэмы",
"tag-discussiontools-description": "Праўка, здейсненая з дапамогай DiscussionTools",
"tag-discussiontools-edit": "Адрэдагаваны каментарый",
"tag-discussiontools-edit-description": "Удзельнік адрэдагаваў існуючы каментарый з дапамогай DiscussionTools",

8
i18n/ce.json
View file

@ -6,12 +6,17 @@
]
},
"discussiontools": "Дийцарийн гӀирсаш",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Ок, кхетта",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Жоп",
"discussiontools-desc": "Дийцарийн агӀонаш дика йо гӀирсаш.",
"discussiontools-emptystate-button": "Доладе дийцар",
"discussiontools-emptystate-desc": "Хьан йиш йу хӀокху агӀонгахь дийцар доладан, [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] агӀо дика хилийта дан-дезачух лаьцна. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Мадарра кхузахь хьажа]].",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "Хьан йиш йу хӀокху агӀонгахь дийцар доладан, [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] агӀо дика хилийта дан-дезачух лаьцна. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Мадарра кхузахь хьажа]].",
"discussiontools-emptystate-title": "Доладе {{PAGENAME}} агӀонан дийцар",
"discussiontools-emptystate-title-self": "Марша догӀийла дийцарийн агӀонга",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "Марша догӀийла хӀокху дийцарийн агӀонга",
"discussiontools-emptystate-title-user": "Доладе {{GENDER:{{PAGENAME}}|дийцар}} {{PAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "Марша догӀийла хӀокху дийцарийн агӀонга",
"discussiontools-error-comment-conflict": "Хьан коммент Ӏалашйан аьтту бац, ахьа коммент Ӏалашйечу хенах цхьам кхузахь шен коммент йитина. Дехар до йуха а Ӏалашйан гӀорта йа агӀо карлайаккхе тӀаьххьарчу комменте хьажа.",
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Ахьа жоплуш йолу коммент хӀокху агӀонгахь кара цайо. Иза хилла мега дӀайаьккхина йа кхечу агӀонг дихьайаьккхина. Дехар до агӀо карлайаьккхина, йуху а гӀорта.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "ХӀара \"{{int:discussiontools-replylink}}\" хьажорг хӀокху комментана жоплуш лело йиш йац. Жоп дала, дехар до лелайе йерриге агӀонан редактор кху \"$1\" тӀетаӀийна.",
@ -23,6 +28,7 @@
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "таблицан синтаксис",
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "кепан синтаксис",
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "БӀаьра раж дӀадайина",
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунд}}",
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Дехар до хьан дийцарийн темин тӀетоха корта. Ахьа \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\" тӀетаӀа йахь, хьан тема тӀетухура йу корта боцуш.",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Корта",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Хьажа коммент",
@ -71,8 +77,10 @@
"discussiontools-replywidget-watchthis": "ТӀетоха хӀара агӀо сан [[Special:Watchlist|тергаме могӀанан]] йукъа",
"discussiontools-signature-prefix": ", ",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Йаздалар дӀадаккха",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "ХӀокху темин тӀе йаздалар дӀадаккха?",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "йаздала",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "йаздалар дӀадаккха",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "Йаздалар цакарий",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Хьоьга хаам бира бу хӀокху темехь керла коммент йазйича.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Йаздалар кхочушдина!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Хьоьга хӀокху темехь керла комменташ йазйича хаамаш кхий богӀура бац.",