Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I75fff58586f1dbb28faa22b57d2c0454a458def7
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-09-26 08:15:04 +02:00
parent fb7a25ce91
commit 9ca9bd1355
9 changed files with 64 additions and 4 deletions

View file

@ -5,6 +5,7 @@
]
},
"discussiontools": "আলোচনা সঁজুলি",
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "এই আলোচনাত কোনোবাই নতুন মন্তব্য দিলে আপুনি এটা জাননী লাভ কৰিব। আপোনাৰ পছন্দসমূহত আপুনি জাননীৰ ছেটিং সলনি কৰিব পাৰে।",
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "বুজি পালোঁ",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "পছন্দসমূহ সম্পাদনা কৰক",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "উত্তৰ",
@ -25,8 +26,13 @@
"discussiontools-error-comment-not-saved": "আপোনাৰ মন্তব্য পৃষ্ঠাৰ আটাইতকৈ শেহতীয়া সংস্কৰণত প্ৰকাশ কৰিব পৰা নগ'ল। শেহতীয়া সাল-সলনিবোৰ চাবলৈ, আপুনি লিখা মন্তব্য প্ৰতিলিপি কৰক আৰু তাৰ পাছত আপোনাৰ ব্ৰাউজাৰত পৃষ্ঠাটো পুনৰ ল'ড কৰক।",
"discussiontools-error-lint": "ৱিকিপাঠ্যত ত্ৰুটিৰ বাবে এই পৃষ্ঠাৰ মন্তব্যৰ উত্তৰ দিব নোৱাৰি। আপুনি এই ত্ৰুটিৰ বিষয়ে [$1 নথিপত্ৰ পঢ়ি] শিকিব পাৰে, [$2 ইয়াত প'ষ্ট কৰি] সহায় বিচাৰিব পাৰে বা [$3 সম্পূৰ্ণ পৃষ্ঠাৰ সম্পাদক খুলি] ত্ৰুটিটো ঠিক কৰিব পাৰে।",
"discussiontools-error-noswitchtove": "দুঃখিত, দৃশ্যমান ম'ডলৈ সলনি কৰাটো অক্ষম কৰা হৈছে কিয়নো আপুনি লিখা মন্তব্যত <b>$1</b> চিনাক্ত কৰা হৈছে। [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Reply_tool_visual_mode_limitations অধিক শিকক]।",
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "তালিকাৰ বাক্যবিন্যাস",
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "সাঁচৰ বাক্যবিন্যাস",
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "দৃশ্যমান ম'ড নিষ্ক্ৰিয়",
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "মন্তব্য আইডি বা নাম",
"discussiontools-findcomment-noresults": "কোনো ফলাফল নাই",
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(বৰ্তমানৰ সংশোধনত নহয়)",
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(অন্য পৃষ্ঠাৰ পৰা অন্তৰ্ভুক্ত)",
"discussiontools-newtopic-missing-title": "অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ আলোচনা বিষয়ৰ বাবে এটা শিৰোনাম প্ৰদান কৰক। যদি আপুনি \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\"ত ক্লিক কৰে, আপোনাৰ বিষয়টো শিৰোনাম অবিহনেই যোগ কৰা হ'ব।",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "বিষয়",
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "পৃষ্ঠা চাওক",

View file

@ -7,6 +7,7 @@
"discussiontools": "Hacetê werênayışi",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Cewab",
"discussiontools-replylink": "cewab bıde",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Raverşiyaye",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Bıtexelne",
"discussiontools-replywidget-mode-source": ıme",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Vinıtbar",
@ -16,10 +17,13 @@
"discussiontools-replywidget-summary": "Xulasa",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|kes werênayış dero|kesi werênayış derê}}",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|mışewre|mışewreyi}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Mışewreyo peyên: $1",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "abone be",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Abone be",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "aboneyiye ra veciye",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Aboneyiye ra veciye",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Tı abone biya!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Tı aboneyiya xo ra texeliya.",
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Pele",
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Mewzu"
}

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "sintaksa tablice",
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "sintaksa predloška",
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Vizualni način onemogućen",
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Oznaka komentara ili ime",
"discussiontools-findcomment-label-search": "Traži",
"discussiontools-findcomment-noresults": "Nema rezultata.",
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(nije u trenutačnoj izmjeni)",
@ -134,13 +135,14 @@
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Nećete više dobivati obavijesti o novim komentarima u ovoj temi.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Prestali ste pratiti ovu temu.",
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Radnje",
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "Prva pretplata",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Najnovija obavijest",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "nikada",
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Stranica",
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Tema",
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Prestani pratiti",
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Uređivanje pretplata",
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Pretplate Vam omogućavaju praćenje tema na stranicama za razgovor. Nakon nečijeg odgovora u temi, dobit ćete obavijest.\n\nU [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|postavkama]] podesite kako i gdje ćete primati te obavijesti.",
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Pretplate Vam omogućavaju praćenje tema na stranicama za razgovor. Nakon nečijeg odgovora u temi, dobit ćete obavijest.\n\nU [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|postavkama]] postavite kako i gdje ćete primati te obavijesti.",
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Pretplate na temu",
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Praćena stranica|Praćene stranice}} za razgovor",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Obavijestite me kada netko objavi komentar u temi koju pratim.",

View file

@ -4,14 +4,35 @@
"Amire80"
]
},
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "OK, mwen konprann li",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Modifye preferans",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Ou te abòne",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Repons",
"discussiontools-desc": "Zouti yo pou amelyore paj diskisyon yo.",
"discussiontools-emptystate-button": "Kòmanse yon diskisyon",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Paj diskisyon]] se kote moun diskite sou fason pou fè kontni sou {{SITENAME}} pi bon. Ou ka itilize paj sa a pou kòmanse yon diskisyon ak lòt moun sou fason pou amelyore [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
"discussiontools-emptystate-title-self": "Byenveni nan paj diskisyon ou la",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "Byenveni nan paj diskisyon sa a",
"discussiontools-emptystate-title-user": "Kòmanse yon diskisyon ak {{PAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "Byenveni nan paj diskisyon sa a",
"discussiontools-error-noswitchtove-extension": "sentaks estansyon oswa referans",
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "sentaks tab",
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "sentaks modèl",
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Mòd vizyèl dezaktive",
"discussiontools-findcomment-results-id": "Kòmantè ak ID sa a parèt sou paj sa {{PLURAL:$1|a|yo}} :",
"discussiontools-findcomment-results-name": "Kòmantè ak non sa a parèt sou paj sa {{PLURAL:$1|a|yo}} :",
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID oswa non kòmantè",
"discussiontools-findcomment-label-search": "Chèche",
"discussiontools-findcomment-noresults": "Pa gen rezilta.",
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(pa nan revizyon aktyèl la)",
"discussiontools-findcomment-title": "Jwenn kòmantè",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Sijè",
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Wè paj la",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Wè kòmantè",
"discussiontools-pagetitle-reply": "Ap reponn sou $1",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Kòmantè ou te pibliye.",
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Sijè ou te ajoute.",
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Abòne otomatikman nan sijè yo",
"discussiontools-preference-label": "Zouti diskisyon",
"discussiontools-replybutton": "Reponn",
"discussiontools-replylink": "reponn",
@ -64,6 +85,11 @@
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Abònman sijè yo",
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Abònman}} paj diskisyon yo",
"echo-category-title-dt-subscription-archiving": "{{PLURAL:$1|Achivaj}} paj diskisyon",
"tag-discussiontools-description": "Modifikasyon ki fèt ak DiscussionTools",
"tag-discussiontools-edit": "Modifye kòmantè",
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Nouvo sijè]",
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Reponn]",
"tag-discussiontools-reply-description": "Itilizatè te reponn yon kòmantè ak DiscussionTools",
"tag-discussiontools-source": "Kòd",
"tag-discussiontools-source-description": "DiscussionTools te nan mòd kòd",
"tag-discussiontools-source-enhanced-description": "DiscussionTools te nan mòd kòd ameloyre ak ba zouti",

View file

@ -92,6 +92,7 @@
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",
"discussiontools-preference-label": "議論ツール",
"discussiontools-preference-newtopictool": "すばやい話題追加を有効にする",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "まだ作成されていない議論ページを訪れたとき:",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-editor": "ウィキテキスト エディターを開く",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool": "新しいトピックの追加を提案する",
"discussiontools-preference-newtopictool-help": "これにより、新しいトピックを追加するためのインラインフォームが表示されます。",

View file

@ -4,10 +4,27 @@
"Tīgelika"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Etrāsenis",
"discussiontools-findcomment-label-search": "Laukīs",
"discussiontools-findcomment-noresults": "Ni ast rezultātai.",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Tēman",
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Wīdais pāusan",
"discussiontools-replybutton": "Etrātwei",
"discussiontools-replylink": "etrātwei",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Naikinnais",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Aps",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Wizuāls",
"discussiontools-replywidget-newtopic": "Preidāis tēman",
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Ebpeisāsenis",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Etrātwei {{GENDER:$1|tērpautaju|tērpautajai}} {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-reply": "Etrātwei"
"discussiontools-replywidget-preferences": "Pirminiskwas",
"discussiontools-replywidget-preview": "Pirmādira",
"discussiontools-replywidget-reply": "Etrātwei",
"discussiontools-replywidget-summary": "Ebpeisāsenis",
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Dīlasenei",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "nikwēigi",
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Pāusan",
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Tēman",
"tag-discussiontools-source": "Aps",
"tag-discussiontools-visual": "Wizuāls"
}

View file

@ -63,6 +63,7 @@
"discussiontools-preference-summary": "Ви дознаце вецей о тих функцийох кед пречитаце [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary кратки прегляд можлївосцох].",
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Активуй предплату на теми",
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Тото вам оможлїви предплациц ше на приманє обвисценьох о коментарох на поєдинєчни теми.",
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Укаж активносц дискусиї",
"discussiontools-replybutton": "Одвит",
"discussiontools-replylink": "Дац одвит",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Чи ви наисце жадаце одруциц коментар хтори сце почали писац?",
@ -120,6 +121,7 @@
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Ваш упис вам оможлївює же бисце провадзели тему на бокох за розгварку. Кед дахто да одвит на тему ви достанєце обвисценє о тим.\n\nНамесцце як и дзе ви доставаце тоти обвисценя у [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|ваших опцийох]].",
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Уписованє на тему",
"echo-category-title-dt-subscription": "Бок за розгварку {{PLURAL:$1|упис|уписи}}",
"echo-category-title-dt-subscription-archiving": "{{PLURAL:$1|Архивированє}} бока за розгварку",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Информуй ме кед дахто обяви нови коментар у теми на хтору сом ше уписал.",
"tag-discussiontools-added-comment-description": "Додати коментар на бок за розгварку у тим ушореню",
"tag-discussiontools-description": "Вименки зробени з помоцу DiscussionTools",

View file

@ -60,7 +60,7 @@
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-title": "Obvestil o arhiviranju ali odstranitvi tem ne boste več prejemali.",
"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-body": "To lahko spremenite v [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo-echosubscriptions|svojih nastavitvah]].",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 je {{GENDER:$2|odgovoril|odgovorila|odgovoril}} v »<strong>$4</strong>«.",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|one=En nov odgovor|two=$1 nova odgovora|few=$1 novi odgovori|$1 novih odgovorov|100=99+ novih odgovorov}} v »<strong>$3</strong>«.",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|En nov odgovor|$1 nova odgovora|$1 novi odgovori|$1 novih odgovorov|100=99+ novih odgovorov}} v »<strong>$3</strong>«.",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-compact": "$1: <em>$3</em>.",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Ogled komentarja",
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Zadnji komentar: $1 uporabnika $2 v temi $3",
@ -127,7 +127,7 @@
"discussiontools-signature-prefix": "&#32;",
"discussiontools-target-comment-missing": "Tega komentarja ni bilo mogo;e najti. Morda je bil izbrisan ali prestavljen.",
"discussiontools-target-comments-missing": "Novih komentarjev ni bilo mogoče najti. Morda so bili izbrisani ali prestavljeni.",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|oseba|osebi|osebe|ljudi}} v pogovoru",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|oseba|osebi|osebe|oseb}} v pogovoru",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|komentar|komentarja|komentarji|komentarjev}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Zadnji komentar: $1",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Odjavi",

View file

@ -6,6 +6,8 @@
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "ꠎꠥꠀꠙ",
"discussiontools-findcomment-label-search": "ꠕꠥꠇꠣꠘꠤ",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "ꠛꠤꠡꠄ",
"discussiontools-replylink": "ꠚꠤꠞꠔꠤ ꠎꠥꠀꠚ",
"discussiontools-replywidget-advanced": "ꠀꠉꠥꠀꠘ",
"discussiontools-replywidget-cancel": "ꠛꠣꠖ ꠖꠦꠁꠘ",