Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I45cbb1ec398fb2af21b4be2e34cb0757acf66f4c
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-11-17 08:30:22 +01:00
parent 45ef474109
commit c86a3590c4
6 changed files with 22 additions and 2 deletions

View file

@ -12,6 +12,10 @@
]
},
"discussiontools": "أدوات النقاش",
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "ستتلقى إشعارًا عندما يقوم شخص ما بنشر تعليق جديد في هذه المناقشة. يمكنك ضبط إعدادات الإشعارات في التفضيلات.",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "حسناً، عُلم",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "تفضيلات",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "لقد اشتركت!",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "ردّ",
"discussiontools-desc": "أدوات لتحسين صفحات النقاش.",
"discussiontools-emptystate-button": "بَدْء نقاش",
@ -46,6 +50,8 @@
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "إظهار التعليق",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "تم نشر تعليقك.",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "أُضيف موضوعك.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "الاشتراك الآلي في المواضيع",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "عند بَدْء نقاش جديد أو عند التعليق في نقاش قديم، سيتم إعلامك تلقائيًا عندما ينشر الآخرون تعليقات جديدة عليه.",
"discussiontools-preference-description": "تفعيل المزايا التجريبية لصفحات النقاش:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying الردّ] على تعليقات صفحات النقاش بضغطة زرّ واحدة.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion إضافة موضوع جديد] باستخدام استمارة في النسق.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications الحصول على تنبيهات] عند إضافة تعليقات جديدة في أقسام قمتم بمتابعتها.\nيمكنكم تخصيص هذه المزايا بواسطة [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|التفضيلات]] الخاصة بكم.\n\nستُنشر التحديثات على [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates صفحة تحديثات مشروع صفحات النقاش].\n\nتُرجى الملاحظة:\n* تباعاً، ستتم إضافة مزايا تجريبية جديدة.\n* يمكن لبعض المزايا المدوّنة أعلاه ألّا تتوفّر، حاليا، في الويكيبيديا الخاصة بكم.",
"discussiontools-preference-discussion-link": "https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%82%D8%A7%D8%B4_%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7:%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9_%D8%A3%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D8%AB%D8%A7%D8%AA_(%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%B3%D9%8A%D9%82)",
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",

View file

@ -8,6 +8,7 @@
]
},
"discussiontools": "আলোচনা সরঞ্জাম",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "পছন্দসমূহ",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "উত্তর",
"discussiontools-desc": "আলোচনার পাতাগুলির উন্নতি সাধনের জন্য সরঞ্জাম।",
"discussiontools-emptystate-button": "একটি আলোচনা শুরু করুন",

View file

@ -19,6 +19,10 @@
]
},
"discussiontools": "Outils de discussion",
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "Vous recevrez une notification quand quelquun postera un nouveau commentaire dans cette discussion. Vous pouvez ajuster vos paramètres de notification dans les préférences.",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Ok, cest compris",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Préférences",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Vous avez été inscrit",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Réponse",
"discussiontools-desc": "Outils pour améliorer les pages de discussion.",
"discussiontools-emptystate-button": "Démarrer une discussion",
@ -54,6 +58,8 @@
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Afficher le commentaire",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Votre commentaire a été publié.",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Votre sujet a été ajouté.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Sinscrire automatiquement aux sujets",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Quand vous commencez une nouvelle discussion ou un nouveau commentaire dans une discussion existante, vous serez automatiquement notifié quand dautres posteront de nouveaux commentaires dessus.",
"discussiontools-preference-description": "Active les fonctionnalités expérimentales de page de discussion:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Répondre] aux commentaires de la page de discussion en un clic.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Ajouter de nouveaux sujets] en utilisant un formulaire intégré.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Recevoir des notifications] quand de nouveaux commentaires sont ajoutés dans les sections auxquelles vous vous êtes abonné{{GENDER:||e}}.\n\nVous pouvez personnaliser ces fonctionnalités dans vos [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|préférences]].\n\nLes mises à jour seront publiées sur la [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates page des mises à jour du projet des pages de discussion].\n\nVeuillez noter:\n* Au fil du temps, de nouvelles fonctionnalités expérimentales seront ajoutées.\n* Certaines des fonctionnalités ci-dessus peuvent ne pas encore être disponibles sur votre wiki.",
"discussiontools-preference-discussion-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project",
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",

View file

@ -10,6 +10,9 @@
]
},
"discussiontools": "Alati za raspravu",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "U redu, razumijem",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Postavke",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Odsad pratite ovu temu!",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Odgovor",
"discussiontools-desc": "Alati za poboljšanje stranica za razgovor.",
"discussiontools-emptystate-button": "Započnite novu raspravu",
@ -34,6 +37,8 @@
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Pogledaj komentar",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Vaš je komentar objavljen.",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Vaša je tema dodana.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Automatsko praćenje tema",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Bit ćete automatski obaviješteni o novim komentarima u temama koje ste započeli ili u koje ste dodali svoj komentar.",
"discussiontools-preference-description": "Omogućava pokusne mogućnosti stranica za razgovor:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Odgovor] jednim klikom na stranici za razgovor .\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Dodavanje nove teme] uz pomoć obrasca.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Primanje obavijesti] nakon dodavanja novih komentara u odlomcima koji pratite.\n\nOve mogućnosti možete prilagoditi u Vašim [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|postavkama]].\n\nObavijesti o ažuriranju će se objavljivati na [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates stranicama za razgovor projekta].\n\nImajte u vidu:\n* S vremenom će se dodavati nove pokusne mogućnosti.\n* Neke od mogućnosti iznad možda još uvijek neće biti dostupne na Vašem wikiju.",
"discussiontools-preference-label": "Alati za raspravu",
"discussiontools-preference-newtopictool": "Omogući brzo dodavanje teme",

View file

@ -5,6 +5,7 @@
"SawJaemin"
]
},
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "အိခ့, န့ၢ်လံ",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "စံးဆၢက့ၤ",
"discussiontools-replylink": "စံးဆၢက့ၤ",
"discussiontools-replywidget-preferences": "တၢ်မိၣ်န့ၢ်သး",

View file

@ -1,12 +1,13 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"AC Krah"
"AC Krah",
"Robertjamal12"
]
},
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "Sɛ obi de nsɛm foforɔ to mpɛnsɛmpɛnsɛmu adaka yi mu a wɔbɛnya nkaebɔ. Wobɛtumi asesa baabi biribi kɔso wɔ wo nkaebɔ nom sɛnea wopɛ no.",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Yoo, manya",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Nea wopɛ",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Wabɛka ho",
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Sɛ wohyɛ mpɛnsɛmpɛnsɛmu foforɔ ase anaa sɛ woka biribi fa mpɛnsɛmpɛnsɛmu bi a ɛwɔ hɔ dada ho a, sɛ afoforɔ ka nsɛm foforɔ fa ho a wɔ aberɛ a w'ani nna woho so no wobɛnya nkaebɔ"
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Sɛ wohyɛ nkɔmɔdi foforɔ ase anaa sɛ woka biribi fa nkɔmɔdi bi a ɛwɔ hɔ dada ho a, sɛ afoforɔ ka nsɛm foforɔ fa ho a wɔ aberɛ a w'ani nna woho so no wobɛnya nkaebɔ"
}