wikimedia/mediawiki-extensions-DiscussionTools
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools synced 2024-09-23 10:29:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Idcbc286414115946eb8d5325326baeb2476bd071
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-06-28 08:39:26 +02:00
parent cd86854235
commit dac8380021
8 changed files with 34 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
i18n/ar.json
View file

@ -72,7 +72,8 @@
"discussiontools-preference-summary": "يمكنك معرفة المزيد حول هذه المزايا من خلال قراءة [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary ملخّص المزايا].",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "تفعيل المتابعة لموضوع",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "سيمكّنك تفعيل الأداة من المتابعة لتلقّي إخطارات حول تعليقات في مواضيع منفصلة.",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "تفعيل التحسينات المرئية لصفحة النقاش",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "إظهار نشاط المناقشة",
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "سيمكّن هذا إلى إظهار صفحة نقاش جديدة تتضمن معلومات حول النشاط في كل مناقشة.",
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|ردّ|ردّي}}",
"discussiontools-replywidget-abandon": "هل أنت {{GENDER:|متأكّد|متاكّدة}} من إلغاء التعليق الذي كنت بصدد كتابته؟",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "التخلُّص من التعليق",

9
i18n/bn.json
View file

@ -56,7 +56,7 @@
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "আপনার আলোচনা যোগ হয়েছে।",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "আলোচনা স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুসরণ",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "যখন আপনি কোনও নতুন আলোচনা শুরু করবেন কিংবা বিদ্যমান আলোচনায় মন্তব্য করবেন, তখন অন্য কেউ সেটিতে নতুন মন্তব্য যোগ করলে আপনাকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অবহিত করা হবে।",
"discussiontools-preference-description": "আলাপ পাতার পরীক্ষামূলক বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করে:\n* এক ক্লিকে আলাপ পাতার মন্তব্যে [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying উত্তর দিন]।\n* একটি সরল ফরম ব্যবহার করে [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion নতুন আলোচনা যোগ করুন]।\n* আপনি যে আলোচনাগুলি অনুসরণ করছেন তাতে নতুন মন্তব্য যোগ হলে [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications বিজ্ঞপ্তি পান]।\n\nআপনি আপনার [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|পছন্দসমূহে]] এই বৈশিষ্ট্যগুলি স্বনির্ধারণ করতে পারবেন।\n\nএই বৈশিষ্ট্যগুলি সম্পর্কে হালনাগাদ [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates প্রকল্পের পাতায়] প্রদান করা হবে।\n\nদয়া করে লক্ষ্য করুন:\n* সময়ের সাথে সাথে, নতুন পরীক্ষামূলক সরঞ্জাম যুক্ত করা হবে।\n* উপরের কিছু বৈশিষ্ট্য আপনার উইকিতে এখনো উপলব্ধ নাও হতে পারে।",
