Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2db2ddf62a091255ae019d35ea3e42b98e4ea7e6

i18n/api/pl.json

@@ -8,6 +8,8 @@
 	"apierror-discussiontools-commentid-notfound": "Nie odnaleziono komentarza z ID '$1'.",
 	"apierror-discussiontools-commentname-ambiguous": "Odnaleziono więcej niż jeden komentarz z nazwą '$1', użyj parametru ID.",
 	"apierror-discussiontools-commentname-notfound": "Nie odnaleziono komentarza z nazwą '$1'.",
+	"apierror-discussiontools-subscription-failed-add": "Nie udało się zasubskrybować tego tematu.",
+	"apierror-discussiontools-subscription-failed-remove": "Nie udało się anulować subskrypcji tego tematu.",
 	"apihelp-discussiontools-param-oldid": "Numer wersji do użycia (domyślnie ostatnia wersja).",
 	"apihelp-discussiontools-paramvalue-paction-transcludedfrom": "Zwróć tytuły stron, z których transkludowane są komentarze obecne na danej stronie.",
 	"apihelp-discussiontools-summary": "Zwraca metadane niezbędne do zainicjowania narzędzi dyskusji.",
@@ -18,5 +20,7 @@
 	"apihelp-discussiontoolsedit-param-wikitext": "Treść do dodania, jako wikitekst. Nie może być użyte wraz z <var>html</var>.",
 	"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addcomment": "Dodaj nowy komentarz jako odpowiedź do istniejącego komentarza.",
 	"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addtopic": "Dodaj nową sekcję dyskusji i pierwszy komentarz w niej.",
-	"apihelp-discussiontoolsedit-summary": "Wyślij wiadomość na stronie dyskusji."
+	"apihelp-discussiontoolsedit-summary": "Wyślij wiadomość na stronie dyskusji.",
+	"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-subscribe": "Włącz, aby subskrybować; wyłącz, aby zrezygnować z subskrypcji",
+	"apihelp-discussiontoolssubscribe-summary": "Subskrybuj (lub anuluj subskrypcję), aby otrzymywać powiadomienia o komentarzach w danym temacie."
 }

i18n/pl.json

@@ -23,14 +23,20 @@
 	"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Tryb wizualny niedostępny",
 	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Nie podano tytułu wątku. Jeśli klikniesz „{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}”, twój komentarz zostanie dodany bez tytułu.",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Tytuł",
+	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 {{GENDER:$2|odpowiedział|odpowiedziała|odpowiedział(a)}} w wątku \"<strong>$4</strong>\".",
+	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Nowa odpowiedź|$1 nowe odpowiedzi|$1 nowych odpowiedzi|100=99+ nowych odpowiedzi}} w wątku \"<strong>$3</strong>\".",
+	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Zobacz komentarz",
 	"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Twój komentarz został opublikowany.",
 	"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Dodano wątek.",
-	"discussiontools-preference-description": "Włącz eksperymentalne narzędzia do stron dyskusji.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Odpowiadanie na poszczególne komentarze]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Dodawanie nowych wątków bez przechodzenia na osobną stronę]\n\nMożesz skonfigurować te narzędzia w [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|preferencjach]].\n\nAktualności będą zamieszczane na [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates stronie projektu usprawniania stron dyskusji].\n\nUwaga:\n* Z biegiem czasu będą dodawane nowe narzędzia ułatwiające korzystanie ze stron dyskusji.\n* Niektóre z wyżej wymienionych funkcji mogą nie być jeszcze dostępne na tej wiki.",
+	"discussiontools-preference-description": "Włącz eksperymentalne narzędzia do stron dyskusji.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Odpowiadanie na poszczególne komentarze]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Dodawanie nowych wątków bez przechodzenia na osobną stronę]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Otrzymywanie powiadomień], gdy ktoś doda nowy komentarz w subskrybowanych przez ciebie tematach na stronach dyskusji.\n\nMożesz skonfigurować te narzędzia w [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|preferencjach]].\n\nAktualności będą zamieszczane na [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates stronie projektu usprawniania stron dyskusji].\n\nUwaga:\n* Z biegiem czasu będą dodawane nowe narzędzia ułatwiające korzystanie ze stron dyskusji.\n* Niektóre z wyżej wymienionych funkcji mogą nie być jeszcze dostępne na tej wiki.",
 	"discussiontools-preference-label": "Narzędzia dyskusji",
 	"discussiontools-preference-newtopictool": "Włącz szybkie dodawanie wątków",
 	"discussiontools-preference-newtopictool-help": "Wyświetlony zostanie ci formularz umożliwiający dodawanie wątków bez przechodzenia na osobną stronę. Możesz dowiedzieć się więcej na temat tej funkcji, czytając jej [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary podsumowanie].",
 	"discussiontools-preference-replytool": "Włącz szybkie odpowiedzi",
 	"discussiontools-preference-replytool-help": "Wyświetlony zostanie ci link umożliwiający odpowiadanie na komentarze na stronach dyskusji przy użyciu tylko jednego kliknięcia. Możesz dowiedzieć się więcej na temat tej funkcji, czytając jej [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary podsumowanie].",
+	"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar": "Włącz eksperymentalny pasek narzędzi edycyjnych w trybie kodu źródłowego w narzędziach szybkich odpowiedzi i szybkiego dodawania wątków",
+	"discussiontools-preference-topicsubscription": "Włącz subskrybowanie wątków",
+	"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Wyświetlone zostaną ci linki umożliwiające zapisanie się na powiadomienia o komentarzach w poszczególnych wątkach. Możesz dowiedzieć się więcej na temat tej funkcji, czytając jej [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary podsumowanie].",
 	"discussiontools-replylink": "odpowiedz",
 	"discussiontools-replywidget-abandon": "Czy na pewno chcesz odrzucić ten komentarz?",
 	"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Odrzuć komentarz",
@@ -57,6 +63,20 @@
 	"discussiontools-replywidget-summary": "Opis",
 	"discussiontools-replywidget-terms-click": "Wciskając przycisk „$1”, zgadzasz się na warunki użytkowania tej wiki.",
 	"discussiontools-replywidget-transcluded": "Twój komentarz zostanie zapisany na stronie [[$1]].",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "subskrybuj",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-tooltip": "Zapisz się, aby otrzymywać powiadomienia o nowych komentarzach.",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "anuluj subskrybcję",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "Anuluj subskrypcję, aby przestać otrzymywać powiadomienia.",
+	"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Anuluj subskrybcję",
+	"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "Anulować subskrypcję tego tematu?",
+	"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-body": "Nie znaleziono subskrypcji podanej w adresie URL.",
+	"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "Nie znaleziono subskrypcji",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Będziesz otrzymywać powiadomienia o nowych komentarzach w tym temacie.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Dodano subskrypcję.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Nie będziesz już otrzymywać powiadomień o nowych komentarzach w tym temacie.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Usunięto subskrypcję.",
+	"echo-category-title-dt-subscription": "Subskrypcje na stronach dyskusji",
+	"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Powiadom mnie, kiedy ktoś doda nowy komentarz w subskrybowanych przeze mnie tematach.",
 	"tag-discussiontools-description": "Edycja wykonana przy pomocy narzędzi dyskusji",
 	"tag-discussiontools-edit": "Edycja komentarza",
 	"tag-discussiontools-edit-description": "Użytkownik edytował istniejący komentarz przy pomocy narzędzi dyskusji",
@@ -66,6 +86,7 @@
 	"tag-discussiontools-reply-description": "Użytkownik odpowiedział na komentarz przy pomocy narzędzi dyskusji",
 	"tag-discussiontools-source": "Kod źródłowy",
 	"tag-discussiontools-source-description": "Narzędzia dyskusji użyte w trybie kodu źródłowego",
+	"tag-discussiontools-source-enhanced-description": "Użyto DiscussionTools w rozszerzonym trybie kodu źródłowego z paskiem narzędzi",
 	"tag-discussiontools-visual": "Wizualnie",
 	"tag-discussiontools-visual-description": "Narzędzia dyskusji użyte w trybie wizualnym"
 }