Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Idca0af369660a14da44c0d363e84796b64555566
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-10-05 08:24:31 +02:00
parent 04101abb53
commit dfd2e7c2b8
5 changed files with 41 additions and 7 deletions

21
i18n/bto.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Filipinayzd"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Simbag",
"discussiontools-replylink": "simbag",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Abante",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Galinon",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Ginikanan",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Biswal",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Simbag ki {{BIDI: $1 }}",
"discussiontools-replywidget-preview": "Patan-aw",
"discussiontools-replywidget-reply": "Simbag",
"discussiontools-replywidget-summary": "Sumaryo",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "sumunod",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Sumunod",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "diri sumunod",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Diri sumunod"
}

View file

@ -76,7 +76,7 @@
"discussiontools-pagetitle-reply": "Antwort auf $1",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Dein Kommentar wurde veröffentlicht.",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Dein Thema wurde hinzugefügt.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Automatisches Abonnieren von Abschnitten",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Automatisches Abschnittsabonnement",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Wenn du eine neue Diskussion beginnst oder einen Kommentar zu einer bestehenden Diskussion abgibst, wirst du automatisch benachrichtigt, wenn andere Personen neue Kommentare dazu abgeben.",
"discussiontools-preference-description": "Aktiviert experimentelle Funktionen der Diskussionsseite:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Antworten] auf Kommentare auf Diskussionsseiten mit einem Klick.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Neue Themen hinzufügen] über ein in der Seite integriertes Formular.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Benachrichtigungen erhalten], wenn neue Kommentare in Abschnitten hinzugefügt werden, die du abonniert hast.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Metadaten] zu jeder Diskussion anzeigen und ein neues Seitenlayout aktivieren.\n\nDu kanst diese Funktionen in deinen [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Benutzereinstellungen]] anpassen.\n\nAktualisierungen werden auf der [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates Projektseite] veröffentlicht.\n\nBitte beachte:\n* Mit der Zeit werden neue experimentelle Funktionen hinzugefügt.\n* Einige der oben genannten Funktionen sind möglicherweise in deinem Wiki noch nicht verfügbar.",
"discussiontools-preference-gadget-conflict": "Um das schnelle Antworten zu aktivieren, musst du zuerst in deinen Helferlein-Einstellungen [[$1|das Helferlein für praktische Diskussionen deaktivieren]].",
@ -91,12 +91,12 @@
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar": "Aktivieren der Bearbeitungswerkzeuge im Wikitextmodus",
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar-help": "Fügt dem Quelltextmodus der Funktionen „Schnelles Antworten“ und „Schnelles Hinzufügen von Abschnitten“ eine Werkzeugleiste mit Schnellzugriffen zum Anpingen und Ergänzen von Links hinzu.",
"discussiontools-preference-summary": "Du kannst in der [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary Zusammenfassung] mehr über diese Funktion erfahren.",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Abschnittsabonnement einschalten",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Abschnittsabonnement aktivieren",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Ermöglicht es dir, Benachrichtigungen über neue Kommentare zu einzelnen Abschnitten zu erhalten.",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Diskussionsaktivität anzeigen",
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Dadurch wird eine neue Diskussionsseite erstellt, die Informationen über die Aktivitäten in jeder Diskussion enthält",
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Aktiviert ein verändertes Aussehen von Diskussionsseiten inklusive zusätzlicher Informationen über die Aktivitäten in jedem Abschnitt.",
"discussiontools-replybutton": "Antworten",
"discussiontools-replylink": "Antworten",
"discussiontools-replylink": "Beantworten",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Bist du sicher, dass du den Kommentar, den du schreibst, verwerfen willst?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Kommentar verwerfen",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Weiter schreiben",

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"Amire80"
]
},
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "Ou pral resevwa yon notifikasyon lè yon moun poste yon nouvo kòmantè nan diskisyon sa a. Ou ka ajiste konfigirasyon notifikasyon ou nan preferans ou.",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "OK, mwen konprann li",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Modifye preferans",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Ou te abòne",
@ -11,6 +12,8 @@
"discussiontools-desc": "Zouti yo pou amelyore paj diskisyon yo.",
"discussiontools-emptystate-button": "Kòmanse yon diskisyon",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Paj diskisyon]] se kote moun diskite sou fason pou fè kontni sou {{SITENAME}} pi bon. Ou ka itilize paj sa a pou kòmanse yon diskisyon ak lòt moun sou fason pou amelyore [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Moun nan {{SITENAME}} ka sèvi ak [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|paj diskisyon]] sa a pou yo afiche yon mesaj piblik pou ou epi ou pral resevwa yon notifikasyon lè yo fè li.",
"discussiontools-emptystate-title": "Kòmanse yon diskisyon sou {{SUBJECTPAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-self": "Byenveni nan paj diskisyon ou la",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "Byenveni nan paj diskisyon sa a",
"discussiontools-emptystate-title-user": "Kòmanse yon diskisyon ak {{PAGENAME}}",
@ -29,11 +32,21 @@
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Sijè",
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Wè paj la",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Wè kòmantè",
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Dènye kòmantè : $1 pa $2 nan sijè $3",
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Dènye kòmantè : $1 pa $2",
"discussiontools-pagetitle-newtopic": "Kòmanse nouvo sijè sou $1",
"discussiontools-pagetitle-reply": "Ap reponn sou $1",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Kòmantè ou te pibliye.",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Sijè ou te ajoute.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Abòne otomatikman nan sijè yo",
"discussiontools-preference-label": "Zouti diskisyon",
"discussiontools-preference-newtopictool": "Aktive ajoute sijè rapid",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Lè mwen vizite yon paj diskisyon ki poko kreye :",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-editor": "Louvri editè wikitext",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool": "Ofri pou ajoute yon nouvo sijè",
"discussiontools-preference-newtopictool-help": "Sa a pral montre w yon fòm nan sen paj pou ajoute nouvo sijè.",
"discussiontools-preference-replytool": "Aktive repons rapid",
"discussiontools-preference-replytool-help": "Sa a pral montre w yon lyen pou reponn nan kòmantè paj diskisyon yo nan yon sèl klik.",
"discussiontools-replybutton": "Reponn",
"discussiontools-replylink": "reponn",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Kontinye ekri",

