mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-24 00:13:36 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I09646fad4c1a3736a5e3755f058ddda07105b860
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
d5b33021fb
commit
b24ec3be2b
24
i18n/bn.json
24
i18n/bn.json
|
|
@ -21,22 +21,23 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "ছকের সিনট্যাক্স",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "টেমপ্লেট সিনট্যাক্স",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "দৃশ্যমান মোড নিষ্ক্রিয়",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "দয়া করে আপনার উত্থাপিত প্রসঙ্গের জন্য একটি শিরোনাম প্রদান করুন। আপনি যদি আবার \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\" ক্লিক করেন, তবে কোনও শিরোনাম ছাড়াই আপনার প্রসঙ্গটি যোগ করা হবে।",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "দয়া করে আপনার উত্থাপিত আলোচনার জন্য একটি শিরোনাম প্রদান করুন। আপনি যদি আবার \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\" ক্লিক করেন, তবে কোনও শিরোনাম ছাড়াই আপনার আলোচনাটি যোগ করা হবে।",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "শিরোনাম",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "আপনার মন্তব্য প্রকাশিত হয়েছে।",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "আপনার প্রসঙ্গ যোগ করা হয়েছে।",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "পরীক্ষামূলক আলাপ পাতার বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করে:\n* এক ক্লিকে আলাপ পাতার মন্তব্যে [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying উত্তর দিন]।\n* একটি সরল ফরম ব্যবহার করে [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion নতুন প্রসঙ্গ যোগ করুন]।\n\nআপনি আপনার [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|পছন্দসমূহে]] এই বৈশিষ্ট্যগুলি স্বনির্ধারণ করতে পারেন।\n\nএই বৈশিষ্ট্যগুলি সম্পর্কে হালনাগাদ [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates প্রকল্পের পাতায়] প্রদান করা হবে।\n\nদয়া করে লক্ষ্য করুন:\n* সময়ের সাথে সাথে, নতুন পরীক্ষামূলক সরঞ্জাম যুক্ত করা হবে।\n* উপরের কিছু বৈশিষ্ট্য আপনার উইকিতে এখনো উপলব্ধ নাও হতে পারে।",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "আপনার আলোচনা যোগ করা হয়েছে।",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "পরীক্ষামূলক আলাপ পাতার বৈশিষ্ট্যগুলি সক্রিয় করে:\n* এক ক্লিকে আলাপ পাতার মন্তব্যে [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying উত্তর দিন]।\n* একটি সরল ফরম ব্যবহার করে [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion নতুন আলোচনা যোগ করুন]।\n\nআপনি আপনার [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|পছন্দসমূহে]] এই বৈশিষ্ট্যগুলি স্বনির্ধারণ করতে পারেন।\n\nএই বৈশিষ্ট্যগুলি সম্পর্কে হালনাগাদ [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates প্রকল্পের পাতায়] প্রদান করা হবে।\n\nদয়া করে লক্ষ্য করুন:\n* সময়ের সাথে সাথে, নতুন পরীক্ষামূলক সরঞ্জাম যুক্ত করা হবে।\n* উপরের কিছু বৈশিষ্ট্য আপনার উইকিতে এখনো উপলব্ধ নাও হতে পারে।",
|
||||
"discussiontools-preference-discussion-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "আলোচনা সরঞ্জাম",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "দ্রুত প্রসঙ্গ যোগকরণ সক্রিয় করুন",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-help": "এটি আপনাকে নতুন প্রসঙ্গ যোগ করার জন্য একটি সরল ফরম দেখাবে। আপনি [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary বৈশিষ্ট্যের সারসংক্ষেপ] পড়ার মাধ্যমে এই বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে আরো জানতে পারেন।",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "দ্রুত আলোচনা যোগকরণ সক্রিয় করুন",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-help": "এটি আপনাকে নতুন আলোচনা যোগ করার জন্য একটি সরল ফরম দেখাবে। আপনি [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary বৈশিষ্ট্যের সারসংক্ষেপ] পড়ার মাধ্যমে এই বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে আরো জানতে পারেন।",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool": "দ্রুত উত্তর দেওয়া সক্ষম করুন",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool-help": "এটি আপনাকে এক ক্লিকে আলাপ পাতার মন্তব্যে উত্তর দেওয়ার জন্য একটি লিঙ্ক দেখাবে। আপনি [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary বৈশিষ্ট্যের সারসংক্ষেপ] পড়ার মাধ্যমে এই বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে আরো জানতে পারেন।",
|
||||
"discussiontools-replylink": "উত্তর দিন",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "আপনি কি নিশ্চিত, আপনি যে মন্তব্যটি লিখছেন তা বাতিল করতে চান?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "মন্তব্য বাতিল করুন",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "লেখা অব্যাহত রাখুন",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic": "আপনি কি নিশ্চিত, আপনি যে প্রসঙ্গটি লিখছেন তা বাতিল করতে চান?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "প্রসঙ্গ বাতিল করুন",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic": "আপনি কি নিশ্চিত, আপনি যে আলোচনাটি লিখছেন তা বাতিল করতে চান?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "আলোচনা বাতিল করুন",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "লেখা অব্যাহত রাখুন",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "উচ্চতর",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>আপনি প্রবেশ করেননি।</strong> আপনার আইপি ঠিকানার পরিবর্তে আপনার নাম ব্যবহার করতে, আপনি [$1 প্রবেশ করতে] বা [$2 একটি অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে] পারেন।",
|
||||
|
|
@ -47,21 +48,22 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "একজন ব্যবহারকারীকে উল্লেখ করুন",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "উৎস",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "দৃশ্যমান",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newtopic": "প্রসঙ্গ যোগ করুন",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newtopic": "আলোচনা যোগ করুন",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "বিবরণ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} কে উত্তর দিন",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "প্রাকদর্শন",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "উত্তর দিন",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-body": "$1 কে আপনার স্বাক্ষর হিসেবে রূপান্তরিত করা হয়েছে। এটিকে পূর্বাবস্থায় আনতে, $2 টিপুন। মনে রাখুন যে এই সরঞ্জামটি দিয়ে মন্তব্য করলে আপনাকে স্বাক্ষর যোগ করতে হবে না। আপনার স্বাক্ষর স্বয়ংক্রিয়ভাবে যোগ করা হবে।",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-title": "স্বাক্ষরের মার্কআপ সনাক্ত হয়েছে",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "মন্তব্যের সারাংশ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "সারাংশ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-terms-click": "\"$1\" ক্লিক করার দ্বারা, আপনি এই উইকির ব্যবহারের শর্তাবলী সাথে সম্মত হচ্ছেন।",
|
||||
"discussiontools-replywidget-transcluded": "আপনার মন্তব্য [[$1]]-এ সংরক্ষণ করা হবে।",
|
||||
"discussiontools-signature-prefix": "--",
|
||||
"tag-discussiontools-description": "আলোচনা সরঞ্জাম ব্যবহার করে সম্পাদনা করা হয়েছে",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "মন্তব্য সম্পাদনা",
|
||||
"tag-discussiontools-edit-description": "আলোচনা সরঞ্জাম ব্যবহার করে ব্যবহারকারী একটি বিদ্যমান মন্তব্য সম্পাদনা করেছেন",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} নতুন প্রসঙ্গ]",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic-description": "আলোচনা সরঞ্জাম ব্যবহার করে ব্যবহারকারী পাতাটিতে একটি নতুন প্রসঙ্গ যোগ করেছেন",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} নতুন আলোচনা]",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic-description": "আলোচনা সরঞ্জাম ব্যবহার করে, ব্যবহারকারী পাতাটিতে একটি নতুন আলোচনা যোগ করেছেন",
|
||||
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} উত্তর]",
|
||||
"tag-discussiontools-reply-description": "আলোচনা সরঞ্জাম ব্যবহার করে ব্যবহারকারী একটি মন্তব্যে উত্তর দিয়েছেন",
|
||||
"tag-discussiontools-source": "উৎস",
|
||||
|
|
|
|||
11
i18n/es.json
11
i18n/es.json
|
|
@ -10,7 +10,8 @@
|
|||
"Juenti el toju",
|
||||
"MarcoAurelio",
|
||||
"Matma Rex",
|
||||
"Rodney Araujo"
|
||||
"Rodney Araujo",
|
||||
"ZealousBlaze"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools": "Herramientas de discusión",
|
||||
|
|
@ -20,14 +21,17 @@
|
|||
"discussiontools-error-comment-disappeared": "No se ha podido encontrar el comentario al que tratas de responder. Se puede haber borrado o movido a otra página. Por favor recarga la página e inténtalo de nuevo.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "El enlace \"{{int:discussiontools-replylink}}\" no puede usarse para responder a este comentario. Para responder usa el editor de página completo haciendo clic en \"$1\".",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "El enlace \"{{int:discussiontools-replylink}}\" no puede usarse para responder a este comentario porque este se encuentra en otra página. Para responder ve a [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-error-comment-not-saved": "Tu comentario no puedo ser publicado en la versión más reciente de la página. Para ver los cambios más recientes, copia tu comentario redactado y luego usa tu navegador para volver a cargar la página.",
|
||||
"discussiontools-error-lint": "Los comentarios en esta página no pueden responderse debido a un error en el wikitexto. Puedes ver más información sobre este error [$1 leyendo la documentación], pidiendo ayuda [$2 aquí] o arreglando el error [$3 abriendo el editor de pantalla completa].",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove": "Lo sentimos, cambiar al modo visual está deshabilitado porque <b>$1</b> ha sido detectado en el comentario que has escrito. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Reply_tool_visual_mode_limitations Más información].",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-extension": "sintaxis de la extensión o la referencia",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "sintaxis de la tabla",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "sintaxis de la plantilla",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Se deshabilitó el modo visual",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Por favor, proporciona un título para tu tema de discusión. Si tu haces clic en «{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}», tu tema será añadido sin un título.",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Título",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Se publicó el comentario.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Se ha añadido tu tema.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Activa un nuevo proceso de trabajo para [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying responder a comentarios concretos] en las páginas de discusión.\n\nTen en cuenta que con el tiempo se irán añadiendo nuevas herramientas para interactuar con las páginas de discusión.\n\nLas novedades sobre estas herramientas se publicarán en [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates la página del proyecto destinada a tal efecto].",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "Herramientas de discusión",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "Activar adición rápida de temas",
|
||||
|
|
@ -37,6 +41,9 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-abandon": "¿Confirmas que quieres descartar el comentario que escribes?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Descartar comentario",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Continuar escribiendo",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic": "¿Estás seguro de querer descartar el tema que estás escribiendo?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "Descartar tema",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "Continuar escribiendo",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Avanzado",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>No has iniciado sesión.</strong> Para recibir atribución con tu nombre en lugar de tu dirección IP, puedes [$1 iniciar sesión] o [$2 crear una cuenta].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Cancelar",
|
||||
|
|
@ -53,7 +60,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-reply": "Responder",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-body": "$1 se ha convertido en tu firma. Para deshacer esto, escribe $2. Tenga en cuenta que ya no necesitas firmar tus comentarios con esta herramienta. Tu firma será añadida de manera automática.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-title": "Se detectó marcado de firma",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Resumen del comentario",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Resumen",
|
||||
"discussiontools-replywidget-terms-click": "Al pulsar en «$1» aceptas los términos de uso de este wiki.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Tu comentario se publicará en [[$1]].",
|
||||
"tag-discussiontools-description": "Edición hecha con DiscussionTools",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -34,6 +34,8 @@
|
|||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Votre commentaire a été publié.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Votre sujet a été ajouté.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Active les fonctionnalités expérimentales de page de discussion :\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Répondre] aux commentaires de la page de discussion en un clic.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Ajouter de nouveaux sujets] en utilisant un formulaire en ligne.\n\nVous pouvez personnaliser ces fonctionnalités dans vos [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|préférences]].\n\nLes mises à jour seront publiées sur la [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates page des mises à jour du projet des pages de discussion].\n\nVeuillez noter :\n* Au fil du temps, de nouvelles fonctionnalités expérimentales seront ajoutées.\n* Certaines des fonctionnalités ci-dessus peuvent ne pas encore être disponibles sur votre wiki.",
|
||||
"discussiontools-preference-discussion-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project",
|
||||
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "Outils de discussion",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "Activer l’ajout de sujet rapide",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-help": "Cela vous affichera un formulaire intégré pour ajouter de nouveaux sujets. Vous pouvez en apprendre plus sur cette fonctionnalité en lisant le [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary résumé de la fonctionnalité].",
|
||||
|
|
@ -50,7 +52,9 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Vous n’êtes pas connecté(e).</strong> Pour que vos modifications soient attribuées à votre nom d’utilisateur plutôt qu’à votre adresse IP, vous pouvez [$1 vous connecter] ou [$2 créer un compte].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Annuler",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback": "Partager un avis sur cette fonctionnalité",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project/Replying",
|
||||
"discussiontools-replywidget-loading": "Chargement en cours...",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-prefix": "@",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "Chercher l'utilisateur : $1",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Mentionner un utilisateur",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Source",
|
||||
|
|
@ -65,6 +69,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-summary": "Résumé",
|
||||
"discussiontools-replywidget-terms-click": "En cliquant sur « $1 », vous acceptez les conditions d’utilisation de ce wiki.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Votre commentaire sera enregistré dans [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-signature-prefix": " ",
|
||||
"tag-discussiontools-description": "Modification faite en utilisant DiscussionTools",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "Modifier le commentaire",
|
||||
"tag-discussiontools-edit-description": "L’utilisateur a modifié un commentaire existant avec DiscussionTools",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue