mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-09-23 10:29:11 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I5826d6df8b116db86f232059bbe4e55f7217042f
This commit is contained in:
parent
9adafd43a1
commit
c54be17bca
|
@ -43,12 +43,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "نحو الجدول",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "نحو القالب",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "المحرّر المرئي معطّل",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "إذا ظهرت فقط في النسخة الحالية لصفحة واحدة، يمكنك [[Special:GoToComment/$1|الانتقال مباشرة إلى التعليق باستخدام هذا الرابط]]. وإلا، فسيتم إعادة التوجيه إلى نتائج البحث هذه.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "معرف التعليق أو الاسم",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "بحث",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "لا توجد نتائج.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "ظهر تعليق بالمعرف المحدد على {{PLURAL:$1|الصفحة|الصفحات}} التالية:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "ظهر تعليق بالاسم المعطى على {{PLURAL:$1|الصفحة|الصفحات}} التالية:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "معرف التعليق أو الاسم",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "إذا ظهرت فقط في النسخة الحالية لصفحة واحدة، يمكنك [[Special:GoToComment/$1|الانتقال مباشرة إلى التعليق باستخدام هذا الرابط]]. وإلا، فسيتم إعادة التوجيه إلى نتائج البحث هذه.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "بحث",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "لا توجد نتائج.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(ليس في المراجعة الحالية)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(محولة من صفحة أخرى)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "إضافة تعليق",
|
||||
|
|
|
@ -40,12 +40,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "сінтаксіс табліцы",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "сінтаксіс шаблона",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Візуальны рэжым адключаны",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Калі ён знаходзіцца толькі ў бягучай версіі адной старонкі, вы можаце [[Special:GoToComment/$1|перайсці непасрэдна да каментара па гэтай спасылцы]]. У адваротным выпадку ён будзе перанакіраваны да гэтых вынікаў пошуку.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Ідэнтыфікатар ці назва каментара",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Пошук",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Няма вынікаў.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Каментар з дадзеным ідэнтыфікатарам з’явіўся на {{PLURAL:$1|гэтай старонцы|гэтых старонках}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Каментар з дадзенай назвай з’явіўся на {{PLURAL:$1|гэтай старонцы|гэтых старонках}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Ідэнтыфікатар ці назва каментара",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Калі ён знаходзіцца толькі ў бягучай версіі адной старонкі, вы можаце [[Special:GoToComment/$1|перайсці непасрэдна да каментара па гэтай спасылцы]]. У адваротным выпадку ён будзе перанакіраваны да гэтых вынікаў пошуку.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Пошук",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Няма вынікаў.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(не ў бягучай версіі)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(уключаны з іншай старонкі)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Знайсці каментар",
|
||||
|
|
|
@ -42,12 +42,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "ছকের সিনট্যাক্স",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "টেমপ্লেট সিনট্যাক্স",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "দৃশ্যমান মোড নিষ্ক্রিয়",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "যদি এটি শুধুমাত্র একটি পৃষ্ঠার বর্তমান সংশোধনে প্রদর্শিত হয়, আপনি [[Special:GoToComment/$1|এই লিঙ্কটি ব্যবহার করে সরাসরি মন্তব্যে যেতে পারেন]]। অন্যথায় এটি এই অনুসন্ধান ফলাফলে পুনঃনির্দেশিত হবে।",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "মন্তব্য আইডি বা নাম",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "অনুসন্ধান",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "ফলাফল নেই।",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "প্রদত্ত আইডি সহ মন্তব্য, নিম্নলিখিত {{PLURAL:$1|পাতায়|পাতাসমূহে}} দেখা গেছে:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "প্রদত্ত নামের সহ মন্তব্য, নিম্নলিখিত {{PLURAL:$1|পাতায়|পাতাসমূহে}} দেখা গেছে:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "মন্তব্য আইডি বা নাম",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "যদি এটি শুধুমাত্র একটি পৃষ্ঠার বর্তমান সংশোধনে প্রদর্শিত হয়, আপনি [[Special:GoToComment/$1|এই লিঙ্কটি ব্যবহার করে সরাসরি মন্তব্যে যেতে পারেন]]। অন্যথায় এটি এই অনুসন্ধান ফলাফলে পুনঃনির্দেশিত হবে।",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "অনুসন্ধান",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "ফলাফল নেই।",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(বর্তমান সংশোধনে নেই)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(অন্য পাতা থেকে অন্তর্ভুক্ত)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "মন্তব্য খুঁজুন",
|
||||
|
|
13
i18n/br.json
13
i18n/br.json
|
@ -36,12 +36,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "sintax taolenn",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "sintax patrom",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Mod gwelet diwiredekaet",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Ma n’eo diskwelet nemet e stumm red ar bajenn e c’hellit [[Special:GoToComment/$1|mont d’an evezhiadenn war eeun dre al liamm-mañ]]. A-hend-all e adkaso d’an disoc’hoù enklask-se.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Anaouder pe anv an evezhiadenn",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Klask",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Disoc'h ebet.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Diskwelet eo bet an evezhiadenn gant an anaouder roet er {{PLURAL:$1|bajenn|pajennoù}} da heul:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Diskwelet eo bet an evezhiadenn gant an anv roet er {{PLURAL:$1|bajenn|pajennoù}} da heul:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Anaouder pe anv an evezhiadenn",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Ma n’eo diskwelet nemet e stumm red ar bajenn e c’hellit [[Special:GoToComment/$1|mont d’an evezhiadenn war eeun dre al liamm-mañ]]. A-hend-all e adkaso d’an disoc’hoù enklask-se.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Klask",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Disoc'h ebet.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(ket er stumm red)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(treuzkluzet eus ur bajenn all)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Klask evezhiadenn",
|
||||
|
@ -59,6 +59,7 @@
|
|||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Ouzhpennet eo bet ho kaozeadenn.",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Koumanantiñ emgefre d’ar gaozeadennoù",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Pa voulc’hit ur gaozeadenn pe evezhiadenn nevez en ur gaozeadenn a zo anezhi c’hoazh e vioc’h kemmennet emgefreek vo kaset evezhiadennou enni.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Gweredekaat a ra arc’hweladurioù pajennoù kaozeal amprou:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Respont] da evezhiadennoù e pajennoù kaozeal en ur c’hlik\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Ouzhpenneañ kaozeadennoù nevez] dre ur furmskrid enlinenn.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Bezañ kemennet] pa vez ouzhpennet evezhiadennoù nevez da rannbennadoù ho peus koumanantet outo.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Diskwel metaroadennoù] a-zivout pep kaozeadenn ha gweredekaat un aozadur pajenn nevez.\n\nGallout a rit cheñch ho tibaboù a-zivout an arc’hweladurioù-mañ en ho [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|penndibaboù]].\n\nNeventioù a vo kaset da [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates bajenn gaozeal neventioù ar raktres].\n\nNotit mar plij:\n* Ouzhpennet a vo arc’hweladurioù amprou nevez.\n* Marteze n’eo ket bet arc’hweladurioù zo degaset d’ho wiki c’hoazh.",
|
||||
"discussiontools-preference-gadget-conflict": "Evit gwiriekaat respont prim e rankit [[$1|diwiredekaat an bitrak Convenient Discussions]] da gentañ en ho penndibaboù Bitrakoù.",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "Benvegioù kaozeal",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "Gweredekaat ouzhpennañ prim ur gaozeadenn",
|
||||
|
@ -69,6 +70,8 @@
|
|||
"discussiontools-preference-replytool": "Gweredekaat respont prim",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool-help": "Diskwel a raio deoc’h ul liamm evit respont da gemennoù e pajennoù kaozeal gant ur c’hlik hepken.",
|
||||
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar": "Gweredekaat benvegioù aozeañ e mod mammenn",
|
||||
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar-help": "Ouzhpennañ a raio ur varrenn benvegioù d’an arc’hweladurioù respont prim ha kaozeadenn prim e mod mammenn gant berrdroc’hoù evit menegiñ hag ouzhpennañ liammoù.",
|
||||
"discussiontools-preference-summary": "Gallout a rit gouzout hiroc’h a-zivout an arc’hweladurioù-mañ en ul lenn [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary diverradenn an arc’hweladur].",
|
||||
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Gweredekaat koumanantiñ d’ar gaozeadennoù",
|
||||
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Gallout a reot koumanantiñ evit kaout kemennadennoù a-zivout evezhiadennoù e kaozeadennoù.",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Diskwel obererezhioù nevez er c’haozeadennoù",
|
||||
|
@ -102,6 +105,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-signature-body": "Lakaet eo bet $1 d’ho sinadur. Evit dizober, pouezit war $2. Notennit eo diezhomm sinañ ho kemennadoù gant ar benveg-mañ. Ouzhpennet a vo ho sinadur ent emgefreek.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-title": "Balizennoù sinadur kavet",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Diverradenn",
|
||||
"discussiontools-replywidget-terms-click": "En ur glikañ war \"$1\" ec’h asantit termenoù implij ar wiki-mañ.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Enrollet e vo hoc'h evezhiadenn e [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Ouzhpennañ ar bajenn-mañ d'ho [[Special:Watchlist|roll evezhiañ]]",
|
||||
"discussiontools-target-comment-missing": "Ne oa ket kavet an evezhiadenn-mañ. Marteze eo bet diverket pe dilec’hiet.",
|
||||
|
@ -131,6 +135,7 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Kaozeadenn",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Digoumanantiñ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Kemmañ koumanantoù",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Gant koumanantoù e c’hellit heuliañ ur gaozeadenn war bajennoù kaozeal. Pa respont unan bennak d’ar gaezeadenn e resevoc’h ur gemennadenn.\n\nDibabit penaos ha pegoulz e fell deoc’h reseviñ ar c’hmenennadennoù-mañ en [Special:Preferences#mw-prefsection-echo|ho penndibaboù]].",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Koumanantoù da gaozeadennoù",
|
||||
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Koumanant da bajenn gaozeal|Koumanantoù da bajennoù kaozeal}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Kemennit ac’hanon pa vez ouzphennet un evezhiadenn nevez d’ur gaozeadenn on koumanantet dezhi.",
|
||||
|
|
|
@ -70,6 +70,7 @@
|
|||
"discussiontools-preference-topicsubscription": "بەشداریکردنی بابەت چالاک بکە",
|
||||
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "ئەمە ڕێگەت پێ دەدات تا بەشداری بکەیت و ئاگادارییەکانت لەسەر لێدوانەکانی بابەتە دیاریکراوەکان پێ بگات.",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements": "چالاکیی وتووێژ پیشان بدە",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "ئەمە ڕواڵەتێکی نوێی پەڕەی وتووێژ چالاک دەکات کە زانیاری سەبارەت بەو چالاکییەی کە لەناو ھەر وتووێژێکدا دەکرێت تێدایە.",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "وەڵامدانەوە",
|
||||
"discussiontools-replylink": "وەڵامدانەوە",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "دڵنیایت دەتەوێت دەستبەرداری لێدوانەکە بیت کە دەینووسیت؟",
|
||||
|
@ -122,6 +123,8 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "چی تر ئاگادارییەکانت لەسەر لێدوانە نوێیەکانی ئەم بابەتە بۆ نایەت.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "چی تر بەشدار نیت.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "کردەوەکان",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "نوێترین ھۆشدار",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "قەت",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "پەڕە",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "بابەت",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "بەشدار مەبە",
|
||||
|
|
10
i18n/de.json
10
i18n/de.json
|
@ -43,12 +43,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "Tabellensyntax",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "Vorlagensyntax",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Visueller Modus deaktiviert",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Wenn es nur in der aktuellen Version einer Seite vorkommt, kannst du [[Special:GoToComment/$1|über diesen Link direkt zum Kommentar gehen]]. Andernfalls wird auf diese Suchergebnisse umgeleitet.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Kommentar-ID oder Name",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Suchen",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Keine Ergebnisse.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Kommentar mit der angegebenen ID erscheint auf {{PLURAL:$1|der folgenden Seite|den folgenden Seiten}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Kommentar mit dem angegebenen Namen erscheint auf {{PLURAL:$1|der folgenden Seite|den folgenden Seiten}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Kommentar-ID oder Name",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Wenn es nur in der aktuellen Version einer Seite vorkommt, kannst du [[Special:GoToComment/$1|über diesen Link direkt zum Kommentar gehen]]. Andernfalls wird auf diese Suchergebnisse umgeleitet.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Suchen",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Keine Ergebnisse.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(nicht in aktueller Version)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(von einer anderen Seite einbezogen)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Kommentar finden",
|
||||
|
@ -62,6 +62,8 @@
|
|||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 {{GENDER:$2|antwortete}} zu „<strong>$4</strong>“.",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Eine neue Antwort|$1 neue Antworten|100=Über 99 neue Antworten}} in „<strong>$3</strong>“.",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Kommentar anzeigen",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Letzter Kommentar: $1 von $2 in Abschnitt $3",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Letzter Kommentar: $1 von $2",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Dein Kommentar wurde veröffentlicht.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Dein Thema wurde hinzugefügt.",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Automatisches Abonnieren von Abschnitten",
|
||||
|
|
|
@ -38,12 +38,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "σύνταξη πίνακα",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "σύνταξη πρότυπου",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Οπτική λειτουργία απενεργοποιημένη",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Εάν εμφανίζεται μόνο στην τρέχουσα αναθεώρηση μιας σελίδας, μπορείτε να [[Special:GoToComment/$1|μεταβείτε απευθείας στο σχόλιο χρησιμοποιώντας αυτόν τον σύνδεσμο]]. Διαφορετικά θα ανακατευθυνθεί σε αυτά τα αποτελέσματα αναζήτησης.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Αναγνωριστικό ή όνομα σχολίου",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Αναζήτηση",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Κανένα αποτέλεσμα",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Σχόλιο με το συγκεκριμένο αναγνωριστικό εμφανίστηκε {{PLURAL:$1|στην ακόλουθη σελίδα|στις ακόλουθες σελίδες}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Σχόλιο με το συγκεκριμένο όνομα εμφανίστηκε {{PLURAL:$1|στην ακόλουθη σελίδα|στις ακόλουθες σελίδες}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Αναγνωριστικό ή όνομα σχολίου",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Εάν εμφανίζεται μόνο στην τρέχουσα αναθεώρηση μιας σελίδας, μπορείτε να [[Special:GoToComment/$1|μεταβείτε απευθείας στο σχόλιο χρησιμοποιώντας αυτόν τον σύνδεσμο]]. Διαφορετικά θα ανακατευθυνθεί σε αυτά τα αποτελέσματα αναζήτησης.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Αναζήτηση",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Κανένα αποτέλεσμα",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(όχι στην τρέχουσα αναθεώρηση)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(συμπεριλαμβάνεται από άλλη σελίδα)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Εύρεση σχολίου",
|
||||
|
|
|
@ -54,12 +54,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "sintaxis de la tabla",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "sintaxis de la plantilla",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Se deshabilitó el modo visual",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Si solo aparece en la revisión actual de una página, puedes [[Special:GoToComment/$1|ir directamente al comentario usando este enlace]]. De lo contrario, se redirigirá a estos resultados de búsqueda.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Identificador del comentario o nombre",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Buscar",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "No hay ningún resultado.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Ha aparecido un comentario con el identificador proporcionado en {{PLURAL:$1|la siguiente página|las siguientes páginas}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Ha aparecido un comentario con el nombre dado en {{PLURAL:$1|la siguiente página|las siguientes páginas}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Identificador del comentario o nombre",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Si solo aparece en la revisión actual de una página, puedes [[Special:GoToComment/$1|ir directamente al comentario usando este enlace]]. De lo contrario, se redirigirá a estos resultados de búsqueda.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Buscar",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "No hay ningún resultado.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(no en la revisión actual)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(transcluido desde otra página)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Encontrar comentario",
|
||||
|
|
|
@ -44,11 +44,11 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "ساختار جدول",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "ساختار الگو",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "حالت دیداری غیرفعال است",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "نظر دارای شناسهٔ واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} زیر ظاهر شدهاست:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "نظر دارای نام واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} زیر ظاهر شدهاست:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "شناسه یا نام نظر",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "جستجو",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "بدون نتیجه.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "نظر دارای شناسهٔ واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} زیر ظاهر شدهاست:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "نظر دارای نام واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} زیر ظاهر شدهاست:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(در نسخهٔ کنونی موجود نیست)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(تراگنجانششده از صفحهای دیگر)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "یافتن نظر",
|
||||
|
|
|
@ -43,8 +43,8 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "taulukkosyntaksi",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "mallinesyntaksi",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Visuaalinen tila poistettu käytöstä",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Jos se löytyy vain yhden sivun nykyisestä versiosta, voit [[Special:GoToComment/$1|siirtyä kommenttiin suoraan tästä linkistä]]. Muussa tapauksessa se ohjaa sinut hakutuloksiin.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Kommentin tunniste tai nimi",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Jos se löytyy vain yhden sivun nykyisestä versiosta, voit [[Special:GoToComment/$1|siirtyä kommenttiin suoraan tästä linkistä]]. Muussa tapauksessa se ohjaa sinut hakutuloksiin.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Etsi",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Ei tuloksia.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(ei nykyisessä versiossa)",
|
||||
|
|
|
@ -49,12 +49,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "syntaxe de tableau",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "syntaxe de modèle",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Mode visuel désactivé",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "S’il n’apparaît que sur la révision actuelle d’une page, vous pouvez [[Special:GoToComment/$1|aller directement au commentaire en utilisant ce lien]]. Sinon, il redirigera vers ces résultats de recherche.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Identifiant ou nom du commentaire",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Rechercher",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Aucun résultat.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Le commentaire avec l’identifiant donné est apparu sur {{PLURAL:$1|la page suivante|les pages suivantes}} :",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Le commentaire avec le nom fourni est apparu sur {{PLURAL:$1|la page suivante|les pages suivantes}} :",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Identifiant ou nom du commentaire",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "S’il n’apparaît que sur la révision actuelle d’une page, vous pouvez [[Special:GoToComment/$1|aller directement au commentaire en utilisant ce lien]]. Sinon, il redirigera vers ces résultats de recherche.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Rechercher",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Aucun résultat.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(pas dans la révision actuelle)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(inclus depuis une autre page)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Trouver le commentaire",
|
||||
|
|
|
@ -41,12 +41,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "תחביר טבלה",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "תחביר תבנית",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "המצב החזותי כבוי",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "אם היא מופיעה רק בגרסה הנוכחית של דף אחד, {{GENDER:|אתה יכול|את יכולה}} [[Special:GoToComment/$1|לעבור ישירות לתגובה באמצעות הקישור הזה]]. אחרת הוא יפנה מחדש לתוצאות החיפוש הללו.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "המזהה או השם של התגובה",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "חיפוש",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "אין תוצאות.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "תגובה עם המזהה הנתון הופיעה {{PLURAL:$1|בדף הבא|בדפים הבאים}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "תגובה עם השם הנתון הופיעה {{PLURAL:$1|בדף הבא|בדפים הבאים}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "המזהה או השם של התגובה",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "אם היא מופיעה רק בגרסה הנוכחית של דף אחד, {{GENDER:|אתה יכול|את יכולה}} [[Special:GoToComment/$1|לעבור ישירות לתגובה באמצעות הקישור הזה]]. אחרת הוא יפנה מחדש לתוצאות החיפוש הללו.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "חיפוש",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "אין תוצאות.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(לא בגרסה הנוכחית)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(מוכללת מדף אחר)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "מציאת תגובה",
|
||||
|
|
|
@ -40,12 +40,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "táblázatszintaxist",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "sablonszintaxist",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Vizuális mód letiltva",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Ha csak egyetlen lap aktuális lapváltozatában szerepel, [[Special:GoToComment/$1|közvetlenül a hozzászólásra ugorhatsz ezzel a linkkel]]. Egyébként visszairányít a link erre a találatlistára.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Hozzászólás-azonosító vagy -név",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Keresés",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Nincs találat.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "A megadott azonosítójú hozzászólás az alábbi {{PLURAL:$1|lapon|lapokon}} jelent meg:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "A megadott nevű hozzászólás az alábbi {{PLURAL:$1|lapon|lapokon}} jelent meg:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Hozzászólás-azonosító vagy -név",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Ha csak egyetlen lap aktuális lapváltozatában szerepel, [[Special:GoToComment/$1|közvetlenül a hozzászólásra ugorhatsz ezzel a linkkel]]. Egyébként visszairányít a link erre a találatlistára.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Keresés",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Nincs találat.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(az aktuális lapváltozatban nem szerepel)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(egy másik lapról beillesztve)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Hozzászólás keresése",
|
||||
|
|
14
i18n/ia.json
14
i18n/ia.json
|
@ -33,12 +33,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "syntaxe de tabella",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "syntaxe de patrono",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Modo visual disactivate",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Si appare solo in le version actual de un certe pagina, tu pote [[Special:GoToComment/$1|ir directemente al commento usante iste ligamine]]. Alteremente illo redirigera a iste resultatos de recerca.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID o nomine del commento",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Cercar",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Nulle resultato.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Le commento con le ID date ha apparite sur le sequente pagina{{PLURAL:$1||s}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Le commento con le nomine date ha apparite sur le sequente pagina{{PLURAL:$1||s}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID o nomine del commento",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Si appare solo in le version actual de un certe pagina, tu pote [[Special:GoToComment/$1|ir directemente al commento usante iste ligamine]]. Alteremente illo redirigera a iste resultatos de recerca.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Cercar",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Nulle resultato.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(non es in le version actual)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(transcludite desde un altere pagina)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Trovar commento",
|
||||
|
@ -52,11 +52,14 @@
|
|||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 {{GENDER:$2|ha respondite}} in \"<strong>$4</strong>\".",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Un nove responsa|$1 nove responsas|100=Plus de 99 nove responsas}} in \"<strong>$3</strong>\".",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Vider commento",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Ultime commento: $1 per $2 in topico $3",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Ultime commento: $1 per $2",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Tu commento ha essite publicate.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Tu topico ha essite addite.",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Subscriber se automaticamente a topicos",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "Quando tu comencia un nove discussion o commenta un discussion existente, tu essera automaticamente notificate quando altere personas publica commentos in illo.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Activa functiones experimental del paginas de discussion:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Responder] a commentos in paginas de discussion con un sol clic.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Adder nove topicos] usante un formulario integrate.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Reciper notificationes] quando nove commentos es addite in sectiones al quales tu te ha subscribite.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Monstrar metadatos] sur cata discussion e activar un nove disposition graphic de paginas\n\nTu pote personalisar iste functiones in tu [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|preferentias]].\n\nActualisationes essera annunciate sur le [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates pagina de actualisationes del projecto de paginas de discussion].\n\nNota ben:\n* In le curso del tempore essera addite nove functiones experimental.\n* Alcunes del functiones supra pote non esser ancora disponibile sur tu wiki.",
|
||||
"discussiontools-preference-gadget-conflict": "Pro activar le responsas rapide, tu debe primo [[$1|disactivar le gadget \"Discussiones practic\"]] in tu preferentias de Gadget.",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "Instrumentos de discussion",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "Activar le addition rapide de topicos",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Quando io visita un pagina de discussion que non ha ancora essite create:",
|
||||
|
@ -124,6 +127,9 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Tu non recipera plus notificationes sur nove commentos in iste topico.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Tu ha cancellate le subscription.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Actiones",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "Prime subscription",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Ultime notification",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "nunquam",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Pagina",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Topico",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Cancellar subscription",
|
||||
|
|
|
@ -33,12 +33,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "sintassi de tabella",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "sitassi de model",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Manera visual disativada",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Se 'l compar domà in de la revision correnta d'ona pagina, te podet [[Special:GoToComment/$1|andà diretament al coment cont el drovà quell ligam chì]]. Diversament el mandarà a qyesti risultad chì de ricerca.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID o nom del coment",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Cerca",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Nanca on risultad",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "El coment con l'ID dad l'è vegnud a voltra in {{PLURAL:$1|questa pagina|queste pagine}} chì:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "El coment con el nom dad l'è vegnud a voltra in {{PLURAL:$1|questa pagina chì|queste pagine chì}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID o nom del coment",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Se 'l compar domà in de la revision correnta d'ona pagina, te podet [[Special:GoToComment/$1|andà diretament al coment cont el drovà quell ligam chì]]. Diversament el mandarà a qyesti risultad chì de ricerca.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Cerca",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Nanca on risultad",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(minga in de la revisione correnta)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(trasclusa d'on 'atra pagina)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Troeuva coment",
|
||||
|
|
10
i18n/mk.json
10
i18n/mk.json
|
@ -36,12 +36,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "синтакса за табела",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "синтакса за предлошка",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Нагледниот режим е оневозможен",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Доколку се јавува само во тековната преработка на една страница, можете да [[Special:GoToComment/$1|појдете право на коментарот со оваа врска]]. Во спротивно, ќе пренасочува кон овие исходни ставки.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Назнака на коментарот или име",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Пребарај",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Нема исход.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Коментарот со дадената назнака се појави на {{PLURAL:$1|следнава страница|следниве страници}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Коментарот со даденото име се појави на {{PLURAL:$1|следнава страница|следниве страници}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Назнака на коментарот или име",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Доколку се јавува само во тековната преработка на една страница, можете да [[Special:GoToComment/$1|појдете право на коментарот со оваа врска]]. Во спротивно, ќе пренасочува кон овие исходни ставки.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Пребарај",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Нема исход.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(нема во тековната преработка)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(превметнато од друга страница)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Најди коментар",
|
||||
|
@ -55,6 +55,8 @@
|
|||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 {{GENDER:$2|одговори}} на „<strong>$4</strong>“.",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Еден нов одговор|$1 нови одговори|100=Преку 99 нови одговори}} на „<strong>$3</strong>“.",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Прегледај коментар",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Последен коментар: $1 од $2 на темата $3",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Последен коментар: $1 од $2",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Вашиот коментар е објавен.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Вашата тема е додадена.",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Автоматски претплаќај не на теми",
|
||||
|
|
|
@ -38,12 +38,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "tabellsyntaks",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "malsyntaks",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Visuell modus deaktivert",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Hvis den kun vises i den gjeldende revisjonen av én side kan du [[Special:GoToComment/$1|gå direkte til kommentaren med denne lenka]]. Ellers vil den omdirigere til disse søkeresultatene.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Kommentar-ID eller navn",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Søk",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Ingen resultater.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Kommentaren med den gitte ID-en dukker opp på følgende {{PLURAL:$1|side|sider}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Kommentaren med det gitte navnet har dukket opp på følgende {{PLURAL:$1|side|sider}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Kommentar-ID eller navn",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Hvis den kun vises i den gjeldende revisjonen av én side kan du [[Special:GoToComment/$1|gå direkte til kommentaren med denne lenka]]. Ellers vil den omdirigere til disse søkeresultatene.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Søk",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Ingen resultater.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(ikke i den gjeldende revisjonen)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(transkludert fra en annen side)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Finn kommentar",
|
||||
|
|
|
@ -47,12 +47,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "Type of syntax detected, used as a parameter in {{msg-mw|discussiontools-error-noswitchtove}}.",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "Type of syntax detected, used as a parameter in {{msg-mw|discussiontools-error-noswitchtove}}.",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Type of syntax detected, used as a parameter in {{msg-mw|discussiontools-error-noswitchtove}}.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Message shown after submitting the form on [[Special:FindComment]]. Follows {{msg-mw|discussiontools-findcomment-results-id}} or {{msg-mw|discussiontools-findcomment-results-name}} and a list of results.\n\nParameters:\n* $1 – comment ID, can only be used in link target",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Text field label on [[Special:FindComment]]",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Button label on [[Special:FindComment]]\n\n'ID' and 'name' are technical terms, see https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:DiscussionTools/How_it_works#Assigning_ID_and_name",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Message shown after submitting the form on [[Special:FindComment]].",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Message shown after submitting the form on [[Special:FindComment]]. Followed by a bulleted list.\n\nParameters:\n* $1 – number of results\n\n'ID' and 'name' are technical terms, see https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:DiscussionTools/How_it_works#Assigning_ID_and_name",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Message shown after submitting the form on [[Special:FindComment]]. Followed by a bulleted list.\n\nParameters:\n* $1 – number of results\n\n'ID' and 'name' are technical terms, see https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:DiscussionTools/How_it_works#Assigning_ID_and_name",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Text field label on [[Special:FindComment]]",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Message shown after submitting the form on [[Special:FindComment]]. Follows {{msg-mw|discussiontools-findcomment-results-id}} or {{msg-mw|discussiontools-findcomment-results-name}} and a list of results.\n\nParameters:\n* $1 – comment ID, can only be used in link target",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Button label on [[Special:FindComment]]\n\n'ID' and 'name' are technical terms, see https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:DiscussionTools/How_it_works#Assigning_ID_and_name",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Message shown after submitting the form on [[Special:FindComment]].",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "Additional label for a result on [[Special:FindComment]], shown following a link to a page.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "Additional label for a result on [[Special:FindComment]], shown following a link to a page.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Page title for [[Special:FindComment]], also shown on the list on [[Special:SpecialPages]]",
|
||||
|
|
|
@ -37,12 +37,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "sintaxa tabelului",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "sintaxa formatului",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Modul vizual dezactivat",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Dacă apare numai în versiunea curentă a unei pagini, puteți [[Special:GoToComment/$1|merge direct la comentariu utilizând această legătură]]. Altfel, va redirecționa către aceste rezultate ale căutării.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID-ul sau numele comentariului",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Căutare",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Niciun rezultat.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Comentariul cu ID-ul dat a apărut pe {{PLURAL:$1|următoarea pagină|următoarele pagini}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Comentariul cu numele dat a apărut pe {{PLURAL:$1|următoarea pagină|următoarele pagini}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID-ul sau numele comentariului",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Dacă apare numai în versiunea curentă a unei pagini, puteți [[Special:GoToComment/$1|merge direct la comentariu utilizând această legătură]]. Altfel, va redirecționa către aceste rezultate ale căutării.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Căutare",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Niciun rezultat.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(nu este în versiunea curentă)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(transclus dintr-o altă pagină)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Găsire comentariu",
|
||||
|
|
|
@ -11,5 +11,8 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} ulanyjysyna jogap beriň",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "Jogap ber",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "Täze mowzuga dolan",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "Jogap bermek üçin dolan"
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "Jogap bermek üçin dolan",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "Ilki bilen abuna ýazyldy",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Iň soňky bildiriş",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "hiç haçan"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -39,12 +39,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "cú pháp tạo bảng",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "cú pháp bản mẫu",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Chế độ trực quan đã được tắt",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Nếu nó chỉ xuất hiện tại phiên bản hiện tại của trang, bạn có thể [[Special:GoToComment/$1|đi thẳng đến bình luận đó qua liên kết này]]. Nếu không nó sẽ chuyển hướng đến kết quả tìm kiếm này.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Mã hoặc tên bình luận",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Tìm kiếm",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Không tìm thấy kết quả.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Bình luận với mã số này đã xuất hiện tại {{PLURAL:$1||các}} trang sau:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Bình luận với tên gọi này đã xuất hiện tại {{PLURAL:$1||các}} trang sau:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Mã hoặc tên bình luận",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Nếu nó chỉ xuất hiện tại phiên bản hiện tại của trang, bạn có thể [[Special:GoToComment/$1|đi thẳng đến bình luận đó qua liên kết này]]. Nếu không nó sẽ chuyển hướng đến kết quả tìm kiếm này.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Tìm kiếm",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Không tìm thấy kết quả.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(không có trong phiên bản hiện tại)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(được nhúng từ một trang khác)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Tìm bình luận",
|
||||
|
|
|
@ -43,12 +43,12 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "表格語法",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "模板語法",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "已停用視覺化模式",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "如果這個只出現在一個頁面的目前修訂版本中,您可以[[Special:GoToComment/$1|使用此連結來直接轉到該留言]]。否則將會重新導向到這些搜尋結果。",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "留言 ID 或名稱",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "搜尋",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "沒有結果。",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "帶有指定 ID 的留言出現在以下{{PLURAL:$1|頁面}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "帶有指定名稱的留言出現在以下{{PLURAL:$1|頁面}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "留言 ID 或名稱",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "如果這個只出現在一個頁面的目前修訂版本中,您可以[[Special:GoToComment/$1|使用此連結來直接轉到該留言]]。否則將會重新導向到這些搜尋結果。",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "搜尋",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "沒有結果。",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(不在目前修訂中)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(嵌入自另一頁)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "尋找留言",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue