mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-24 00:13:36 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: If387285e163bb70fc0cce7954b921ba127d86817
This commit is contained in:
parent
212db49484
commit
cf688872b3
|
@ -43,6 +43,8 @@
|
|||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Şərhə bax",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Ən son rəy:$1, $2 tərəfindən \"$3\" mövzusunda",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Ən son rəy: $1, $2 tərəfindən",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-newtopic": "Yeni mövzu əlavə edilir: $1 səhifəsi",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-reply": "Cavab verilir: $1 səhifəsində",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Şərhiniz yayımlandı.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Mövzunuz əlavə edildi.",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Mövzulara avtomatik abunə ol",
|
||||
|
@ -65,6 +67,7 @@
|
|||
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Bu, ayrı-ayrı mövzular üzrə şərhlər haqqında bildirişlər almaq üçün abunə olmağa imkan verəcək.",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Müzakirə fəaliyyətini göstər",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Bu, hər müzakirədəki fəaliyyət haqqında məlumatı özündə ehtiva edən yeni müzakirə səhifəsi görüntüsünü aktivləşdirəcək.",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "Cavabla",
|
||||
"discussiontools-replylink": "cavabla",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "Yazdığınız şərhi ləğv etmək istədiyinizə əminsiniz?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Ləğv et",
|
||||
|
@ -83,8 +86,12 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "İstifadəçi qeyd et",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Mənbə",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Vizual",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newcomments-button": "$1 yeni şərhi göstər",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newtopic": "Mövzu əlavə et",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Mövzunun izahı",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} adlı istifadəçiyə cavab ver",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preferences": "Nizamlamalar",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Sınaq göstərişi",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "Cavabla",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Xülasə",
|
||||
"discussiontools-replywidget-terms-click": "\"$1\" düyməsinə basaraq, bu vikinin istifadə şərtlərini qəbul edirsiniz.",
|
||||
|
|
|
@ -49,6 +49,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Вашият коментар ще бъде записан на [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Добавяне на страницата към [[Special:Watchlist|списъка за наблюдение]]",
|
||||
"discussiontools-signature-prefix": " ",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|човек участва|човека участват}} в дискусията",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|коментар|коментари}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Последен коментар: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Отписване",
|
||||
|
@ -62,6 +63,7 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "Не е намерен абонамент",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Ще получавате известия за нови коментари в тази тема.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Абонирането е успешно!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Вече няма да получавате известия за нови коментари в тази тема.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Отписахте се успешно.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Действия",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Страница",
|
||||
|
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
"discussiontools-emptystate-desc": "Op [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Diskussiounssäiten]] diskutéiere Leit wéi se den Inhalt op {{SITENAME}} sou gutt wéi méiglech gestalte kënnen. Dir kënnt dës Säit benotze fir eng Diskussioun mat Aneren unzefänken wéi een [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] verbessere kann.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Leit op {{SITENAME}} kënnen dës [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Diskussiounssäit]] benotze fir en ëffentleche Message fir Iech ze publizéieren an Dir gitt informéiert wann dat gemaach gëtt.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Diskussiounssäite]] sinn do wou d'Leit diskutéiere wéi een den Inhalt op {{SITENAME}} am Beschte maache kann. Fänkt eng nei Diskussioun un, fir Kontakt opzehuelen a mam Benotzer {{GENDER:{{PAGENAME}}| mat}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] zesummenzeschaffen. Wat Dir hei sot ass ëffentlech a ka vun Anere gesi ginn.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "Op den [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Diskussionssäite]] gëtt driwwer diskutéiert, wéi een den Inhalt vun {{SITENAME}} sou gutt wéi méiglech mécht. Benotzt dës Säit fir eng Diskussioun iwwer d'Ännerungen, déi vun dëser IP-Adress gemaach goufen, unzefänken. Dat wat s de hei sees kënnen aner Benotzer ëffentlech gesinn. Vill IP-Adressen ännere sech a reegelméissegen Ofstänn a ginn dacks vu méi Persoune benotzt.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "Op den [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Diskussionssäite]] gëtt driwwer diskutéiert, wéi een den Inhalt op {{SITENAME}} sou gutt wéi méiglech mécht. Benotzt dës Säit fir eng Diskussioun iwwer d'Ännerungen, déi vun dëser IP-Adress gemaach goufen, unzefänken. Dat wat s de hei sees kënnen aner Benotzer ëffentlech gesinn. Vill IP-Adressen ännere sech a reegelméissegen Ofstänn a ginn dacks vu méi Persoune benotzt.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title": "Eng Diskussioun ufänken iwwer {{SUBJECTPAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self": "Wëllkomm op Ärer Diskussiounssäit",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "Wëllkomm op dëser Diskussiounssäit",
|
||||
|
|
|
@ -1,13 +1,19 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Asenoner",
|
||||
"Starladin"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Respogn",
|
||||
"discussiontools-replylink": "respogn",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Scancelea",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Funtana",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Visual",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Respogn a {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "Respogn"
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Odüda danfora",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "Respogn",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Ressumé",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "se abuné",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Se abuné"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -101,7 +101,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "विषय खारेज गर्नुहोस्",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "सम्पादन जारी राख्नुहोस्",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "उन्नत",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>तपाईंले पहिले प्रवेश गर्नुपर्छ।</strong> तपाईंको ईपी ठेगानाको सट्टा तपाईंको नाम लेख्न, तपाईं [$1 प्रवेश गर्नुहोस्] वा [$2 खाता बनाउनुहोस्]।",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>तपाईंले पहिले प्रवेश गर्नुपर्छ।</strong> तपाईंको आईपी ठेगानाको सट्टा तपाईंको नाम लेख्न, तपाईं [$1 प्रवेश गर्नुहोस्] वा [$2 खाता बनाउनुहोस्]।",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "रद्द गर्नुहोस्",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback": "यस सुविधाको बारेमा प्रतिक्रिया साझेदारी गर्नुहोस्",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project/Replying",
|
||||
|
|
|
@ -36,6 +36,7 @@
|
|||
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "Welkom op deze overlegpagina",
|
||||
"discussiontools-error-comment-conflict": "Uw bericht kon niet opgeslagen worden, omdat iemand anders op hetzelfde moment een reactie plaatste. Probeer het opnieuw, of herlaad de pagina om de laatste berichten te zien.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Het bericht waarop u reageert, kon niet op de pagina gevonden worden. Mogelijk is het verwijderd of verplaatst naar een andere pagina.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-disappeared-reload": "Laad de pagina opnieuw en probeer het opnieuw.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "De \"{{int:discussiontools-replylink}}\"-link kan niet worden gebruikt om te reageren op deze overlegbijdrage. Gebruik om te reageren de volledige editor door op \"$1\" te klikken.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "De link \"{{int:discussiontools-replylink}}\" kan niet worden gebruikt om op deze opmerking te reageren, omdat deze vanaf een andere pagina is geladen. Om te antwoorden, bezoek: [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-error-comment-not-saved": "Uw opmerking kan niet worden gepubliceerd in de meest recente versie van de pagina. Om de laatste wijzigingen te zien, kopieert u uw opgestelde opmerking en gebruikt u vervolgens uw browser om de pagina opnieuw te laden.",
|
||||
|
@ -45,15 +46,22 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "syntaxis van tabel",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "syntaxis van sjabloon",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Visuele modus uitgeschakeld",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Zoeken",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Geen resultaten.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(niet in de huidige revisie)",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "Tijdgebruik DiscussionTools",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|seconde|seconden}}",
|
||||
"discussiontools-newtopic-legacy-hint": "<strong>Er is een nieuwe manier om onderwerpen te starten.</strong> Met deze update kunt u onderwerpen toevoegen met een inline-formulier en anderen pingen met een nieuwe snelkoppeling. U kunt ook [$1 terugschakelen naar de oude weergave].",
|
||||
"discussiontools-newtopic-legacy-hint-return": "<strong>U bekijkt nu de oude weergave.</strong> U kunt [$1 terugkeren naar de nieuwe weergave] of uw voorkeuren bezoeken om [$2 de oude weergave als uw standaard in te stellen].",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Graag een titel toevoegen voor uw discussieonderwerp. Als u klikt op \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\", dan zal het onderwerp geen titel hebben.",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Onderwerp",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Pagina bekijken",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-body": "U kunt dit wijzigen in [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo-echosubscriptions|uw voorkeuren]].",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 {{GENDER:$2|reageerde}} in \"<strong>$4</strong>\".",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Een nieuwe reactie|$1 nieuwe reacties|100=99+ nieuwe reacties}} in \"<strong>$3</strong>\".",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Bekijk reactie",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Laatste reactie: $1 door $2 in het onderwerp $3",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Laatste reactie: $1 door $2",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-reply": "Reageren op $1",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Uw reactie is gepubliceerd.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Uw onderwerp is toegevoegd.",
|
||||
|
@ -123,6 +131,7 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "U zult geen meldingen meer ontvangen van nieuwe reacties in dit overleg-gedeelte.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "U hebt het abonnement opgezegd.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Acties",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "nooit",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Pagina",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Onderwerp",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Uitschrijven",
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Aggasena",
|
||||
"Boke",
|
||||
"Cakkaparla",
|
||||
"Nay Thu Rin",
|
||||
|
@ -14,9 +15,9 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "နဂိုမူလအရင်းအမြစ်",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "မြင်ကွင်း",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "BIDI:$1Repiyကိုစာပြန်ရွီးပါ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "စမ်းကြည့်ပါ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "စမ်းလို့လုပ်ကြေ့ပါ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "ပြန်ပြောပါ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "နိဂုံးချုပ်",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "အကျိုင်းရှုံ့ရေ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "ဒေစာမျက်နှာကို မင်း၏[[Special:Watchlist|watchlist]] တွင် ထည့်ပါ။",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "ဆွီးနွီးချက်တွင် {{PLURAL:$1|ပုဂ္ဂိုလ်|လူ}}$1 ဦးဟိမ့်ပါရေ",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|မှတ်ချက်|မှတ်ချက်တိ}}",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue