Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I081453f362f2ef1d923debc4bbd34fa6c8070765
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-05-24 08:25:19 +02:00
parent 3c0937b686
commit c8dac438be
4 changed files with 29 additions and 7 deletions

13
i18n/bci.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,13 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Kjeanclaude"
]
},
"discussiontools-replylink": "tè sou",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Nan yé i koun",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Finwlè:",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Liké nga bé woun i",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Tè {{BIDI:$1}} sou",
"discussiontools-replywidget-reply": "Tè sou"
}

View file

@ -117,7 +117,7 @@
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Падпіска|Падпіскі}} на старонкі размовы",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Паведаміць мне, калі нехта напіша новы каментар у тэму, на якую я {{GENDER:|падпісаў|падпісалася}}.",
"tag-discussiontools-added-comment-description": "У гэтай праўцы быў дададзены каментар на старонку размовы",
"tag-discussiontools-description": "Праўка, здейсненая з дапамогай DiscussionTools",
"tag-discussiontools-description": "Праўка, здзейсненая з дапамогай DiscussionTools",
"tag-discussiontools-edit": "Адрэдагаваны каментарый",
"tag-discussiontools-edit-description": "Удзельнік адрэдагаваў існуючы каментарый з дапамогай DiscussionTools",
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Новая тэма]",

View file

@ -4,10 +4,10 @@
"Samatics"
]
},
"discussiontools-replylink": "reply-am",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Cancel-am",
"discussiontools-replylink": "ansa-am",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Kansu-am",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Source",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Visual",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Reply to {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-reply": "Reply-am"
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Ansa to {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-reply": "Ansa-am"
}

View file

@ -10,10 +10,14 @@
]
},
"discussiontools": "Алатке за разговор",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "У реду, разумем",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Уреди подешавања",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "одговор",
"discussiontools-desc": "Алатке за олакшавање комуникације на страницама за разговор.",
"discussiontools-emptystate-title-self": "Добро дошли на сопствену страницу за разговор",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "Добро дошли на ову страницу за разговор",
"discussiontools-error-comment-conflict": "Није могуће сачувати Ваш коментар, јер је неко други прокоментарисао у исто време. Покушајте поново или поново учитајте страницу да бисте видели најновији коментар.",
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Није могуће пронаћи коментар на који одговарате на страници. Вероватно је избрисан или премештен на другу страницу. Поново учитајте страницу па покушајте поново.",
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Није могуће пронаћи коментар на који одговарате на страници. Вероватно је избрисан или премештен на другу страницу.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Није могуће одговорити на овај коментар везом „{{int:discussiontools-replylink}}”. Покушајте то помоћу уређивача целе странице кликом на дугме „$1”.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Није могуће одговорити на овај коментар везом „{{int:discussiontools-replylink}}”, јер је учитана с друге странице. Идите на страницу [[$1]] да бисте одговорили на њега.",
"discussiontools-error-lint": "Због грешке у викитексту, није могуће одговорити на коментаре на овој страници. [$1 Прочитајте документацију] за више информација, потражите помоћ [$2 овде] или поправите грешку тако што ћете [$3 отворити уређивач целе странице].",
@ -23,7 +27,8 @@
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "пронађен шаблон",
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Визуелнии режим је онемогућен",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Наслов",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 {{GENDER:$2|је одговорио|је одговорила}} у одељку „<strong>$4</strong>”.",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 је {{GENDER:$2|одговорио|одговорила}} у одељку „<strong>$4</strong>”.",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Прикажи коментар",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Ваш коментар је објављен.",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Ваша тема је додата.",
"discussiontools-preference-description": "Омогућава нови начин [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying одговарања на коментаре] на страницама за разговор.\n\nИмајте на уму да ће се с временом увести још нових алатки за комуницирање на страницама за разговор.\n\nНовости о тим новим алаткама биће објављене [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates овде].",
@ -46,6 +51,7 @@
"discussiontools-replywidget-newtopic": "Додај тему",
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Опис",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Одговор кориснику {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preferences": "Подешавања",
"discussiontools-replywidget-preview": "Преглед",
"discussiontools-replywidget-reply": "Одговори",
"discussiontools-replywidget-signature-body": "Ознака $1 је преобликована у Ваш потпис. Ако желите да опозовете ову радњу, притисните $2. Имајте на уму да не морате потписивати коментаре при употреби ове алатке. Алатка ће аутоматски додати Ваш потпис.",
@ -59,6 +65,9 @@
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "Престаје вам слати обавештења о новим коментарима.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Добијаћете обавештења о новим коментарима.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Одсад пратите овај разговор.",
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Радње",
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Страница",
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Тема",
"tag-discussiontools-description": "Измене помоћу алатка за разговор",
"tag-discussiontools-edit": "коментар измењен",
"tag-discussiontools-edit-description": "Корисник је уредио постојећи коментар помоћу алатка за разговор",