View file

@ -13,7 +13,7 @@
"discussiontools-emptystate-button": "Taca ona discussion",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|I pagine de ciciarada]] a inn el loeugh indove che la sgent la discut de come scriver i contegnud de {{SITENAME}} mej che l'è possibil. Te podet drovà questa pagina chì per tacà una discussion cont un quaivun d'alter sora la manera de mijora [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "I persone in su {{SITENAME}} i poden drovà [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|pagina de ciciarada]] per tacà foeura on messagg publich per ti e ùte ricevareet una notifica quand che le fann.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "I persone in su {{SITENAME}} i poden drovà [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|quasta pagfina de ciciarada chì]]per tacà foeura un messagg publich sora i modifeghe fade de l'adress IP che te see 'dree a drovà in quest moment chì.\n\nOn rebelot de IP i suten a cambià e despess a inn spartid infra persone diverse. Te podet [$1 creà un cunt] o [$2 andà dent] per minga fà casot coni alter utent minga coness in del temp che 'l vegnarà. la creazzion di cunt la scond anca el to adress IP.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "I persone in su {{SITENAME}} i poden drovà [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|questa pagina de ciciarada chì]] per tacà foeura un messagg publich sora i modifeghe fade de l'adress IP che adess te see 'dree a drovà.\n\nTanti IP i seguten a cambià e despess a inn condividud in fra tanti utent. In del temp che 'l gh'ha de vegnì te podet [$1 creà un cunt] o [$2 andà dent] per minga fà on mismasc coi alter utent minga registrad. La creazzion di cunt la toeu via de la vista anca el to adress IP.",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|I pagine de ciciarada]] a inn el sit indove la sgent la discut de la manera scriver i contegnud {{SITENAME}} mej che l'è possibil. Taca un'altra ciciarada per conetes e lavorà insema {{GENDER:{{PAGENAME}}|a}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Quell che te diset el sarà publich de vedé anca per i alter.",
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|I pagine de ciciarada]] a inn el sit indove la sgent la discut de la manera scriver i contegnud in {{SITENAME}} mej che l'è possibil. Drova questa pagina chì per tacà una ciciarada sora i modifeghe fade de quest'adress IP. Quell che te diset el sarà publich de vedè anca per i alter. On mucc de adress IP el seguta a cambià, e despess un adress IP a l'è spartid infra diverse persone.",
"discussiontools-emptystate-title": "Comenza una ciciarada a proposit de {{SUBJECTPAGENAME}}",
@ -104,7 +104,7 @@
"discussiontools-replywidget-summary": "Riassont del coment",
"discussiontools-replywidget-terms-click": "A clicà \"$1\", te acetet i condizzion de utilizazzion de quell wiki chì.",
"discussiontools-replywidget-transcluded": "El to coment el sarà salvad in [[$1]].",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Sgionta quasta pagina chì a la [[Special:Watchlist|lista di pagine che te tegnet d'oeugg]]",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Sgionta questa pagina chì a la [[Special:Watchlist|lista di pagine che te tegnet d'oeugg]]",
"discussiontools-target-comment-missing": "Quell coment chì el se troeuva nò. E l'è fazzil che 'l sia sta d scancellad o spostad.",
"discussiontools-target-comments-missing": "I coment noeuv se troeuven nò. E l'è fazzil che 'l sia sta d scancellad o spostad.",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|persona|persone}} in ciciarada",

View file

@ -14,7 +14,7 @@
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Odgovor",
"discussiontools-desc": "Orodja za izboljšanje pogovornih strani.",
"discussiontools-emptystate-button": "Začni pogovor",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Pogovorne strani]] so mesto za pogovor o tem, kako v projektu {{SITENAME}} ustvariti najboljšo mogočo vsebino. To stran lahko uporabite za začetek razprave o tem, kako izboljšati stran [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]].",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Pogovorne strani]] so mesto za pogovor o tem, kako v projektu {{SITENAME}} ustvariti najboljšo mogočo vsebino. To stran lahko uporabite za začetek pogovora o tem, kako izboljšati stran [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]].",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Uporabniki projekta {{SITENAME}} lahko to [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|pogovorno stran]] uporabijo za objavo javnega sporočila za vas, o čemer boste obveščeni.",
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Uporabniki projekta {{SITENAME}} lahko to [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|pogovorno stran]] uporabijo za objavo urejanj z IP-naslova, ki ga trenutno uporabljate.\n\nŠtevilni IP-naslovi se redno spreminjajo in so pogosto skupni več ljudem. Da bi se izognili zamenjevanju z drugimi odjavljenimi uporabniki, si lahko [$1 ustvarite račun] ali [$2 se prijavite]. Ustvaritev računa tudi skrije vaš IP-naslov.",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Pogovorne strani]] so mesto, kjer se uporabniki pogovarjajo o tem, kako v projektu {{SITENAME}} ustvariti najboljšo vsebino. Začnite nov pogovor, da se povežete in sodelujete {{GENDER:{{PAGENAME}}|z}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Tu objavljena vsebina bo javno na ogled.",