mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-23 16:06:53 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I865efa626b6378d35dcf29da003401d2f2f3de77
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
ad64e0b08c
commit
d144fbede6
|
|
@ -16,6 +16,11 @@
|
|||
"discussiontools-emptystate-button": "സംവാദം ആരംഭിക്കുക",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc": "{{SITENAME}} പദ്ധതിയിൽ എപ്രകാരം ഉള്ളടക്കം നിർമ്മിക്കാമെന്നും മെച്ചപ്പെടുത്താമെന്നും മറ്റുള്ളവരുമായി ചർച്ച ചെയ്യാനുള്ള വേദിയാണ് [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|സംവാദത്താളുകൾ]]. [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] ലേഖനം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള ചർച്ച ഈ താളിൽ {{GENDER:|താങ്കൾക്ക്}} ആരംഭിക്കാവുന്നതാണ്.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title": "{{SUBJECTPAGENAME}} എന്ന വിഷയത്തിൽ ചർച്ച ആരംഭിക്കുക",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self": "താങ്കളുടെ സംവാദത്താളിലേക്ക് {{GENDER:|സ്വാഗതം}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "ഈ സംവാദത്താളിലേക്ക് {{GENDER:|സ്വാഗതം}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "സംവാദത്താളിലേക്ക് {{GENDER:|സ്വാഗതം}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user-temp": "{{PAGENAME}} {{GENDER:{{PAGENAME}}|താളിൽ}} ചർച്ച ആരംഭിക്കുക",
|
||||
"discussiontools-error-comment-conflict": "താങ്കൾ ചെയ്ത കൂടെ മറ്റാരോ അഭിപ്രായം ചേർത്തതിനാൽ {{GENDER:|താങ്കളുടെ}} അഭിപ്രായം സേവ് ചെയ്യാനാവില്ല. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഏറ്റവും പുതിയ അഭിപ്രായങ്ങൾ കാണാൻ താൾ വീണ്ടും ലോഡ് ചെയ്യുക.",
|
||||
"discussiontools-notification-added-topic-view": "വിഷയം കാണുക",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "താൾ കാണുക",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "ചർച്ചാ ഉപകരണങ്ങൾ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,24 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Amire80",
|
||||
"Ruth Alhassan",
|
||||
"Valentine Badu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Mualɛ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Ɔkɔ ɔnwunlu",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Pɛnu",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "sᴐso",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Sinlipɛlɛ"
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Mɔ ɛnye nwu ye",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Yeyenu",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Sinlipɛlɛ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "fa ɛhye boka wɔ deɛ kpaɛ",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "sonla menli wɔ adawubolɛ nu",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1{{PLURAL:$1|kanwole bie}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Nyelebɛnloa $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Ɛdi bɛnzi",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "Ɛye ɛnwo",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Ɛye ɛnwo",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Ekpunli"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-preview": "ಮುನ್ನೋಟೊ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|ಉತ್ತರೊ}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "ಸಾರಾಂಸೊ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "ಈ ಪುಟೊನು ಈರೆನ [[Special:ವೀಕ್ಷಣಾಪಟ್ಟಿ|ವೀಕ್ಷಣೆದ ಪಟ್ಟಿ]]ಗ್ ಸೇರಾಲೆ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "ಈ ಪುಟೊನು ಈರೆನ [[Special:Watchlist|ವೀಕ್ಷಣೆದ ಪಟ್ಟಿ]]ಗ್ ಸೇರಾಲೆ",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|ವ್ಯಕ್ತಿ|ಜನೊ}} ಚರ್ಚೆಡುಲ್ಲೆರ್",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ|ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಲು}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "ಇಂಚಿಪದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ: $1",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@
|
|||
"discussiontools-ledesection-button": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหน้านี้",
|
||||
"discussiontools-ledesection-title": "เกี่ยวกับหน้าคุยนี้",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|วินาที}}",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "โปรดระบุชื่อสำหรับหัวข้อการอภิปรายของ{{GENDER:|คุณ}} หากคุณกด \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\" หัวข้อของคุณจะถูกเพิ่มโดยไม่มีชื่อ",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "โปรดระบุชื่อสำหรับหัวข้อการอภิปรายของ{{GENDER:|คุณ}}",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "เรื่อง",
|
||||
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "สมัครรับ",
|
||||
"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-label": "ยกเลิกสมัครรับ",
|
||||
|
|
@ -111,7 +111,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "ยกเลิกหัวข้อ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "เขียนต่อ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "ขั้นสูง",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>คุณยังไม่เข้าสู่ระบบ</strong> หากคุณต้องการให้อ้างอิงถึงงานที่คุณทำโดยใช้ชื่อของคุณแทนที่ที่อยู่ไอพีปัจจุบัน กรุณา[$1 เข้าสู่ระบบ]หรือ[$2 สร้างบัญชี]",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>คุณยังไม่เข้าสู่ระบบ</strong> หากต้องการรับการแจ้งเตือนเมื่อมีคนตอบกลับและคุณต้องการให้อ้างอิงถึงงานที่คุณทำโดยใช้ชื่อของคุณแทนที่ที่อยู่ไอพีปัจจุบัน กรุณา[$1 เข้าสู่ระบบ]หรือ[$2 สร้างบัญชี]",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "ยกเลิก",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback": "{{GENDER:|แบ่งปันความเห็น}}เกี่ยวกับคุณลักษณะนี้",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project/Replying",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,11 +17,14 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools": "Công cụ thảo luận",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "Bạn sẽ nhận được thông báo khi có người đăng bình luận mới trong chủ đề này. Bạn có thể điều chỉnh cài đặt thông báo của mình trong tùy chọn.",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "{{GENDER:|}}Bạn sẽ nhận được thông báo khi có người đăng bình luận mới trong chủ đề này. Bạn có thể điều chỉnh cài đặt thông báo của mình trong tùy chọn.",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Đã hiểu",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Thay đổi tùy chọn",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Bạn đã theo dõi",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "{{GENDER:|}}Bạn đã theo dõi",
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Trả lời",
|
||||
"discussiontoolsdebug-title": "Cấu trúc dữ liệu của công cụ thảo luận",
|
||||
"discussiontoolsdebug-pagetitle": "Tên trang",
|
||||
"discussiontoolsdebug-intro": "Trang này trình bày cách [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools tiện ích mở rộng DiscussionTools] nhận dạng các luồng và bình luận có trên trang '''[[:$1]]'''. Bạn có thể thấy nó hữu ích trong việc gỡ lỗi các vấn đề với tiện ích mở rộng hoặc hiểu cách thức hoạt động của nó. Thông tin tương tự có sẵn trong [[$2|API discussiontoolspageinfo]].",
|
||||
"discussiontools-desc": "Công cụ để cải tiến trang thảo luận.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-button": "Bắt đầu cuộc thảo luận",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Trang thảo luận]] là nơi để mọi người cùng nhau thảo luận để giúp nội dung trên {{SITENAME}} trở nên tốt nhất có thể. Bạn có thể sử dụng trang này để trò chuyện với người khác về cách cải thiện [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue