Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I09462a38098c952623df34d78d105e92b96cbab3
2024-12-18 11:02:57 +00:00 · 2024-01-10 07:41:54 +01:00 · 2024-01-10 07:41:54 +01:00 · bcdcb1b74f
parent cf3ef04f2e
commit bcdcb1b74f
13 changed files with 165 additions and 17 deletions
--- a/i18n/api/ro.json
+++ b/i18n/api/ro.json
@ -13,6 +13,7 @@
 	"apihelp-discussiontoolscompare-summary": "Primiți informații despre schimbări asupra comentariilor între două versiuni de pagină.",
 	"apihelp-discussiontoolsedit-param-commentid": "ID-ul comentariului la care să se răspundă. Utilizat doar când <var>paction</var> este <var>addcomment</var>. Suprascrie <var>commentname</var>.",
 	"apihelp-discussiontoolsedit-param-commentname": "Numele comentariului la care să se răspundă. Utilizat doar când <var>paction</var> este <var>addcomment</var>.",
+	"apihelp-discussiontoolsedit-param-autosubscribe": "Abonează automat utilizatorul la șirul paginii de discuție?",
 	"apihelp-discussiontoolsedit-param-formtoken": "Un ID unic opțional generat în client pentru a preveni publicarea dublă.",
 	"apihelp-discussiontoolsedit-param-html": "Conținutul de publicat, ca HTML. Nu poate fi utilizat împreună cu <var>wikitext</var>.",
 	"apihelp-discussiontoolsedit-param-sectiontitle": "{{int:apihelp-edit-param-sectiontitle}} Utilizat doar când <var>paction</var> este <var>addtopic</var>.",
--- a/i18n/bdr.json
+++ b/i18n/bdr.json
@ -5,18 +5,18 @@
 		]
 	},
 	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Nampung",
-	"discussiontools-replylink": "nampung",
+	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|nampung}}",
 	"discussiontools-replywidget-advanced": "Embunda",
 	"discussiontools-replywidget-cancel": "Kinsil",
 	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Poon",
 	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Bijual",
-	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Nampung {{BIDI:$1}}",
+	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Nampung}} {{BIDI:$1}}",
 	"discussiontools-replywidget-preview": "Petele’",
-	"discussiontools-replywidget-reply": "Nampung",
+	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Nampung}}",
 	"discussiontools-replywidget-summary": "Repod",
 	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Namba laman tu ta'[[Special:Watchlist|senarai nijegoon]]",
 	"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|urang}} diam perundingan",
-	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|kumin|kumin}}",
+	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|kumin}}",
 	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Kumin betiru: $1",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "ngendo'",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Ngendo'",
--- a/i18n/gcf.json
+++ b/i18n/gcf.json
@ -4,16 +4,25 @@
 			"Histnou"
 		]
 	},
+	"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Ok, an konprann-li",
+	"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Modifyé préférans",
 	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Répons",
+	"discussiontoolsdebug-pagetitle": "Tit a paj",
+	"discussiontools-emptystate-button": "Konmansé on bokantaj",
+	"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|Nou kontan vwè-w}} asi paj a bokantaj a-w",
+	"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{GENDER:|Nou kontan vwè-w}} asi paj a bokantaj-lasa",
 	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|réponn}}",
 	"discussiontools-replywidget-advanced": "Chèché on jan plibon",
 	"discussiontools-replywidget-cancel": "Anilé",
+	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Chouk",
 	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Vizyèl",
 	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Réponn}} a {{BIDI:$1}}",
 	"discussiontools-replywidget-preview": "Prévizyalizasyon",
 	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Réponn}}",
 	"discussiontools-replywidget-summary": "Rézimé",
 	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Ajouté paj-lasa asi [[Special:Watchlist|lis-ou-véyé]] a-w",
+	"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|moun}} an bokantaj",
+	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|komantasyon}}",
 	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Dènyé kòmantè : $1",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "abonné-w",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Abonné-w",
--- a/i18n/hy.json
+++ b/i18n/hy.json
@ -6,15 +6,38 @@
 			"Սերգեյ Սաֆարյան"
 		]
 	},
+	"discussiontools": "Քննարկման գործիքներ",
+	"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Լավ, հասկացա",
+	"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Խմբագրել նախապատվությունները",
+	"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "{{GENDER:|Դուք}} բաժանորդագրված եք",
+	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Պատասխանել",
+	"discussiontools-findcomment-label-search": "Որոնել",
+	"discussiontools-findcomment-noresults": "Գտնված չէ",
+	"discussiontools-preference-label": "Քննարկման գործիքներ",
 	"discussiontools-replybutton": "Պատասխանել",
+	"discussiontools-replywidget-cancel": "Չեղարկել",
 	"discussiontools-replywidget-loading": "Բեռնում…",
 	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Աղբյուր",
+	"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Նկարագրություն",
+	"discussiontools-replywidget-preferences": "Նախընտրություններ",
 	"discussiontools-replywidget-preview": "Նախադիտում",
+	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Պատասխանել}}",
+	"discussiontools-replywidget-summary": "Ամփոփում",
 	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Վերջին մեկնաբանությունը՝ $1",
+	"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "Բաժանորդագրվել",
+	"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Ապաբաժանորդագրվել",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "բաժանորդագրվել",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Բաժանորդագրվել",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "ապաբաժանորդագրվել",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Ապաբաժանորդագրվել",
+	"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "Բաժանորդագրությունը չի գտնվել",
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Գործողություններ",
+	"discussiontools-topicsubscription-pager-newtopics-label": "Նոր թեմաներ",
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Վերջին ծանուցում",
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "երբեք",
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Էջ",
-	"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Թեմա"
+	"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Թեմա",
+	"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Ապաբաժանորդագրվել",
+	"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Խմբագրել բաժանորդագրությունները",
+	"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Թեմաների բաժանորդագրություններ"
 }
--- a/i18n/inh.json
+++ b/i18n/inh.json
@ -14,15 +14,15 @@
 	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Жоп ле}} → {{BIDI:$1}}",
 	"discussiontools-replywidget-preview": "Хьалххе хьажар",
 	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Жоп ле}}",
-	"discussiontools-replywidget-summary": "Суртйоазув",
-	"discussiontools-replywidget-watchthis": "ТӀатоха ер оагӀув хьай [[Special:Watchlist|зем-мугӀама]]",
+	"discussiontools-replywidget-summary": "Йоазонца сурт оттадар",
+	"discussiontools-replywidget-watchthis": "ТӀатоха ер оагӀув хьай [[Special:Watchlist|зем-листамá]]",
 	"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|саг}} ва къамаьл дара юкъе",
 	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|хоам}}",
 	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "ТӀеххьара хоам: $1",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "дӀатӀаязле",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "ДӀатӀаязле",
-	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "юхаязле",
-	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Юхаязле",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "тӀерахьаязле",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "ТӀерахьаязле",
 	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Керда хоам бенаб аьнна {{GENDER:|хьога}} хайтаргда укх тема чу.",
 	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Хьо {{GENDER:|хьатӀаязвеннав|хьатӀаязъеннай}}!",
 	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Хьога}} кхы хайтаргдац керда хоам бенаб аьнна укх тема чу.",
--- a/i18n/io.json
+++ b/i18n/io.json
@ -9,6 +9,7 @@
 	"discussiontoolsdebug-title": "Datumo-strukturo dil utensili por diskuto",
 	"discussiontools-emptystate-button": "Komencez diskuto",
 	"discussiontools-emptystate-desc": "Diskuto-pagini esas loki ube uzeri povas diskutar pri quale krear kontenajo che {{SITENAME}} la maxim bone posibla. Vu povas uzar ca pagino por komencar diskuti kun altri pri quale plubonigar [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]]. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Savez pluse]]",
+	"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Diskuto-pagino]] esas loko ube homi diskutas quale krear kontenajo che {{SITENAME}} maxim efikiva kam posibla. Komencez nova diskuto por konektar e kunlaborar {{GENDER:{{PAGENAME}}|kun}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Quon {{GENDER:|vu}} skribas ibe esos videbla por altra personi.",
 	"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "Diskuto-pagini esas loki ube personi povas diskutar pri quale krear kontenajo che {{SITENAME}} la maxim bone posibla. Uzes ca pagino por diskutar la redakturi facita de ca IP-adreso. Quon vu skribos hike esos videbla por altri. Multa IP-adresi chanjas periodale, e kelkafoye uzesas da multa personi. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Savez pluse]]",
 	"discussiontools-emptystate-title": "Komencez diskuto pri {{SUBJECTPAGENAME}}",
 	"discussiontools-emptystate-title-user": "Komencez diskuto {{GENDER:{{PAGENAME}}|kun}} {{PAGENAME}}",
@ -16,10 +17,12 @@
 	"discussiontools-error-comment-not-saved": "Vua komento ne povis publikesar che la maxim recenta versiono di ca pagino. Por vidar la maxim recenta modifikuri, kopiez l'esbosuro di vua komento, e pose uzes vua ret-navigilo (''browser'') por richarjar la pagino.",
 	"discussiontools-findcomment-title": "Serchar komento",
 	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Furnisez titulo por la diskuto temo quan {{GENDER:|vu}} kreis. Se vu kliktos \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\", la temo adjuntesos sen irga titulo.",
+	"discussiontools-notification-added-topic-view": "Vidar temo",
 	"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Maxim recenta komento: $1 da $2, che $3",
 	"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Maxim recenta komento: $1 da $2",
 	"discussiontools-preference-description": "Permisas ajusti experimentala en diskuto-pagini:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Respondar] a komenti en diskuto-pagini uzanta singla ''klikto''.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Adjuntar nova temo a la diskuto] uzanta interreto-formulario.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Recevar informo] kande nova komenti adjuntesos en sesioni quin vu patrolias.\n\nVu povas facar ca ajusti en vua [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|Preferaji]].\n\nAktualigi montresos en [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates la diskuto-pagini di la projeto].\n\nAtencez:\n* Gradope, nova experimentala funcioni adjuntesos a la projeto.\n* Kelka funcioni povas ne esar disponebla ankore por vu.",
 	"discussiontools-preference-gadget-conflict": "Por permisar rapida respondo, ante vu bezonos [[$1|deskapabligar l'utensilo ''Convenient Discussions'']] en vua preferaji pri utensili.",
+	"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool": "Propozez adjuntar nova temo",
 	"discussiontools-preference-replytool": "Permisar rapida respondo",
 	"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar-help": "To adjuntos utensilo-stango a la resursi pri rapida-respondo e rapida adjunto di temi, qui inkluzas plu kurta ligili por adjuntar ligili ad altra pagini e por probar komuniko tra reto per ''ping''-funciono.",
 	"discussiontools-preference-topicsubscription": "Kapabligar suskriptajo di temo",
@ -28,6 +31,7 @@
 	"discussiontools-replywidget-cancel": "Nuligar",
 	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Fonto",
 	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Vidala",
+	"discussiontools-replywidget-newtopic": "{{GENDER:|Adjuntez}} temo",
 	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Respondez}} a {{BIDI:$1}}",
 	"discussiontools-replywidget-preferences": "Preferaji",
 	"discussiontools-replywidget-preview": "Previdar",
@ -50,7 +54,13 @@
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Temo",
 	"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|komento en temo di pagino|komenti en temi di pagini}} subskribita",
 	"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Informez me se ulu skribos komento en ula temo quan me abonis.",
+	"tag-discussiontools-description": "Redakto facita, uzanta DiscussionTools",
 	"tag-discussiontools-edit": "Redaktez komento",
-	"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Nova topiko]",
-	"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Respondez]"
+	"tag-discussiontools-edit-description": "Uzero modifikis existanta komento, uzanta DiscussionTools",
+	"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Nova temo]",
+	"tag-discussiontools-newtopic-description": "Uzero adjuntis nova temo a la pagino, per DiscussionTools",
+	"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Respondez]",
+	"tag-discussiontools-reply-description": "Uzero respondis komento, per DiscussionTools",
+	"tag-discussiontools-source-description": "DiscussionTools esis en kodexo-formo",
+	"tag-discussiontools-visual-description": "DiscussionTools esis en videbla modo"
 }
--- a/i18n/mag.json
+++ b/i18n/mag.json
@ -5,25 +5,67 @@
 		]
 	},
 	"discussiontools-defaultsummary-reply": "उत्तर",
+	"discussiontools-findcomment-label-search": "खोजी",
+	"discussiontools-findcomment-noresults": "कौनो परिणाम न ।",
+	"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(बर्तमान सन्शोधनमे न)",
+	"discussiontools-findcomment-title": "टिप्पणी खोजी",
+	"discussiontools-ledesection-button": "ई पन्नाके बारेमे आउ जानी",
+	"discussiontools-ledesection-title": "ई बार्तापन्ना क बारेमे",
+	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "DiscussionTools त्रुटि अनुरोध आईडी",
+	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|सेकेण्ड}}",
+	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "बिषय",
+	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "सदस्सता ली",
+	"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-label": "सदस्सता छोड़ी",
+	"discussiontools-notification-removed-topic-view": "पन्ना देखावी",
+	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "टिप्पणी देखावी",
+	"discussiontools-preference-label": "बार्ता उपकरण",
+	"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|उत्तर दी}}",
 	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|उत्तर दी}}",
+	"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "टिप्पणी त्यागी",
+	"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "लिखेला जारी रखी",
+	"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "बिषय त्यागी",
+	"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "लिखेला जारी रखी",
 	"discussiontools-replywidget-advanced": "उन्नत",
 	"discussiontools-replywidget-cancel": "निरस्त करी",
+	"discussiontools-replywidget-loading": "लोड् होवैत...",
+	"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "सदस्स खोजी: $1",
+	"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "एगो सदस्सके उल्लेख करी",
 	"discussiontools-replywidget-mode-source": "स्रोत",
 	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "यथादृश्य",
+	"discussiontools-replywidget-newtopic": "बिषय {{GENDER:|जोड़ी}}",
+	"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "बिवरण",
 	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} के {{GENDER:|उत्तर दी}}",
+	"discussiontools-replywidget-preferences": "पसन्द",
 	"discussiontools-replywidget-preview": "झलक",
 	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|उत्तर दी}}",
+	"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "नया बिषय प लौटी",
+	"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "उत्तर प लौटी",
 	"discussiontools-replywidget-summary": "सारान्स",
 	"discussiontools-replywidget-watchthis": "एकरा अपन [[Special:Watchlist|ध्यानसूचीमे]] डाली",
 	"discussiontools-topicheader-authorcount": "बार्तालापमे $1 {{PLURAL:$1|लोग}}",
 	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|टिप्पणी}}",
 	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "सबसे नया टिप्पणी : $1",
+	"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "सदस्सता ली",
+	"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt": "ई बिषयके सदस्यता ली?",
+	"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "सदस्सता छोड़ी",
+	"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "ई बिषयसे सदस्सता छोड़ी?",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "सदस्सता ली",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "सदस्सता",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "सदस्सता समाप्त करी",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "असदस्सता",
+	"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "सदस्सता न मिलल",
 	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|अपनेके}} ई बिषयमे नया टिप्पणीके बारेमे सूचना मिलत ।",
 	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|अपने}} सदस्सता ले लेली !",
 	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "अखनी {{GENDER:|अपनेके}} ई बिषयमे नया टिप्पणीके बारेमे सूचना न मिलत ।",
-	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|अपने}} सदस्सता समाप्त करदेली ।"
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|अपने}} सदस्सता समाप्त करदेली ।",
+	"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "क्रिया",
+	"discussiontools-topicsubscription-pager-newtopics-label": "नया बिषय",
+	"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "कखनियो न",
+	"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "पन्ना",
+	"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "बिषय",
+	"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "सदस्सता छोड़ी",
+	"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "सदस्सता सम्पादित करी",
+	"discussiontools-topicsubscription-special-title": "बिषय सदस्सता",
+	"echo-category-title-dt-subscription": "बार्तापन्ना {{PLURAL:$1|सदस्सता}}",
+	"minerva-talk-full-page": "विकिपन्ना नियन पढ़ी"
 }
--- a/i18n/nyo.json
+++ b/i18n/nyo.json
@ -0,0 +1,29 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Ahiise2"
+		]
+	},
+	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Engarukamu",
+	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|akirra}}",
+	"discussiontools-replywidget-advanced": "Ebirukukiraho",
+	"discussiontools-replywidget-cancel": "Dibya",
+	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Oburugo",
+	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Enyolekwa",
+	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Okugarukamu}} kwa {{BIDI:$1}}",
+	"discussiontools-replywidget-preview": "Eby'omumaiso",
+	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Akirra}}",
+	"discussiontools-replywidget-summary": "Omubugufu",
+	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Tamu runu orupapura [[Special:Watchlist|omubironzibwa]] byawe",
+	"discussiontools-topicheader-authorcount": "{{PLURAL:$1|Omuntu $1 owagambirangana|Abantu $1 abagambirangana}}",
+	"discussiontools-topicheader-commentcount": "{{PLURAL:$1|ekiteekerezo|ebiteekerezo}} $1",
+	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Ekiteekerezo ekikeerererwa muno: $1",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "tunga ekirangirro",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Tunga ekirangirro",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "otatunga ekirangirro",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Otatunga ekirangirro",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Olitunga}} ekirangirro ky'ekiteekerezo kihyaka omukirukubazibwa kinu.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Olitunga}} ekirangirro!",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Tolitunga}} ekirangirro ky'ekiteekerezo kihyaka omukirukubazibwa kinu.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Tolitunga}} ekirangirro."
+}
--- a/i18n/ro.json
+++ b/i18n/ro.json
@ -86,6 +86,7 @@
 	"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Ultimul comentariu: $1 de $2",
 	"discussiontools-pagetitle-newtopic": "Începere subiect nou pe $1",
 	"discussiontools-pagetitle-reply": "Răspundere pe $1",
+	"discussiontools-permalink-comment-copied": "Legătura către comentariu a fost copiată în clipboard.",
 	"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Comentariul dvs. a fost publicat.",
 	"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Subiectul dvs. a fost adăugat.",
 	"discussiontools-preference-autotopicsub": "Abonați-vă automat la subiecte",
@ -120,6 +121,7 @@
 	"discussiontools-replywidget-autocreate-warning": "<strong>Nu sunteți autentificat.</strong> Pentru a primi notificări atunci când cineva răspunde și pentru a primi atribuire cu un nume la alegerea dvs. în schimbul unui [[$3|nume generat automat]], puteți să vă [$1 autentificați] sau să [$2 creați un cont].",
 	"discussiontools-replywidget-cancel": "Anulează",
 	"discussiontools-replywidget-feedback": "{{GENDER:|Împărtășiți}} feedback despre această funcție",
+	"discussiontools-replywidget-keyboard-shortcut-submit": "Puteți apăsa $1 pentru a vă trimite comentariul",
 	"discussiontools-replywidget-loading": "Se încarcă...",
 	"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "Găsiți utilizator: $1",
 	"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Menționați un utilizator",
@ -139,7 +141,7 @@
 	"discussiontools-replywidget-summary": "Rezumat",
 	"discussiontools-replywidget-terms-click": "Prin apăsarea „$1”, sunteți de acord cu termenii de utilizare pentru acest {{GENDER:|wiki}}.",
 	"discussiontools-replywidget-transcluded": "Comentariul dvs. va fi salvat la [[$1]].",
-	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Adăugați-vă această pagină la [[Special:Watchlist|lista de urmărire]]",
+	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Adăugați-vă această pagină la [[Special:Watchlist|pagini urmărite]]",
 	"discussiontools-target-comment-missing": "Acest comentariu nu a putut fi găsit. Se poate să fi fost șters sau mutat.",
 	"discussiontools-target-comments-missing": "Noile comentarii nu au putut fi găsite. Se poate să fi fost șterse sau mutate.",
 	"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|persoană|persoane}} în discuție",
--- a/i18n/th.json
+++ b/i18n/th.json
@ -8,7 +8,8 @@
 			"Matma Rex",
 			"Patsagorn Y.",
 			"Prame Tan",
-			"Thas Tayapongsak"
+			"Thas Tayapongsak",
+			"Thastp"
 		]
 	},
 	"discussiontools": "เครื่องมือช่วยในการอภิปราย",
@ -21,7 +22,9 @@
 	"discussiontools-desc": "เครื่องมือปรับปรุงประสิทธิภาพในหน้าอภิปราย",
 	"discussiontools-emptystate-button": "เริ่มการอภิปรายใหม่",
 	"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|หน้าคุย]]คือหน้าที่ผู้คนจะอภิปรายวิธีการสร้างเนื้อหาบน{{SITENAME}}ให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ {{GENDER:|คุณ}}สามารถใช้หน้านี้เพื่อเริ่มการอภิปรายกับผู้อื่นในการปรับปรุง [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] ได้เช่นกัน",
+	"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "ผู้คนบน{{SITENAME}}สามารถใช้ [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|หน้าพูดคุย]]นี้เพื่อเผยแพร่ข้อความสาธารณะเกี่ยวกับการแก้ไขที่ทำจากเลขที่อยู่ไอพีที่{{GENDER:|คุณ}}กำลังใช้งานอยู่\n\nเลขที่อยู่ไอพีจำนวนมากมีการเปลี่ยนแปลงเป็นระยะ และมักถูกใช้ร่วมกันโดยคนหลายคน คุณสามารถ[$1 สร้างบัญชี]หรือ[$2 เข้าสู่ระบบ]เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนในอนาคตกับผู้ใช้ที่ออกจากระบบรายอื่น การสร้างบัญชียังซ่อนเลขที่อยู่ไอพีของคุณด้วย",
 	"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|หน้าคุยกับผู้ใช้]]เป็นหน้าที่ผู้คนพูดคุยถึงวิธีการสร้างเนื้อหาของ{{SITENAME}} ให้ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เริ่มสนทนาใหม่เพื่อประสานและทำงานร่วมกัน{{GENDER:{{PAGENAME}}|กับ}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] เมื่อ{{GENDER:|คุณ}}แสดงความคิดเห็นที่นี่ข้อความทั้งหมดที่คุณเพิ่มจะเป็นสาธารณะซึ่งผู้อื่นสามารถเห็นได้",
+	"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|หน้าพูดคุย]]เป็นที่ที่ผู้คนพูดคุยถึงวิธีสร้างเนื้อหาบน{{SITENAME}}ให้ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ใช้หน้านี้เพื่อเริ่มการสนทนาเกี่ยวกับการแก้ไขที่เกิดจากเลขที่อยู่ไอพีนี้ สิ่งที่{{GENDER:|คุณ}}พูดที่นี่จะถูกเปิดเผยแบบสาธารณะให้ผู้อื่นเห็นเลขที่อยู่ไอพีจำนวนมากเปลี่ยนแปลงเป็นระยะ และมักมีผู้แบ่งปันร่วมกันหลายคน",
 	"discussiontools-emptystate-title": "เริ่มการอภิปรายใหม่ที่เกี่ยวกับ {{SUBJECTPAGENAME}}",
 	"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|ยินดีต้อนรับ}}สู่หน้าพูดคุยของคุณ",
 	"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{GENDER:|ยินดีต้อนรับ}}สู่หน้าพูดคุยนี้",
--- a/i18n/ttj.json
+++ b/i18n/ttj.json
@ -0,0 +1,29 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Ahiise2"
+		]
+	},
+	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Okugarukamu",
+	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|garukamu}}",
+	"discussiontools-replywidget-advanced": "Ekikiraho",
+	"discussiontools-replywidget-cancel": "Ihaho",
+	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Oburugo",
+	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Okwolekwa",
+	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Okugarukamu}} {{BIDI:$1}}",
+	"discussiontools-replywidget-preview": "Eby'omumaiso",
+	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Garukamu}}",
+	"discussiontools-replywidget-summary": "Omubugufu",
+	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Teera orupapura runu [[Special:Watchlist|eby'okulindwa]] byawe",
+	"discussiontools-topicheader-authorcount": "{{PLURAL:$1|Omuntu|Abantu}} $1 omukuhanuura",
+	"discussiontools-topicheader-commentcount": "{{PLURAL:$1|ekiteekerezo|ebiteekerezo}} $1",
+	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Ekiteekerezo ekikeerererwa: $1",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "rangwa",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Rangwa",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "otarangwa",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Otarangwa",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Olitunga}} ekirangirro ky'ekiteekerezo kihyaka omukigambwaho kinu.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Oyerangisiibwe}}!",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Tolitunga}} ekirangirro ky'ekiteekerezo kihyaka omukigambwaho kinu.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Toyerangisiibwe}}."