"discussiontools-preference-description": "আলাপ পাতার পরীক্ষামূলক বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করে:\n* এক ক্লিকে আলাপ পাতার মন্তব্যে [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying উত্তর দিন]।\n* একটি সরল ফরম ব্যবহার করে [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion নতুন আলোচনা যোগ করুন]।\n* আপনি যে আলোচনাগুলি অনুসরণ করছেন তাতে নতুন মন্তব্য যোগ হলে [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications বিজ্ঞপ্তি পান]।\n* প্রতিটি আলোচনার [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability অধিউপাত্ত দেখায়] ও একটি নতুন পাতা বিন্যাস সক্রিয় করে।\n\nআপনি আপনার [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|পছন্দসমূহে]] এই বৈশিষ্ট্যগুলি স্বনির্ধারণ করতে পারবেন।\n\nএই বৈশিষ্ট্যগুলি সম্পর্কে হালনাগাদ [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates প্রকল্পের পাতায়] প্রদান করা হবে।\n\nদয়া করে লক্ষ্য করুন:\n* সময়ের সাথে সাথে, নতুন পরীক্ষামূলক সরঞ্জাম যুক্ত করা হবে।\n* উপরের কিছু বৈশিষ্ট্য আপনার উইকিতে এখনো উপলব্ধ নাও হতে পারে।",
"discussiontools-preference-discussion-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project",
"discussiontools-preference-label": "আলোচনা সরঞ্জাম",
"discussiontools-preference-newtopictool": "দ্রুত আলোচনা যোগকরণ সক্রিয় করুন",
@ -71,6 +71,8 @@
"discussiontools-preference-summary": "আপনি [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary বৈশিষ্ট্যের সারাংশ] পড়ে এই বৈশিষ্ট্যগুলি সম্পর্কে আরও জানতে পারেন।",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "আলোচনা অনুসরণ সক্রিয় করুন",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "আপনাকে যেকোন আলোচনা অনুসরণ করার অনুমতি দিবে, যার ফলে সেসব আলোচনায় নতুন মন্তব্য যোগ হলে আপনি বিজ্ঞপ্তি পাবেন।",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "আলোচনার কার্যকলাপ দেখান",
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "এটি আলাপ পাতার একটি নতুন রূপ সক্রিয় করবে, যাতে প্রতিটি আলোচনার ক্রিয়াকলাপ সম্পর্কে তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকবে।",
"discussiontools-replylink": "উত্তর দিন",
"discussiontools-replywidget-abandon": "আপনি কি নিশ্চিত, আপনি যে মন্তব্যটি লিখছেন তা বাতিল করতে চান?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "মন্তব্য বাতিল করুন",
@ -103,11 +105,16 @@
"discussiontools-signature-prefix": " ",
"discussiontools-target-comment-missing": "এই মন্তব্যটি খুঁজে পাওয়া যায়নি। এটি সম্ভবত মুছে ফেলা বা সরিয়ে ফেলা হয়েছে।",
"discussiontools-target-comments-missing": "নতুন মন্তব্যগুলি খুঁজে পাওয়া যায়নি। এগুলি সম্ভবত মুছে ফেলা বা সরিয়ে ফেলা হয়েছে।",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 জন {{PLURAL:$1|ব্যক্তি}} মন্তব্য করেছেন",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1টি {{PLURAL:$1|মন্তব্য}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "সর্বশেষ মন্তব্য: $1",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "অনুসরণ করবেন না",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "এই আলোচনা আর অনুসরণ করতে চান না?",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "অনুসরণ করুন",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "অনুসরণ করুন",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-tooltip": "নতুন মন্তব্য আসলে বিজ্ঞপ্তি পেতে অনুসরণ করুন।",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "অনুসরণ করবেন না",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "অনুসরণ করবেন না",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "বিজ্ঞপ্তি পাওয়া বন্ধ করতে অনুসরণ করা বন্ধ করুন।",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-body": "ইউআরএলে উল্লিখিত অনুসরণ খুঁজে পাওয়া যায়নি।",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "অনুসরণ পাওয়া যায়নি",

5
i18n/fr.json
View file

@ -64,7 +64,7 @@
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Votre sujet a été ajouté.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "S’inscrire automatiquement aux sujets",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Quand vous commencez une nouvelle discussion ou un nouveau commentaire dans une discussion existante, vous serez automatiquement notifié quand d’autres posteront de nouveaux commentaires dessus.",
"discussiontools-preference-description": "Active les fonctionnalités expérimentales de page de discussion :\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Répondre] aux commentaires de la page de discussion en un clic.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Ajouter de nouveaux sujets] en utilisant un formulaire intégré.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Recevoir des notifications] quand de nouveaux commentaires sont ajoutés dans les sections auxquelles vous vous êtes abonné{{GENDER:||e}}.\n\nVous pouvez personnaliser ces fonctionnalités dans [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|vos préférences]].\n\nLes mises à jour seront publiées sur la [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates page des mises à jour du projet des pages de discussion].\n\nVeuillez noter :\n* Au fil du temps, de nouvelles fonctionnalités expérimentales seront ajoutées.\n* Certaines des fonctionnalités ci-dessus peuvent ne pas encore être disponibles sur votre wiki.",
"discussiontools-preference-description": "Active des fonctionnalités expérimentales de page de discussion :\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying répondre] aux commentaires de la page de discussion en un clic ;\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion ajouter de nouveaux sujets] en utilisant un formulaire intégré ;\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications recevoir des notifications] quand de nouveaux commentaires sont ajoutés dans les sections auxquelles vous vous êtes abonné{{GENDER:||e}} ;\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability afficher les métadonnées] sur chaque discussion et activer un nouveau cadre de page.\n\nVous pouvez personnaliser ces fonctionnalités dans [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|vos préférences]].\n\nLes mises à jour seront publiées sur la [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates page des mises à jour du projet des pages de discussion].\n\nVeuillez noter :\n* au fil du temps, de nouvelles fonctionnalités expérimentales seront ajoutées ;\n* certaines des fonctionnalités ci-dessus peuvent ne pas encore être disponibles sur votre wiki.",
"discussiontools-preference-discussion-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project",
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",
"discussiontools-preference-label": "Outils de discussion",
@ -80,7 +80,8 @@
"discussiontools-preference-summary": "Vous pouvez en apprendre davantage sur ces fonctionnalités en lisant le [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary résumé de la fonctionnalité].",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Activer l’abonnement pour le sujet",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Cela vous permettra de vous inscrire pour recevoir des notifications sur les commentaires sur des sujets individuels.",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Activer les améliorations visuelles des pages de discussion",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Afficher l’activité de la discussion",
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Cela activera une nouvelle apparence de la page de discussion qui comprenant des informations sur l’activité dans chaque discussion.",
"discussiontools-replylink": "répondre",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Êtes-vous sûr(e) de vouloir abandonner le commentaire que vous êtes en train d’écrire ?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Abandonner le commentaire",

2
i18n/it.json
View file

@ -52,7 +52,7 @@
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Il tuo argomento è stato aggiunto.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Iscrivimi automaticamente alle discussioni",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Riceverai automaticamente una notifica ogni volta che qualcun altro interverrà in una discussione da te iniziata o a cui hai partecipato.",
"discussiontools-preference-description": "Attiva le funzionalità sperimentali per le pagine di discussione:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Rispondi] ai commenti nelle pagine di discussione in un click.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Aggiungi nuovi argomenti] utilizzando un modello in linea.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Ricevi notifiche] quando sono aggiunti nuovi commenti in sezioni che hai sottoscritto.\n\nPuoi personalizzare queste funzionalità nelle tue [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|preferenze]].\n\nGli aggiornamenti saranno riportati sulla [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates pagina di aggiornamento del relativo progetto].\n\nPresta attenzione:\n* Nel tempo verranno aggiunte nuove funzionalità sperimentali.\n* Alcune delle funzionalità citate sopra potrebbero non essere ancora disponibili nel tuo wiki.",
"discussiontools-preference-description": "Attiva le funzionalità sperimentali per le pagine di discussione:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Rispondi] ai commenti nelle pagine di discussione in un click.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Aggiungi nuovi argomenti] utilizzando un modello in linea.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Ricevi notifiche] quando sono aggiunti nuovi commenti in sezioni che hai sottoscritto.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Mostra metadati] su ogni discussione ed abilita un nuovo layout di pagina.\n\nPuoi personalizzare queste funzionalità nelle tue [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|preferenze]].\n\nGli aggiornamenti saranno riportati sulla [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates pagina di aggiornamento del relativo progetto].\n\nPresta attenzione:\n* Nel tempo verranno aggiunte nuove funzionalità sperimentali.\n* Alcune delle funzionalità citate sopra potrebbero non essere ancora disponibili nel tuo wiki.",
"discussiontools-preference-discussion-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project",
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",
"discussiontools-preference-label": "Strumenti di discussione",

5
i18n/ko.json
View file

@ -55,7 +55,7 @@
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "주제가 추가되었습니다.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "자동으로 주제를 구독",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "새 토론을 시작하거나 기존 토론에 댓글을 달면 다른 사람들이 새 댓글을 게시할 때 자동으로 알림을 받습니다.",
"discussiontools-preference-description": "토론 문서의 실험 기능을 활성화합니다.\n\n* 한 번의 클릭으로 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying 토론 문서에서 의견에 답변하기]\n* 내장된 양식을 사용하여 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion 새 주제들을 추가하기]\n* 구독한 문단에 새 의견이 추가되었을 때 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications 알림 받기]\n\n이 기능들은 [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|환경 설정]]에서 맞춤 설정할 수 있습니다.\n\n업데이트 사항은 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates 토론 문서 프로젝트의 업데이트 페이지]에 게시됩니다.\n\n다음을 주의해주세요.\n* 시간이 지남에 따라 새로운 실험 기능이 추가될 것입니다.\n* 위 기능 중 일부는 당신의 위키에서 아직 사용할 수 없습니다.",
"discussiontools-preference-description": "실험적인 토론 문서 기능을 활성화합니다.\n\n* 한 번의 클릭으로 토론 문서에서 의견에 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying 답변하기]\n* 인라인 양식을 사용하여 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion 새 주제 추가하기]\n* 구독한 문단에 새 의견이 추가되었을 때 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications 알림 받기]\n* 각 토론에 대한 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability 메타데이터를 표시]하고 새 문서 레이아웃 사용하기\n\n이 기능들은 [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|환경 설정]]에서 맞춤 설정할 수 있습니다.\n\n업데이트 사항은 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates 토론 문서 프로젝트의 업데이트 페이지]에 게시됩니다.\n\n다음을 주의해주세요.\n* 시간이 지남에 따라 새로운 실험 기능이 추가될 것입니다.\n* 위 기능 중 일부는 당신의 위키에서 아직 사용할 수 없습니다.",
"discussiontools-preference-label": "토론 도구",
"discussiontools-preference-newtopictool": "빠른 주제 추가 사용",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "아직 생성되지 않은 토론 문서를 방문할 때:",
@ -69,7 +69,8 @@
"discussiontools-preference-summary": "아래 기능들에 관해 더 알아보려면 [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary 기능 요약]을 참고하십시오.",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "주제 구독 사용",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "개별 주제에 대한 의견 알림을 받기 위해 구독을 할 수 있게 합니다.",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "토론 문서 시각 개선 활성화",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "토론 활동 표시",
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "각 토론 내의 활동에 대한 정보가 포함된 새로운 토론 문서를 표시합니다.",
"discussiontools-replylink": "답변",
"discussiontools-replywidget-abandon": "지금 작성하고 있는 답글을 정말 버리시겠습니까?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "답글 버리기",

9
i18n/pl.json
View file

@ -53,7 +53,7 @@
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Dodano wątek.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Automatycznie subskrybuj wątki",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Wątki będą automatycznie dodawane do subskrybowanych jeżeli zaczniesz nową dyskusję lub odpowiesz w już istniejącym wątku.",
"discussiontools-preference-description": "Włącz eksperymentalne narzędzia do stron dyskusji.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Odpowiadanie na poszczególne komentarze]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Dodawanie nowych wątków bez przechodzenia na osobną stronę]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Otrzymywanie powiadomień], gdy ktoś doda nowy komentarz w subskrybowanych przez ciebie tematach na stronach dyskusji.\n\nMożesz skonfigurować te narzędzia w [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|preferencjach]].\n\nAktualności będą zamieszczane na [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates stronie projektu usprawniania stron dyskusji].\n\nUwaga:\n* Z biegiem czasu będą dodawane nowe narzędzia ułatwiające korzystanie ze stron dyskusji.\n* Niektóre z wyżej wymienionych funkcji mogą nie być jeszcze dostępne na tej wiki.",
"discussiontools-preference-description": "Włącz eksperymentalne narzędzia do stron dyskusji.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Odpowiadanie na poszczególne komentarze]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Dodawanie nowych wątków bez przechodzenia na osobną stronę]\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Otrzymywanie powiadomień], gdy ktoś doda nowy komentarz w subskrybowanych przez ciebie wątkach na stronach dyskusji.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Wyświetlanie informacji] o wątkach w dyskusji i zmiana układu stron dyskusji.\n\nMożesz skonfigurować te narzędzia w [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|preferencjach]].\n\nAktualności będą zamieszczane na [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates stronie projektu usprawniania stron dyskusji].\n\nUwaga:\n* Z biegiem czasu będą dodawane nowe narzędzia ułatwiające korzystanie ze stron dyskusji.\n* Niektóre z wyżej wymienionych funkcji mogą nie być jeszcze dostępne na tej wiki.",
"discussiontools-preference-label": "Narzędzia dyskusji",
"discussiontools-preference-newtopictool": "Włącz szybkie dodawanie wątków",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Gdy odwiedzę stronę dyskusji, która nie została jeszcze utworzona:",
@ -67,6 +67,8 @@
"discussiontools-preference-summary": "Informacje na temat tych funkcji dostępne są na stronie [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary podsumowania projektu ulepszenia stron dyskusji].",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Włącz subskrybowanie wątków",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Wyświetlone zostaną ci linki umożliwiające zapisanie się na powiadomienia o komentarzach w poszczególnych wątkach.",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Pokaż aktywność wątków dyskusji",
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Wyświetlony zostanie nowy wygląd stron dyskusji, zawierający informacje o aktywności w poszczególnych wątkach dyskusji.",
"discussiontools-replylink": "odpowiedz",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Czy na pewno chcesz odrzucić ten komentarz?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Odrzuć komentarz",
@ -98,11 +100,16 @@
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Dodaj tę stronę do [[Special:Watchlist|listy obserwowanych]]",
"discussiontools-target-comment-missing": "Nie znaleziono tego komentarza. Mógł on zostać usunięty lub przeniesiony.",
"discussiontools-target-comments-missing": "Nie udało się odnaleźć nowych komentarzy. Mogły zostać usunięte lub przeniesione.",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|osoba skomentowała|osoby skomentowały|osób skomentowało}}",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|komentarz|komentarze|komentarzy}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Najnowszy komentarz: $1",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Anuluj subskrypcję",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "Anulować subskrypcję tego tematu?",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "subskrybuj",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Subskrybuj",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-tooltip": "Zapisz się, aby otrzymywać powiadomienia o nowych komentarzach.",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "anuluj subskrypcję",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Anuluj subskrypcję",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "Anuluj subskrypcję, aby przestać otrzymywać powiadomienia.",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-body": "Nie znaleziono subskrypcji podanej w adresie URL.",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "Nie znaleziono subskrypcji",

9
i18n/ro.json
View file

@ -51,7 +51,7 @@
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Subiectul dvs. a fost adăugat.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Abonați-vă automat la subiecte",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Când începeți o nouă discuție sau comentați la o discuție existentă, veți fi {{GENDER:|notificat|notificată}} automat când alții publică comentarii noi la aceasta.",
"discussiontools-preference-description": "Activează funcții experimentale pentru paginile de discuție \n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Răspundeți] la comentarii de pe paginile de discuție într-un singur clic.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Adăugați subiecte noi] utilizând un formular aliniat.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Primiți notificări] când sunt adăugate comentarii noi în secțiuni la care v-ați abonat.\n\nPuteți personaliza aceste funcții în [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|preferințele]] dvs.\n\nActualizări vor fi publicate pe [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates pagina de actualizări a proiectului pentru pagini de discuție].\n\nVă rugăm să luați în considerare:\n* De-a lungul timpului vor fi adăugate noi funcții experimentale.\n* Se poate ca unele dintre funcțiile de mai sus să nu fie încă disponibile la wiki-ul dvs.",
"discussiontools-preference-description": "Activează funcții experimentale pentru paginile de discuție:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Răspundere] la comentarii de pe paginile de discuție într-un singur clic.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Adăugare de subiecte noi] utilizând un formular aliniat.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Primire de notificări] când sunt adăugate comentarii noi în secțiuni la care v-ați abonat.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Afișare metadata] despre fiecare discuție și activarea unui nou aspect al paginii.\n\nPuteți personaliza aceste funcții în [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|preferințele]] dvs.\n\nActualizări vor fi publicate pe [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates pagina de actualizări a proiectului pentru pagini de discuție].\n\nVă rugăm să luați în considerare:\n* De-a lungul timpului vor fi adăugate noi funcții experimentale.\n* Se poate ca unele dintre funcțiile de mai sus să nu fie încă disponibile la wiki-ul dvs.",
"discussiontools-preference-label": "Unelte de discuție",
"discussiontools-preference-newtopictool": "Activați adăugarea rapidă de subiecte",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Atunci când vizitez o pagină de discuție ce încă nu a fost creată:",
@ -65,6 +65,8 @@
"discussiontools-preference-summary": "Puteți afla mai multe despre aceste funcții citind [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary rezumatul funcțiilor].",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Activați abonarea la subiect",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Aceasta vă va permite să vă abonați pentru a primi notificări despre comentarii din subiecte individuale.",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Arată activitatea discuțiilor",
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Asta va activa o nouă aparență a paginilor de discuție care include informații despre activitatea din fiecare discuție.",
"discussiontools-replylink": "răspunde",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Sunteți {{GENDER:|sigur|sigură}} că doriți să respingeți comentariul la care scrieți?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Respingeți comentariul",
@ -96,11 +98,16 @@
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Adăugați-vă această pagină la [[Special:Watchlist|lista de urmărire]]",
"discussiontools-target-comment-missing": "Acest comentariu nu a putut fi găsit. Se poate să fi fost șters sau mutat.",
"discussiontools-target-comments-missing": "Noile comentarii nu au putut fi găsite. Se poate să fi fost șterse sau mutate.",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|persoană|persoane}} în discuție",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|comentariu|comentarii}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Ultimul comentariu: $1",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Dezabonare",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "Vă dezabonați de la acest subiect?",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "abonare",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Abonare",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-tooltip": "Abonați-vă pentru a primi notificări despre comentarii noi.",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "dezabonare",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Dezabonare",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "Dezbonați-vă pentru a opri primirea de notificări.",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-body": "Abonarea specificată în URL nu a fost găsită.",
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "Abonare negăsită",

2
i18n/zh-hans.json
View file

@ -75,7 +75,7 @@
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "已添加您的话题。",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "自动订阅话题",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "当您开始新讨论或在已有讨论中留言时，如果其他人发表新留言，您将自动收到通知。",
"discussiontools-preference-description": "启用测试中的讨论页功能：\n* 一键[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying 回复]讨论页上的留言。\n* 以内联表单[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion 添加新话题]。\n* 当您订阅的章节中添加新留言时[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications 接收通知]。\n\n您可以在您的[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|参数设置]]更改这些功能的设置。\n\n有关更新将在[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates 讨论页项目的更新页面]上公布。\n\n请注意：\n* 随着时间的推移，将增加新的测试版功能。\n* 以上部分功能可能在您的wiki上尚不可用。",
"discussiontools-preference-description": "启用测试中的讨论页功能：\n* 一键[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying 回复]讨论页上的留言。\n* 以内联表单[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion 添加新话题]。\n* 当您订阅的章节中添加新留言时[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications 接收通知]。\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability 展示]各讨论的元数据并启用新的页面布局。\n\n您可以在您的[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|参数设置]]更改这些功能的设置。\n\n有关更新将在[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates 讨论页项目的更新页面]上公布。\n\n请注意：\n* 随着时间的推移，将增加新的测试版功能。\n* 以上部分功能可能在您的wiki上尚不可用。",
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",
"discussiontools-preference-label": "讨论工具",
"discussiontools-preference-newtopictool": "启用快速添加话题",