mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-27 17:51:09 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I2a0a2d66f1e2a467d62c0ec946fbad5a92f4353a
This commit is contained in:
parent
8cb138133f
commit
cc91a40738
|
@ -63,8 +63,8 @@
|
|||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "Identifiant de requête de l’erreur DiscussionTools",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "Utilisation du temps de DiscussionTools",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 seconde{{PLURAL:$1||s}}",
|
||||
"discussiontools-newtopic-legacy-hint": "<strong>Une nouvelle manière de démarrer des sujets se trouve ici.</strong> Cette mise à jour vous permet d’ajouter des sujets en utilisant un formulaire en ligne et de notifier les autres avec un nouveau raccourci. Vous pouvez aussi [$1 revenir à l’expérience historique].",
|
||||
"discussiontools-newtopic-legacy-hint-return": "<strong>Vous regardez actuellement avec l’expérience historique.</strong> Vous pouvez [$1 revenir à la nouvelle expérience] ou aller dans les préférences pour [$2 définir l’expérience historique par défaut].",
|
||||
"discussiontools-newtopic-legacy-hint": "<strong>Une nouvelle manière de démarrer des sujets se trouve ici.</strong> Cette mise à jour vous permet d’ajouter des sujets en utilisant un formulaire en ligne et de notifier les autres avec un nouveau raccourci. Vous pouvez aussi [$1 revenir à l’ancienne expérience].",
|
||||
"discussiontools-newtopic-legacy-hint-return": "<strong>Vous regardez actuellement avec l’ancienne expérience.</strong> Vous pouvez [$1 revenir à la nouvelle expérience] ou aller dans les préférences pour [$2 définir l’expérience historique par défaut].",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Veuillez fournir un titre pour votre sujet de discussion. Si vous cliquez sur « {{int:discussiontools-replywidget-newtopic}} », votre sujet sera ajouté sans titre.",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Sujet",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-body": "Vous pourriez ne plus recevoir de notifications concernant {{PLURAL:$1|ce sujet|ces sujets}}.",
|
||||
|
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Mijara te hate lêzêdekirin.",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Bi otomatîkî bibe aboneya mijaran",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "Amûrên gotûbêjê",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "Lêzêdekirina mijara ya zû veke",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "Lêzêdekirina mijarê ya zû veke",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool": "Bersivandina bilez çalak bike",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool-help": "Ev amûr lînkekê dide ku di rûpelên gotûbêjê de ji bo bersivdayîneke bilez tê bikaranîn.",
|
||||
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Şopandina mijaran çalak bike",
|
||||
|
|
13
i18n/ms-arab.json
Normal file
13
i18n/ms-arab.json
Normal file
|
@ -0,0 +1,13 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Tofeiku"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "بطل",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "سومبر",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "ۏيسوال",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "ڤراليهت",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "بالس",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "ريڠکسن"
|
||||
}
|
|
@ -32,9 +32,14 @@
|
|||
"discussiontools-findcomment-label-search": "ရှာဖွေရန်",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "ရလဒ်မရှိပါ။",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "သုံးသပ်ချက် ရှာဖွေရန်",
|
||||
"discussiontools-ledesection-button": "ဤစာမျက်နှာအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာပါ",
|
||||
"discussiontools-ledesection-title": "ဤဆွေးနွေးစာမျက်နှာအကြောင်း",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|စက္ကန့်}}",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "သင့်ဆွေးနွေးမှုအကြောင်းအရာအတွက် ခေါင်းစဉ်ကို ကျေးဇူးပြု၍ ထည့်သွင်းပါ။ \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\" ကို နှိပ်လိုက်ပါက သင့်အကြောင်းအရာအား ခေါင်းစဉ်မပါဘဲ ထည့်သွင်းသွားလိမ့်မည် ဖြစ်သည်။",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "အကြောင်းအရာ",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "စာမျက်နှာ ကြည့်ရန်",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-disable": "ဤကဲ့သို့သော အကြောင်းကြားချက်များ လက်ခံရယူခြင်းကို ရပ်လိုက်ပါ",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-title": "ခေါင်းစဉ်တစ်ခုကို မော်ကွန်းတင်ပြီး သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားလိုက်သောအခါတွင် သင်သည် အကြောင်းကြားချက်များကို လက်ခံရရှိတော့မည် မဟုတ်ပါ။",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "\"<strong>$4</strong>\" တွင် $1 က {{GENDER:$2|အကြောင်းပြန်ခဲ့သည်}}။",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "\"<strong>$3</strong>\" တွင် {{PLURAL:$1|အကြောင်းပြန်မှု အသစ်တစ်ခု|အကြောင်းပြန်မှု အသစ် $1 ခု|100=အကြောင်းပြန်မှု အသစ် ၉၉+ ခု}} ရှိနေသည်။",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-compact": "$1: <em>$3</em>.",
|
||||
|
@ -49,6 +54,7 @@
|
|||
"discussiontools-preference-replytool": "အလျင်အမြန် အကြောင်းပြန်ကြားခြင်းကို ဖွင့်ထားရန်",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool-help": "ဤသည်မှာ ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာ သုံးသပ်ချက်များကို ကလစ်တစ်ချက်နှိပ်ရုံဖြင့် အကြောင်းပြန်နိုင်သော လင့်ခ်တစ်ခုကို ပြသပေးမည် ဖြစ်သည်။",
|
||||
"discussiontools-preference-summary": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary ပုံပန်းသွင်ပြင် အကျဉ်းချုပ်]ကိုဖတ်ရှုခြင်းဖြင့် ဤပုံပန်းသွင်ပြင်အကြောင်းအား ပိုမိုလေ့လာသင်ယူနိုင်ပါသည်။",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "အကြောင်းပြန်ရန်",
|
||||
"discussiontools-replylink": "အကြောင်းပြန်ရန်",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "သင်ရေးသားနေသော သုံးသပ်ချက်ကို ပယ်ဖျက်မည်မှာ သေချာပါသလား",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "သုံးသပ်ချက် ပယ်ဖျက်ရန်",
|
||||
|
@ -79,6 +85,7 @@
|
|||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "ဆွေးနွေးချက်တွင် {{PLURAL:$1|လူ}} $1 ဦး ရှိသည်",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "{{PLURAL:$1| မှတ်ချက်|မှတ်ချက်များ}} $1 ခု",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "နောက်ဆုံးမှတ်ချက်- $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "စာရင်းမှဖြုတ်ပါ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "ဤအကြောင်းအရာမှ စာရင်းသွင်းမှုကို ရပ်ဆိုင်းလိုပါသလား။",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "စာရင်းသွင်းပါ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "စာရင်းသွင်းပါ",
|
||||
|
@ -87,7 +94,9 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "စာရင်းသွင်းပြီးပါပြီ။",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "သင်သည် စာရင်းသွင်းမှုကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပါပြီ။",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "ဆောင်ရွက်ချက်များ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "နောက်ဆုံး အသိပေးချက်",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "စာမျက်နှာ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "စာရင်းမှဖြုတ်ပါ",
|
||||
"echo-category-title-dt-subscription": "ဆွေးနွေးချက်စာမျက်နှာ {{PLURAL:$1|စာရင်းပေးမှု|စာရင်းပေးမှုများ}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "မိမိစာရင်းပေးသွင်းထားသော ခေါင်းစဉ်တွင် တစ်စုံတစ်ဦးက သုံးသပ်ချက်အသစ် ရေးသွားပါက မိမိအား အသိပေးပါ။",
|
||||
"tag-discussiontools-description": "DiscussionTools အသုံးပြု၍ တည်းဖြတ်ခြင်း",
|
||||
|
|
|
@ -33,6 +33,7 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "пронађена табела",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "пронађен шаблон",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Визуелнии режим је онемогућен",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID коментара или име",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Претрага",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Нема резултата.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Пронађи коментар",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue