mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-12-19 03:21:42 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I9e1debfafcc73fd1da8abb3bc3f353e367f66a4c
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
6f12a2cfa6
commit
f2ffbe21fd
|
|
@ -3,7 +3,8 @@
|
|||
"authors": [
|
||||
"Matma Rex",
|
||||
"Саид Мисарбиев",
|
||||
"Умар"
|
||||
"Умар",
|
||||
"Исмаил Садуев"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools": "Дийцарийн гӀирсаш",
|
||||
|
|
@ -120,7 +121,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Кхин тӀе",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Системин чу чугӀо.</strong> IP-адресан меттан хьан цӀарца хьо хилийта, хьан аьтту бу [$1 чуваха(йаха)] йа [$2 аккаунт кхолла].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-autocreate-warning": "<strong>Хьо чу ца ваьлла системин.</strong> Цхьамма хьайна жоп делча хаамаш баийтархьама, аша хаьржина [[$3|автоматаца йина цӀеран]] меттиг билгалйаккхархьама, хьо валалур ву [$1 чу] йа [$2 коллалур йу аккаунт].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Цаоьшу",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "ДӀадаккхар",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback": "ХӀокху функцех лаьцна хьайна хетарг йазде",
|
||||
"discussiontools-replywidget-keyboard-shortcut-submit": "Хьоьга тӀетаӀалур йу $1, хьайн комментари дӀайахьийтархьама.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-loading": "Чуйолуш...",
|
||||
|
|
|
|||
19
i18n/fi.json
19
i18n/fi.json
|
|
@ -20,14 +20,16 @@
|
|||
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Muokkaa asetuksia",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "{{GENDER:|Olet}} tehnyt tilauksen",
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Vastaus",
|
||||
"discussiontoolsdebug-title": "Keskustelutyökalujen tietorakenne",
|
||||
"discussiontoolsdebug-pagetitle": "Sivun otsikko",
|
||||
"discussiontoolsdebug-intro": "Tämä sivu havainnollistaa, kuinka [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools Keskustelutyökalut-lisäosa] tunnistaa sivulla '''[[:$1]]''' olevat viestiketjut ja kommentit. Tätä voi hyödyntää lisäosan vianetsintään tai sen toiminnan ymmärtämiseen. Samat tiedot on saatavilla [[$2|discussiontoolspageinfo-API:ssa]].",
|
||||
"discussiontools-desc": "Työkalut keskustelusivujen parantamiseksi.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-button": "Aloita keskustelu",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Keskustelusivuilla]] käyttäjät keskustelevat siitä, miten {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} sisältöä voi kehittää mahdollisimman hyväksi. {{GENDER:|Voit}} käyttää tätä sivua aloittaaksesi muiden kanssa keskustelun siitä, miten sivua [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] voisi parantaa.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self": "{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} käyttäjät voivat käyttää tätä [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|keskustelusivua]] jättääkseen {{GENDER:|sinulle}} julkisen viestin, ja saat siitä silloin ilmoituksen.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} käyttäjät voivat käyttää tätä [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|keskustelusivua]] jättääkseen julkisen viestin muokkauksista, joita on tehty {{GENDER:|sinun}} tällä hetkellä käyttämästäsi IP-osoitteesta. \n\nMonet IP-osoitteet vaihtuvat ajoittain, ja niitä voi käyttää useampi ihminen. Voit [$1 luoda käyttäjätilin] tai [$2 kirjautua sisään] välttääksesi jatkossa sekaannuksen muiden kirjautumattomien käyttäjien kanssa. Lisäksi käyttäjätilin luominen piilottaa IP-osoitteesi.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Keskustelusivuilla]] käyttäjät voivat keskustella {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} sisällön kehittämisestä. Aloita uusi keskustelu käyttäjän [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] kanssa, jotta voit kommunikoida ja tehdä yhteistyötä hänen kanssaan. Tänne {{GENDER:|kirjoittamasi}} viesti on julkinen ja kaikkien nähtävissä.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Keskustelusivuilla]] käyttäjät voivat keskustella {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} sisällön kehittämisestä. Tällä sivulla voit aloittaa keskustelun muokkauksista, jotka on tehty tästä IP-osoitteesta. Tänne {{GENDER:|kirjoittamasi}} viesti on julkinen ja muiden nähtävissä. Monet IP-osoitteet vaihtuvat ajoittain, ja niitä voi käyttää useampi ihminen.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Keskustelusivuilla]] käyttäjät voivat keskustella {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} sisällön kehittämisestä. Aloita uusi keskustelu käyttäjän [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] kanssa keskustellaksesi tai tehdäksesi yhteistyötä hänen kanssaan. Tänne {{GENDER:|kirjoittamasi}} viestit ovat julkisia ja muiden nähtävissä.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Keskustelusivuilla]] käyttäjät voivat keskustella {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} sisällön kehittämisestä. Tällä sivulla voit aloittaa keskustelun muokkauksista, jotka on tehty tästä IP-osoitteesta. Tänne {{GENDER:|kirjoittamasi}} viestit ovat julkisia ja muiden nähtävissä. Monet IP-osoitteet vaihtuvat ajoittain, ja niitä voi käyttää useampi ihminen.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title": "Aloita keskustelu sivusta {{SUBJECTPAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|Tervetuloa}} keskustelusivullesi",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{GENDER:|Tervetuloa}} tälle keskustelusivulle",
|
||||
|
|
@ -46,6 +48,8 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "taulukkosyntaksi",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "mallinesyntaksi",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Visuaalinen tila poistettu käytöstä",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Kommentti, jolla on antamasi tunniste, on näkynyt {{PLURAL:$1|seuraavalla sivulla|seuraavilla sivuilla}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Kommentti, jolla on antamasi nimi, on näkynyt {{PLURAL:$1|seuraavalla sivulla|seuraavilla sivuilla}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Kommentin tunniste tai nimi",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Jos se löytyy vain yhden sivun nykyisestä versiosta, {{GENDER:|voit}} [[Special:GoToComment/$1|siirtyä kommenttiin suoraan tästä linkistä]]. Muussa tapauksessa se ohjaa sinut hakutuloksiin.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Etsi",
|
||||
|
|
@ -68,23 +72,24 @@
|
|||
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Et saa}} ilmoitusta, kun tällä sivulla aloitetaan uusi keskustelu.",
|
||||
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Olet}} peruuttanut tilauksen.",
|
||||
"discussiontools-notification-added-topic-header": "Käyttäjä $2 lisäsi uuden aiheen ”<strong>$4</strong>” sivulla <strong>$3</strong>.",
|
||||
"discussiontools-notification-added-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Yksi uusi aihe|$1 uutta aihetta|100=99+ uutta aihetta}} sivulla ”<strong>$2</strong>”.",
|
||||
"discussiontools-notification-added-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Yksi uusi aihe|$1 uutta aihetta|100=yli 99 uutta aihetta}} sivulla ”<strong>$2</strong>”.",
|
||||
"discussiontools-notification-added-topic-view": "Näytä aihe",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-body": "{{GENDER:|Et}} ehkä enää saa ilmoituksia {{PLURAL:$1|tästä aiheesta|näistä aiheista}}",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-header": "Aihe ”<strong>$4</strong>” arkistoitiin tai poistettiin sivulta $3.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Yksi aihe|$1 aihetta|100=99+ aihetta}} arkistoitiin tai poistettiin sivulta $2.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Yksi aihe|$1 aihetta|100=Yli 99 aihetta}} arkistoitiin tai poistettiin sivulta $2.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-header-compact": "Aihe ”<strong>$4</strong>” arkistoitiin tai poistettiin.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Näytä sivu",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-disable": "Älä enää näytä tällaisia ilmoituksia",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-title": "Et saa enää ilmoituksia siitä, kun aihe arkistoidaan tai siirretään.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-body": "Voit muuttaa tämän [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo-echosubscriptions|asetuksissasi]].",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 {{GENDER:$2|vastasi}} aiheeseen ”<strong>$4</strong>”.",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Yksi uusi vastaus|$1 uutta vastausta|100=99+ uutta vastausta}} aiheessa ”<strong>$3</strong>”.",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Yksi uusi vastaus|$1 uutta vastausta|100=Yli 99 uutta vastausta}} aiheessa ”<strong>$3</strong>”.",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Näytä kommentti",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Viimeisin kommentti: $1 käyttäjältä $2 aiheessa $3",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Viimeisin kommentti: $1 käyttäjältä $2",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-newtopic": "Aloitetaan uusi aihe sivulla $1",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-reply": "Vastataan sivulla $1",
|
||||
"discussiontools-permalink-comment-copied": "Linkki kommenttiin kopioitu leikepöydälle.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Kommenttisi julkaistiin.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Aiheesi lisättiin.",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Tilaa aiheita automaattisesti",
|
||||
|
|
@ -179,8 +184,10 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Aiheiden tilaukset",
|
||||
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Keskustelusivutilaus|Keskustelusivutilaukset}}",
|
||||
"echo-category-title-dt-subscription-archiving": "Keskustelusivun {{PLURAL:$1| arkistointi}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Ilmoita minulle, kun joku kirjoittaa kommentin {{GENDER:|tilaamaani}} aiheeseen.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Ilmoita, kun joku kirjoittaa kommentin {{GENDER:|tilaamaani}} aiheeseen.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription-archiving": "Ilmoita, kun {{GENDER:|tilaamani}} aihe arkistoidaan tai poistetaan sivulta, tai jos ilmoituksia uusista kommenteista kyseisessä aiheessa ei voida lähettää jostain muusta syystä.",
|
||||
"minerva-talk-full-page": "Lue wikisivuna",
|
||||
"discussiontools-comments-before-first-heading-category-desc": "Keskustelusivu sisältää kommentteja johdanto-osiossa (ennen ensimmäistä väliotsikkoa). Tämä saattaa aiheuttaa sen, että johdanto tai kommentit näytetään väärällä tavalla, erityisesti mobiilisivustossa ja mobiilisovelluksissa.",
|
||||
"tag-discussiontools-added-comment-description": "Tässä muokkauksessa lisättiin viesti keskustelusivulle",
|
||||
"tag-discussiontools-description": "Muokkaus tehty DiscussionTools-työkalulla",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "Kommenttia muokattu",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "{{GENDER:|Recibirás}} unha notificación cando alguén publique un novo comentario nesta conversa. Podes axustar a túa configuración de notificacións nas preferencias.",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Entendido",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Editar as preferencias",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "{{GENDER:|Subscribiuse}}",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "{{GENDER:|Subscribícheste}}",
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Resposta",
|
||||
"discussiontoolsdebug-title": "Estrutura de datos das ferramentas de conversa",
|
||||
"discussiontoolsdebug-pagetitle": "Título da páxina",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Besědne stranice]] sut města, kde ljudi razgovarjajut o tom, kako udoskonaliti sodržanje sajta {{SITENAME}}. Vy možete koristati tutu stranicu, da byste započeli diskusiju s drugymi o ulěpšenju stranice [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Ljudi na sajtu {{SITENAME}} mogut upotrěbiti tutu [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|besědnu stranicu]], da by poslali za vas občedostupno soobčenje, a v takom slučaju vy dostanete uvědomjenje.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Ljudi na sajtu {{SITENAME}} mogut upotrěbiti tutu [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|besědnu stranicu]], da by poslali za vas občedostupno soobčenje o pravkah sdělanyh s koristajemogo vami IP-adresa.\n\nMnogo IP-adresov izměnjaje se periodično, a često jih koristaje několiko ljudij jednočasno. Vy možete [$1 stvoriti koristničsko konto] ili [$2 prijaviti se], da by v budučnosti nikto vas ne mylil s drugymi, neprijavjenymi koristnikami. Kromě togo, ako stvorite sobě konto, vaš IP-adres uže ne bude vidimy.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Besědne stranice]] sut města, kde ljudi razgovarjajut o tom, kako udoskonaliti sodržanje sajta {{SITENAME}}. Započnite novy razgovor o občej temě s {{GENDER:{{PAGENAME}}|koristnikom|koristničeju}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Vse, čto vy napišete tu, bude vidimo drugym.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Besědne stranice]] sut města, kde ljudi razgovarjajut o tom, kako udoskonaliti sodržanje sajta {{SITENAME}}. Započnite novy razgovor o občej temě s {{GENDER:{{PAGENAME}}|koristnikom|koristniceju}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Vse, čto vy napišete tu, bude vidimo drugym.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Besědne stranice]] sut města, kde ljudi razgovarjajut o tom, kako udoskonaliti sodržanje sajta {{SITENAME}}. Na tutoj stranici vy možete započeti diskusiju o pravkah sdělanyh s tutogo IP-adresa. Vse, čto vy napišete tu, bude vidimo drugym. Mnogo IP-adresov izměnjaje se periodično, a često jih koristaje několiko ljudij jednočasno.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title": "Započeti diskusiju o stranici {{SUBJECTPAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self": "Dobrodošli na vašej besědnoj stranici",
|
||||
|
|
@ -36,10 +36,11 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-extension": "sintaksa razširjenja ili primětky",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "sintaksa tabely",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "sintaksa šablona",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Vizulany režim izključeny",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Vizualny režim izključeny",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Komentar s danym identifikatorom pojavil se na {{PLURAL:$1|slědujučej stranici|slědujučih stranicah}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Komentar s danoj nazvoju pojavil se na {{PLURAL:$1|slědujučej stranici|slědujučih stranicah}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Identifikator ili nazva komentara",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Ako komentar javi se samo v nyněšnjej versiji jednoj stranice, {{GENDER:|vy}} možete [[Special:GoToComment/$1|prějdti bezposrědnje k njemu s pomočju tutogo linka]]. V protivnom slučaju toj link prěnapravjaje k tutym rezultatam poiskanja.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Iskati",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Ničto ne najdeno",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(ne v nyněšnjej versiji)",
|
||||
|
|
@ -61,28 +62,126 @@
|
|||
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Vy}} veče ne budete dostavati uvědomjenja, kogda na tutoj stranici započnet se nove temy.",
|
||||
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Vy}} jeste se odpisali.",
|
||||
"discussiontools-notification-added-topic-header": "Nova tema «<strong>$4</strong> stvorjena na stranici <strong>$3</strong> koristnikom $2.",
|
||||
"discussiontools-notification-added-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Jedna nova tema|$1 novyh tem|100=sto ili veče novyh tem}} na stranici «<strong>$2</strong>».",
|
||||
"discussiontools-notification-added-topic-view": "Pokazati temu",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-body": "Možno jest, že {{GENDER:|vy}} veče ne budete dostavati uvědomjenja o {{PLURAL:$1|tutoj temě|tutyh temah}}.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-header": "Tema «<strong>$4</strong>» byla arhivovana ili udaljena s stranice $3.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Jedna nova tema byla arhivovana ili udaljena|$1 novyh tem bylo arhivovanyh ili udaljenyh|100=sto ili veče novyh tem bylo arhivovanyh ili udaljenyh}} s stranice $2.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-header-compact": "Tema «<strong>$4</strong> byla arhivovana ili udaljena.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Pokazati stranicu",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-disable": "Veče ne dostavati takove uvědomjenja",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-title": "{{GENDER:|Vy}} veče ne budete dostavati uvědomjenja, kogdy tema jest arhivovana ili udaljena.",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-body": "Vy možete to izměniti v [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo-echosubscriptions|svojih nastavjenjah]].",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 odgovoril{{GENDER:$2||a}} v temě «<strong>$4</strong>».",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Jedin novy odgovor|$1 novyh odgovorov|100=sto ili veče novyh odgovorov}} v temě «<strong>$3</strong>».",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Pokazati komentar",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Poslědnji komentar: $1 od {{GENDER:$2|koristnika|koristnice}} $2 v temě «$3»",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Poslědnji komentar: $1 od {{GENDER:$2|koristnika|koristnice}} $2",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-newtopic": "Započinanje novoj temy na stranici $1",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-reply": "Odgovarjanje na stranici $1",
|
||||
"discussiontools-permalink-comment-copied": "Link na komentar kopirovany v bufer obměna.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Vaš komentar jest publikovany.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Vaša tema jest dodana.",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Avtomatično podpisyvati se na temy",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Ako {{GENDER:|vy}} započinajete novu diskusiju ili pišete komentar k jestvujučej diskusiji, avtomatično budete uvědomjeni, kogda drugi napišut nove komentare k njej.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Vključaje eksperimentalne funkcije za besědne stranice:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Pokazati metadane] o vsakoj diskusije i vključiti novy razklad stranice.\n\nVy možete prisposobiti te funkcije v svojih [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|nastavjenjah]].\n\nAktualizacije budut objavjene na [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates stranici s aktualizacijami projekta za besědne stranice].\n\nImajte v vidu:\n* S časom budut dodane nove eksperimentalne funkcije. \n* Někoje iz povyših funkcij mogut ješče ne byti dostupne v vašej viki.",
|
||||
"discussiontools-preference-gadget-conflict": "Ako hočete umožniti brzo odgovarjanje, prvo trěba [[$1|izključiti gadžet «Convenient Discussions» (Udobne diskusije)]] v svojih nastavjenjah gadžetov.",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "Orudja za diskusije",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "Umožniti brzo dodavanje tem",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Kogda ja posěčaju besědnu stranicu, ktora ješče ne jest stvorjena:",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-editor": "Otvoriti redaktor vikiteksta",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool": "Prědložiti dodanje novoj temy",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-help": "Tuta funkcija pokaže vam vnutriredny formular za dodanje novyh tem.",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool": "Umožniti brzo odgovarjanje",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool-help": "Tuta funkcija pokaže vam link, ktorym možete jednom kliknenjem odgovoriti na komentare na besědnyh stranicah.",
|
||||
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar": "Umožniti orudja za pravjenje v režimu izvornogo koda",
|
||||
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar-help": "Tuta funkcija doda panel orudij do režima izvornogo koda funkcij za brzo odgovarjanje i brzo dodavanje tem, sodrživajuči knopky za spomněnje koristnikov i dodanje linkov.",
|
||||
"discussiontools-preference-summary": "Ako vy hočete poznati veče o tutyh funkcijah, čitajte [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary opis funkcij].",
|
||||
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Umožniti podpisanje na temy",
|
||||
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Tuto pozvaljaje vam, že podpišete se na dostavanje uvědomjenij o komentarah v oddělnyh temah.",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Pokazati aktivnost besědovanja",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Tuta funkcija vključaje novy izgled besědnoj stranice, ktora sodrživaje informacije o aktivnosti v ramkah vsakoj diskusije.",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|Odgovoriti}}",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|odgovoriti}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "{{GENDER:|Jeste}} li uvěrjeni, že hočete izkydnuti komentar, ktory pišete?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Izkydnuti komentar",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Prodolžiti pisanje",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic": "{{GENDER:|Jeste}} li uvěrjeni, že hočete izkydnuti temu, ktoru pišete?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "Izkydnuti temu",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "Prodolžiti pisanje",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Razširjene",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Vy ne jeste prijavjeni.</strong> Ako hočete dostati uvědomjenje, kogda někto odgovori, ili hočete, že vaše teksty budut pripisane vašemu imeni zaměsto IP-adresa, možete [$1 prijaviti se] ili [$2 stvoriti koristničsko konto].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Anulovati",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback": "{{GENDER:|Pošlite svoje mněnje}} o tutoj funkciji",
|
||||
"discussiontools-replywidget-keyboard-shortcut-submit": "Vy možete natisknuti $1 za izslanje svojego komentara",
|
||||
"discussiontools-replywidget-loading": "Včityvanje...",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "Najdti koristnika: $1",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Spomněti koristnika",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Izvor",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Vizualno",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newcomments-button": "Pokazati $1 {{PLURAL:$1|novy komentar|novyh komentarev}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newtopic": "{{GENDER:|Dodati}} temu",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Opis",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Odgovoriti na tekst}} {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preferences": "Nastavjenja",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Prědgled",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Odgovoriti}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "Vrnuti se k novoj temě",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "Vrnuti se k odgovoru",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-body": "Kod $1 byl prěobračeny v {{GENDER:|vaš}} podpis. Ako hočete to odčiniti, natisknite $2. Imajte v vidu, že s tutym orudjem ne trěba podpisati komentare. Vaš podpis bude dodany avtomatično.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-title": "Najden kod podpisa",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Kratky opis",
|
||||
"discussiontools-replywidget-terms-click": "Naklikajuči «$1», {{GENDER:|vy}} suglašajete s uslovjami koristanja tutoj viki.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Vaš komentar bude zapisany na stranici [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Dodati tutu stranicu v vaš [[Special:Watchlist|spisok slědovanyh stranic]]",
|
||||
"discussiontools-target-comment-missing": "Ne udalo se najdti tutoj komentar. Može byti, že on byl odstranjeny ili prěměščeny.",
|
||||
"discussiontools-target-comments-missing": "Ne udalo se najdti nove komentare. Može byti, že one byli odstranjenje ili prěměščene.",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "V razgovoru {{PLURAL:$1|učestvuje jedna osoba|učestvuje $1 osob}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|komentar|komentarev}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Poslědnji komentar: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "Podpisati se",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt": "Podpisati se k tutoj temě?",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt-newtopics": "Podpisati vas na uvědomjenja o novyh temah na tutoj stranici?",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Odpisati se",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "Odpisati se od tutoj temy?",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt-newtopics": "Odpisati vas od uvědomjenij o novyh temah na tutoj stranici?",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "podpisati se",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Podpisati se",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-tooltip": "Podpisati {{GENDER:|vas}} na uvědomjenja o novyh komentarah.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "odpisati se",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Odpisati se",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "Odpisati {{GENDER:|vas}} od uvědomjenij o novyh komentarah.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-body": "Podpiska, ukazana v URL-adresu, ne byla najdena.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "Podpiska ne najdena",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Vy budete dostavati uvědomjenja o novyh komentarah v tutoj temě.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Vy jeste se podpisali!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Vy uže ne budete dostavati uvědomjenja o novyh komentarah v tutoj temě.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Vy jeste se odpisali."
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Vy jeste se odpisali.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Dějanja",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "Data {{GENDER:|podpisky}}",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-newtopics-label": "Nove temy",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Poslědnje uvědomjenje",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "nikogda",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Stranica",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Tema",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Odpisati se",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Praviti podpisky",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Podpisky umožnjajut {{GENDER:|vam}} slědženje za temoju na besědnyh stranicah. Kogda někto odgovori v njej, vy dostanete uvědomjenje.\n\nUstavite v [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|svojih nastavjenjah]], kako i kogda vy hočete dostavati te uvědomjenja.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Podpisky na temy",
|
||||
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Podpiska|Podpisky}} na besědne stranice",
|
||||
"echo-category-title-dt-subscription-archiving": "{{PLURAL:$1|Arhivovanje}} besědnyh stranic",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Uvědomite me, kogda někto publikuje novy komentar v temě, na ktoru ja jesm podpisan{{GENDER:|y|a}}.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription-archiving": "Uvědomite me, kogda tema, na ktoru ja jesm podpisan{{GENDER:|y|a}}, jest arhivovana ili udaljena iz stranice, ili kogda posylanje uvědomjenij o novyh komentarah dodanyh v toj temě jest nemožno iz drugyh pričin.",
|
||||
"discussiontools-comments-before-first-heading-category-desc": "Besědna stranica sodrživaje komentare v vvodnom razdělu (prěd prvym zaglavjem). Vslěd togo vvodny razděl ili komentare mogut izobražati se nepravilno, osoblivo v mobilnoj versiji i v mobilnyh aplikacijah.",
|
||||
"tag-discussiontools-added-comment-description": "V tutoj pravkě byl dodany komentar na besědnoj stranici",
|
||||
"tag-discussiontools-description": "Pravda sdělana s pomočju DiscussionTools",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "Pravka komentara",
|
||||
"tag-discussiontools-edit-description": "Koristnik izpravil jestvujuči komentar s pomočju DiscussionTools",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Nova tema]",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic-description": "Koristnik dodal novu temu na stranicu s pomočju DiscussionTools",
|
||||
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Odgovoriti]",
|
||||
"tag-discussiontools-reply-description": "Koristnik odgovoril na komentar s pomočju DiscussionTools",
|
||||
"tag-discussiontools-source-description": "DiscussionTools byl v režimu izvornogo koda",
|
||||
"tag-discussiontools-source-enhanced-description": "DiscussionTools byl v razširjenom režimu v panelom orudij",
|
||||
"tag-discussiontools-visual-description": "DiscussionTools byl v vizualnom režimu"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Keterangan",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Balas}} kepada {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preferences": "Keutamaan",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Pratayang",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Pralihat",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Balas}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "Kembali ke topik baru",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "Kembali ke balasan",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,6 +20,7 @@
|
|||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|ᨤᩫ᩠ᨶ}}ᨶᩲᨠᩣ᩠ᩁᨸᩮᩥᩢ᩠ᨠᩇᩣᨠᩢ᩠ᨶ",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|ᨣᩤᩴᨣᩧ᩠ᨯᩉᩢ᩠ᨶ}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "ᨣᩤᩴᨣᩧ᩠ᨯᩉᩢ᩠ᨶᩃᩪᩁᩈᩩᨯ: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "ᩈ᩠ᨾ᩻ᩢᨣᩕ᩼ᩁᩢ᩠ᨷ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "ᨲᩥ᩠ᨯᨲᩣ᩠ᨾ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "ᩈ᩠ᨾ᩻ᩢᨣᩕ᩼ᩁᩢ᩠ᨷ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "ᨿᩢ᩠᩶ᨦᨲᩥ᩠ᨯᨲᩣ᩠ᨾ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,11 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Gramo6"
|
||||
"Gramo6",
|
||||
"Constraque"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Діскусна сторінка]] — суть сторінка, де люде ведуть діскусію, як вытворити обсяг {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} Вікіпедії як найлїпше. {{GENDER:|Вы}} можете поужыти тоту сторінку, жебы зачати діскусію з іншыма про те, як полїпшыти сітуацію з сторінков [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
|
||||
"discussiontools-replylink": "одповісти",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Зрушыти",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Жерело",
|
||||
|
|
|
|||
19
i18n/se.json
19
i18n/se.json
|
|
@ -5,7 +5,8 @@
|
|||
"Kimberli Mäkäräinen (WMNO)",
|
||||
"Lea-Christine Sara",
|
||||
"Yupik",
|
||||
"Matma Rex"
|
||||
"Matma Rex",
|
||||
"WMNO sámeprošeakta"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools": "Ságastallanreaiddut",
|
||||
|
|
@ -95,6 +96,7 @@
|
|||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Diŋgo fáttáid automáhtalaččat",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Go {{GENDER:|don}} álggahat ođđa ságastallama dahje kommentára digaštallamis, de automáhtalaččat oaččut dieđu go earát kommenterejit dasa.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Bidjá eksperimentealla funkšuvnnaid ságastallansiidduide: \n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Čájet metdata] juohke ságastallamis ja bija ođđa hámi. \n\nDon sáhtát heivehit daid funkšuvnnaid iežat [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|ásahusain]].\n\nOđastuhttimat bohtet [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Ságastallanprošeaktasiiddus].\n\nFuomáš:\n* Áiggi mielde bohtet ođđa eksperimentealla funkšuvnnat.\n* Muhtin funkšuvnnat das bajábealde eai soaitte vel olámuttos du wiki:s.",
|
||||
"discussiontools-preference-gadget-conflict": "Jus háliidat bidjat ala jođánis vástádusaid, de fertet vuos [[$1|jáddadit liigedoaimma Convenient Discussions]] iežat heivehusain.",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "Ságastallanreaiddut",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "Váldde fáttá jođánislásiheami atnui",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Go lean ságastallansiiddus, mii ii leat vuos ráhkaduvvon:",
|
||||
|
|
@ -104,9 +106,12 @@
|
|||
"discussiontools-preference-replytool": "Váldde jođánisvástideami atnui",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool-help": "Dát čájeha dutnje liŋkka, mainna sáhtát vástidit kommentáraide ságastallansiiddus go deaddilat dan oktii.",
|
||||
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar": "Váldde rievdadanreaidduid atnui gáldomodusis",
|
||||
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar-help": "Dát bidjá reaidolinnjá dáid doaimmaide; jođánis vástádussii ja jođánit lasihit ođđa fáttaid gáldomodusis mas leat njuolggobálgát maid atná go sádde dieđuid soapmásii ja go lasiha liŋkkaid.",
|
||||
"discussiontools-preference-summary": "Sáhtát eanet oahppat dáid doaimmaid birra go logat\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary doaibmačoahkkáigeasu].",
|
||||
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Váldde fáttáid diŋgojumi atnui",
|
||||
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Dat dikta du diŋgot vai oaččut almmuhusaid kommentáraid birra individuála fáttáin.",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Čájet aktivitehta ságastallansiidduin",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Dát bidjá johtui ođđa hámi ságastallansiidduide mat sisttisdollet dieđuid aktivitehtaid birra mat gusket dihto ovttaskasfáttáide.",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|Vástit}}",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|vástit}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "Áiggutgo {{GENDER:don}} duođaid healbadit kommentára, maid čálát?",
|
||||
|
|
@ -116,8 +121,10 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "Healbat fáttá",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "Joatkke čállimin",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Lasseásahusat",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Don it leat čálihuvvon sisa.</strong> Vai oaččut almmuhusa go soames vástida, ja vai krediterejuvvot iežat namain it ge iežat IP-čujuhusain, sáhtát [$1 čálihit sisa] dahje [$2 ásahit geavaheaddjidovddaldaga].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Gaskkalduhte",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback": "{{GENDER:|Atte máhcahaga}} dán vástidanreaiddu birra",
|
||||
"discussiontools-replywidget-keyboard-shortcut-submit": "Don sáhtát deaddilit $1 sáddet vástádusa",
|
||||
"discussiontools-replywidget-loading": "Viežžamin…",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "Oza geavaheaddji: $1",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Namut muhtin geavaheaddji",
|
||||
|
|
@ -132,6 +139,8 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Vástit}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "Máhca ođđa fáddái",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "Máhca vástádussii",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-body": "$1 lea rievdaduvvon {{GENDER:|du}} vuolláičálan. Garvin dihte dan, čále $2. Fuomáš ahte it dárbbaš vuolláičállit kommentáraid dáinna reaidduin. Du vuolláičála lasihuvvo automáhtalaččat.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-title": "Vuolláičálaformateren gávdnui",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Čoahkkáigeassu",
|
||||
"discussiontools-replywidget-terms-click": "Jus deaddilat \"$1\", de {{GENDER:|don dohkkehat}} dan wiki geavahaneavttuid.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Du kommentára vurkejuvvo diibmu [[$1]].",
|
||||
|
|
@ -168,10 +177,15 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Fáddá",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Heaitte diŋgomis",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Rievdat diŋgomiid",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Abonnemeanta diktá {{GENDER:|du}} čuovvut ovtta ášši ságastallansiidduin. Go soames bidjá kommentára de boahtá dutnje diehtu.\n\nHeivet movt ja gosa dutnje bohtet dát dieđut, [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|iežat heivehusain]].",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Fáttáid diŋgomat",
|
||||
"echo-category-title-dt-subscription": "Ságastallansiiddu {{PLURAL:$1|diŋgon|diŋgomat}}",
|
||||
"echo-category-title-dt-subscription-archiving": "Ságastallansiiddu {{PLURAL:$1|arkiveren}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Almmut munnje, go muhtin čállá ođđa kommentára fáttá birra, masa {{GENDER:|lean diŋgon}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription-archiving": "Dieđit {{GENDER:|munnje}} go soames fáddá maid mun doalan, arkiverejuvvo dahje sihkkojuvvo soames siiddus, dahje go leat almmuhusat go leat ođđa kommentárat, dakkár fáttáin mat eai sáhte sáddejuvvot eará sivaid geažil.",
|
||||
"minerva-talk-full-page": "Loga wikisiidun",
|
||||
"discussiontools-comments-before-first-heading-category-desc": "Ságastallansiiddus leat kommentárat álggus siiddus (ovdal vuosttaš bajilčállaga). Dát sáhttá dagahit ahte siiddu álgu dahje kommentárat čájehuvvojit boastut, erenoamážit mobiilaveršuvnnas ja mobiilaáppain.",
|
||||
"tag-discussiontools-added-comment-description": "Ságastallansiidokommentára lasihuvvui dán rievdadeapmái",
|
||||
"tag-discussiontools-description": "Rievdadusat dahkkon DiscussionToolsain",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "Rievdaduvvon kommentára",
|
||||
"tag-discussiontools-edit-description": "Geavaheaddji rievdadii dáláš kommentára DiscussionTools'ain",
|
||||
|
|
@ -180,5 +194,6 @@
|
|||
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Vástádus]",
|
||||
"tag-discussiontools-reply-description": "Geavaheaddji vástidii kommentárii DiscussionTools'ain",
|
||||
"tag-discussiontools-source-description": "DiscussionTools lei gáldomodusis",
|
||||
"tag-discussiontools-source-enhanced-description": "DiscussionTools lei viiddiduvvon gáldomodusis reaidolinnjás"
|
||||
"tag-discussiontools-source-enhanced-description": "DiscussionTools lei viiddiduvvon gáldomodusis reaidolinnjás",
|
||||
"tag-discussiontools-visual-description": "DiscussionTools lei visuála rievdadeami modusis"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
19
i18n/xmm.json
Normal file
19
i18n/xmm.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,19 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Mbee-wiki"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Balasan",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|kase balas}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Kase batal",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Sumber",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Visual",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Babalas}} pa {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Kase balas}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Kase tamba akang ini halaman pa ngana pe [[Special:Watchlist|daftar pantauan]]",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|orang}} dalang ini diskusi",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|komen}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Komen yang paling baru: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Ngana}} mo tarima notif kalu nanti ada komen baru di topik ini."
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in a new issue