Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I1bb17c2d13e6f057c8e07b8464199779424cd2f8
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-11-04 09:02:26 +01:00
parent 98285f3b27
commit dd8c1d1d13
6 changed files with 27 additions and 11 deletions

View file

@ -71,7 +71,7 @@
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Отписване",
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Редактиране на абонаментите",
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Абонамент|Абонаменти}} за беседa",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Уведомяване, когато някой публикува нов коментар в тема за която съм абониран.",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Известяване, когато някой публикува нов коментар в тема за която съм абониран.",
"tag-discussiontools-description": "Редакция, направена чрез Визуални инструменти",
"tag-discussiontools-edit": "Редактиран коментар",
"tag-discussiontools-edit-description": "Потребител редактира съществуващ коментар чрез Визуални инструменти",

View file

@ -26,8 +26,13 @@
"discussiontools-replywidget-preview": "Pregled",
"discussiontools-replywidget-reply": "Odgovori",
"discussiontools-replywidget-signature-title": "Pronađen je potpis",
"discussiontools-replywidget-summary": "Sažetak",
"discussiontools-replywidget-terms-click": "Klikom na \"$1\" prihvatate uslove korištenja ovog wikija.",
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Komentar će biti sačuvan na stranici [[$1]].",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Dodaj stranicu na [[Special:Watchlist|spisak praćenja]]",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|osoba|osobe}} u raspravi",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|komentar|komentara}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Posljednji komentar: $1",
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Nova tema]",
"tag-discussiontools-source": "izvorno",
"tag-discussiontools-visual": "vizualno"

View file

@ -68,8 +68,8 @@
"discussiontools-pagetitle-reply": "Risposta su $1",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Il tuo commento è stato pubblicato.",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Il tuo argomento è stato aggiunto.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Iscrivimi automaticamente alle discussioni",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Riceverai automaticamente una notifica ogni volta che qualcun altro interverrà in una discussione da te iniziata o a cui hai partecipato.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Iscrivimi automaticamente agli argomenti",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Riceverai automaticamente una notifica ogni volta che qualcun altro pubblicherà un nuovo commento in una discussione a cui hai dato inizio o hai partecipato.",
"discussiontools-preference-description": "Attiva le funzionalità sperimentali per le pagine di discussione:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Rispondi] ai commenti nelle pagine di discussione in un click.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Aggiungi nuovi argomenti] utilizzando un modello in linea.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Ricevi notifiche] quando sono aggiunti nuovi commenti in sezioni che hai sottoscritto.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Mostra metadati] su ogni discussione ed abilita un nuovo layout di pagina.\n\nPuoi personalizzare queste funzionalità nelle tue [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|preferenze]].\n\nGli aggiornamenti saranno riportati sulla [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates pagina di aggiornamento del relativo progetto].\n\nPresta attenzione:\n* Nel tempo verranno aggiunte nuove funzionalità sperimentali.\n* Alcune delle funzionalità citate sopra potrebbero non essere ancora disponibili nel tuo wiki.",
"discussiontools-preference-discussion-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project",
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",
@ -84,8 +84,10 @@
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar": "Abilita strumenti di modifica nella modalità sorgente",
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar-help": "Mostra nella modalità sorgente delle risposte e aggiunte di discussione rapide una barra degli strumenti dotata di scorciatoie per menzionare utenti e inserire collegamenti.",
"discussiontools-preference-summary": "Puoi avere maggiori informazioni su questa funzionalità nel [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary riepilogo delle funzionalità].",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Abilita iscrizione alle discussioni",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Consente di ricevere notifiche di nuovi commenti a discussioni specifiche.",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Abilita iscrizione agli argomenti",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Ti permette di iscriverti ad argomenti specifici per ricevere una notifica a ogni nuovo commento.",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Mostra attività nelle discussioni",
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Abilita un nuovo aspetto delle pagine di discussione che riporta informazioni sull'attività all'interno di ciascuna discussione.",
"discussiontools-replybutton": "Rispondi",
"discussiontools-replylink": "rispondi",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Confermi di voler abbandonare il commento che stavi scrivendo?",
@ -122,7 +124,7 @@
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Aggiungi questa pagina alla tua [[Special:Watchlist|lista di osservati speciali]]",
"discussiontools-signature-prefix": " ",
"discussiontools-target-comment-missing": "Il commento non è stato trovato. Potrebbe essere stato cancellato o spostato.",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|persona|persone}} nella discussione",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|partecipante|partecipanti}} alla discussione",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|commento|commenti}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Ultimo commento: $1",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Annulla l'iscrizione",
@ -142,14 +144,17 @@
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Azioni",
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "Data iscrizione",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Ultima notifica",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "mai",
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Pagina",
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Argomento",
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Annulla iscrizione",
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Modifica iscrizioni",
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Le sottoscrizioni ti permettono di seguire un argomento nelle pagine di discussione. Quando qualcuno risponde in una discussione riceverai una notifica. Controlla come e dove ricevere queste notifiche nelle [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|tue preferenze]].",
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Sottoscrizione argomenti",
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Pagina|Pagine}} di discussione {{PLURAL:$1|sottoscritta|sottoscritte}}",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Avvisami quando qualcuno commenta su un argomento a cui sono iscritto.",
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Le iscrizioni ti permettono di seguire un argomento nelle pagine di discussione. Quando qualcuno risponde in una discussione riceverai una notifica. Controlla come e dove ricevere queste notifiche nelle [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|tue preferenze]].",
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Iscrizioni agli argomenti",
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Iscrizione|Iscrizioni}} agli argomenti nelle pagine di discussione",
"echo-category-title-dt-subscription-archiving": "{{PLURAL:$1|Archiviazione}} delle pagine di discussione",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Avvisami quando qualcuno commenta un argomento a cui sono iscritto.",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription-archiving": "Avvisami quando un argomento a cui sono iscritto è archiviato o rimosso dalla pagina, oppure avvisami se le notifiche di nuovi commenti a quell'argomento non possono essermi inviate per altri motivi.",
"tag-discussiontools-added-comment-description": "Un intervento è stato aggiunto a una pagina di discussione con questa modifica",
"tag-discussiontools-description": "Modifica effettuata usando DiscussionTools",
"tag-discussiontools-edit": "Commento modificato",

View file

@ -1,10 +1,12 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Ed g2s",
"Noktonissian"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "ᨲᩬᨷ",
"discussiontools-replybutton": "ᨲᩬᨷ",
"discussiontools-replylink": "ᨲᩬᨷ",
"discussiontools-replywidget-advanced": "ᨡᩢ᩠᩶ᨶᩈᩪᨦ",
"discussiontools-replywidget-cancel": "ᩃᩮᩥ᩠ᨠᩃ᩶ᩣ᩠ᨦ",

View file

@ -2,7 +2,8 @@
"@metadata": {
"authors": [
"F Samaritani",
"Jaime Sulas"
"Jaime Sulas",
"Samaritanif"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Arrespundi",
@ -17,6 +18,7 @@
"discussiontools-replywidget-preferences": "Preferèntzias",
"discussiontools-replywidget-preview": "Anteprima",
"discussiontools-replywidget-reply": "Arrespundi",
"discussiontools-replywidget-summary": "Arresùmini",
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Pàgina",
"tag-discussiontools-source": "Mitza"
}

View file

@ -3,6 +3,7 @@
"authors": [
"DChan (WMF)",
"Deryck Chan",
"Ed g2s",
"Hello903hello",
"Matma Rex",
"Moon0319"
@ -28,6 +29,7 @@
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "加咗你個主題",
"discussiontools-preference-label": "討論工具",
"discussiontools-preference-replytool": "開著快速回覆",
"discussiontools-replybutton": "回覆",
"discussiontools-replylink": "回覆",
"discussiontools-replywidget-abandon": "你係咪肯定想放棄你而家寫緊嘅留言?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "放棄留言",