+}
--- a/i18n/udm.json
+++ b/i18n/udm.json
@ -17,7 +17,7 @@
 	"discussiontools-emptystate-button": "Вераськонэз кутсконо",
 	"discussiontools-emptystate-desc": "Татын [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Talk pages]]  {{SITENAME}} вотэсбамлэсь пушкессэ умоятон сярысь верасько. {{GENDER:|Тӥ}}  та бамын [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]]-ез умойгес карон пумысь мукетъёсыныз кенешыны быгатӥськоды.",
 	"discussiontools-emptystate-desc-self": "{{SITENAME}}-ын адямиос быгато кутыны  [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|talk page]]-ез, {{GENDER:|тӥледлы}} шара ивор келян понна. Тӥледлы келям ивор сярысь тӥ одно ик тододы.",
-	"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "{{SITENAME}}-ысь юзчиос кутыны быгато та [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|talk page]]-ез {{GENDER:|тӥляд}} али дыре кутӥськись IP-интыпусысьтыды лэсьтэм тупанъёс сярысь иворез шараян понна. \nТросэз IP-интыпусъёс дырын-дырын вошъяськыло но ӵемысь кӧня ке муртъёсын кутӥсько.\nАзьланяз сӧзнэтысь потэм юзчиосын валантэмъёс медаз кылдэ шуыса, тӥ быгатӥськоды [$1 пыронним кылдытыны] яке [$2 сӧзнэтэ пырыны]. Пыронним кылдытыса, тӥляд IP-интыпусты адсконтэм луэ.",
+	"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "{{SITENAME}}-ысь юзчиос кутыны быгато та [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|talk page]]-ез {{GENDER:|тӥляд}} али дыре кутӥськись IP-интыпусысьтыды лэсьтэм тупанъёс сярысь иворез шараян понна. \nТросэз IP-интыпусъёс дырын-дырын вошъяськыло но ӵемысь кӧня ке муртъёсын кутӥсько.\nАзьланяз сӧзнэтысь потэм юзчиосын валантэмъёс медаз кылдэ шуыса, тӥ быгатӥськоды [$1 пыронним кылдытыны] яке [$2 сӧзнэтэ пырыны]. Пыронним кылдытыса, тӥляд IP-интыпусты ватэмын луэ.",
 	"discussiontools-emptystate-desc-self-temp": "{{SITENAME}}-ын адямиос быгато кутыны та [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|вераськон бамез]], {{GENDER:|тӥледлы}} шара ивор ыстон понна. Со сярысь тӥ одно ик тододы. \n\nАли тӥ кутӥськоды [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|огдырлы кылдытэм пыроннимез]], асэрказ кылдытэм нимын. Асьтэлы ярась ним бырйыны но мукет ватсам функциосты кутыны луонлыкты мед луоз шуыса, [$1 пыронним кылдытэ] яке [$2 сӧзнэтэ пыре].",
 	"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Вераськон бамъёсын]] калык   {{SITENAME}} вотэсбамлэсь пушкессэ умоятон сярысь кенеше. \n Кутске асьтэлэсь верандэс, {{GENDER:{{PAGENAME\n}}|with}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]-ын кенешон но валче ужан понна. Мар {{GENDER:|тӥ}}  татын вералоды, ваньмыз шара луоз.",
 	"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Talk pages]]-ын  {{SITENAME}} вотэсбамлэсь пушкессэ умоятон амалъёс сярысь кенешо. \nТа IP-интыпусысь лэсьтэм тупатонъёс сярысь кенешонэз  кутскон понна, кутэ та бамез.\n Мар {{GENDER:|тӥ}} татчы гожтоды, ваньмыз шара луоз. Тросэз IP-интыпусъёс дырын-дырын вошъясько но мукетъёсыныз кутэмын луо.",
--- a/i18n/ug-arab.json
+++ b/i18n/ug-arab.json
@ -7,13 +7,13 @@
 		]
 	},
 	"discussiontools-defaultsummary-reply": "جاۋاب",
-	"discussiontools-replylink": "جاۋاب",
+	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|جاۋاب}}",
 	"discussiontools-replywidget-advanced": "ئالىي",
 	"discussiontools-replywidget-cancel": "ۋاز كەچ",
 	"discussiontools-replywidget-mode-source": "مەنبە",
 	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "كۆرۈنىدىغان قىلىش",
 	"discussiontools-replywidget-preview": "ئالدىن كۆزەت",
-	"discussiontools-replywidget-reply": "جاۋاب",
+	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|جاۋاب}}",
 	"discussiontools-replywidget-summary": "ئۈزۈندە",
 	"discussiontools-replywidget-watchthis": "بۇ بەتنى [[Special:Watchlist|كۆزەت تىزىمى]] غا قوشۇڭ",
 	"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|كىشى}} سۆھبەتلىشىۋاتىدۇ",