diff --git a/i18n/cs.json b/i18n/cs.json
index 14c61f8c8..b2c57cb6b 100644
--- a/i18n/cs.json
+++ b/i18n/cs.json
@@ -27,7 +27,7 @@
 	"discussiontools-replywidget-preview": "Náhled",
 	"discussiontools-replywidget-reply": "Odpovědět",
 	"discussiontools-replywidget-signature-title": "Nalezena značka pro podpis",
-	"discussiontools-replywidget-signature-body": "$1 bylo změněno na váš podpis. Operaci můžete zrušit stisknutím $2. Poznámka: podepisování komentářů vložením $1 není v tomto nástroji požadováno; nástroj přidá váš podpis automaticky.",
+	"discussiontools-replywidget-signature-body": "$1 bylo změněno na váš podpis. Operaci můžete zrušit stisknutím $2. Všimněte si, že v tomto nástroji nemusíte své komentáře podepisovat. Váš podpis bude přidán automaticky.",
 	"discussiontools-replywidget-terms-click": "Kliknutím na „$1“ souhlasíte s podmínkami užití této wiki.",
 	"discussiontools-replywidget-transcluded": "Váš komentář bude uložen na stránce [[$1]].",
 	"discussiontools-error-comment-disappeared": "Nemůžeme nalézt komentář, na který odpovídáte. Možná byl smazán, nebo přesunut na jinou stránku. Prosíme, aktualizujte stránku a zkuste to znovu.",
diff --git a/i18n/lv.json b/i18n/lv.json
index e613b06d6..3908b0e63 100644
--- a/i18n/lv.json
+++ b/i18n/lv.json
@@ -22,6 +22,7 @@
 	"discussiontools-replywidget-reply": "Atbildēt",
 	"discussiontools-replywidget-terms-click": "Klikšķinot uz \"$1\", tu piekrīti šīs vikivietnes izmantošanas noteikumiem.",
 	"discussiontools-error-noswitchtove-table": "tabulas sintakse",
+	"discussiontools-error-noswitchtove-template": "veidnes sintakse",
 	"tag-discussiontools-description": "Labojums veikts ar diskusiju rīkiem",
 	"tag-discussiontools-edit": "laboja komentāru",
 	"tag-discussiontools-edit-description": "Dalībnieks laboja esošu komentāru ar diskusiju rīkiem",