mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-27 09:43:30 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ie37486f1b59c37ea3724378c23d640cf84dd4460
This commit is contained in:
parent
29b4ec8b75
commit
9781b4f9a6
14
i18n/da.json
14
i18n/da.json
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
|||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Abonner automatisk på emner",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Aktiverer eksperimentelle funktioner for diskussionssider:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Svar] på indlæg på diskussionssider med ét klik.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Tilføj nye emner] ved brug af en indlejret formular.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Modtag meddelelser] når nye indlæg er tilføjet i afsnit som du abonnerer på.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Vis metadata] om hver diskussion, og aktiver et nyt sidelayout.\n\nDu kan tilpasse disse funktioner i dine [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|indstillinger]].\n\nOpdateringer vil blive slået op på [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates diskussionsside-projektets opdateringsside].\n\nBemærk venligst:\n* Over tid vil nye eksperimentelle funktioner blive tilføjet.\n* Nogle af funktionerne ovenfor er måske endnu ikke tilgængelige på denne wiki.",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "Svar",
|
||||
"discussiontools-replylink": "svar",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|svar}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "Er {{GENDER:|du}} sikker på, at du vil kassere den kommentar, du er ved at skrive?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Kassér indlæg",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Fortsæt med at skrive",
|
||||
|
@ -92,10 +92,10 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Visuelt",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newtopic": "tilføj emne",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Beskrivelse",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Svar til {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Svar}} til {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preferences": "Indstillinger",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Forhåndsvisning",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "Svar",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Svar}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Redigeringsbeskrivelse",
|
||||
"discussiontools-replywidget-terms-click": "Ved at klikke på \"$1\" accepterer {{GENDER:|du}} brugsbetingelserne for denne wiki.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Tilføj denne side til din [[Special:Watchlist|overvågningsliste]]",
|
||||
|
@ -111,10 +111,10 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "afmeld abonnement",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Afmeld abonnement",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "Afmeld abonnement for at stoppe med at få meddelelser.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Du vil modtage meddelelser om nye indlæg i dette emne.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Du abonnerer!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Du vil ikke længere modtage meddelelser om nye indlæg i dette emne.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Abonnementet er afmeldt.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Du}} vil modtage meddelelser om nye indlæg i dette emne.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Du}} abonnerer!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Du}} vil ikke længere modtage meddelelser om nye indlæg i dette emne.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Du}} har afmeldt abonnementet.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Handlinger",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "Første abonnement",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Seneste meddelelse",
|
||||
|
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
|||
"Ahmad252",
|
||||
"Ajam",
|
||||
"Beginneruser",
|
||||
"Ebraminio",
|
||||
"Ed g2s",
|
||||
"FarsiNevis",
|
||||
"Huji",
|
||||
|
@ -44,16 +45,16 @@
|
|||
"discussiontools-error-comment-disappeared": "نظری که {{GENDER:|شما}} در حال پاسخ به آن بودید در صفحه یافت نشد. آن نظر ممکن است حذف شده یا به صفحهٔ دیگری منتقل شده باشد.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-disappeared-reload": "لطفاً صفحه را تازهسازی کرده و دوباره تلاش {{GENDER:|کنید}}.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "پیوند «{{int:discussiontools-replylink}}» را نمیتوان برای پاسخ به این پیام استفاده کرد. برای پاسخدادن، لطفاً با کلیک بر روی «$1» از ویرایشگر کامل صفحه {{GENDER:|استفاده کنید}}.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "پیوند «{{int:discussiontools-replylink}}» را نمیتوان برای پاسخ به این پیام استفاده کرد، زیرا این پیام از صفحهای دیگر بارگیری شدهاست. برای پاسخدادن، لطفاً به [[$1]] {{GENDER:|بروید}}.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "پیوند «{{int:discussiontools-replylink}}» را نمیتوان برای پاسخ به این پیام استفاده کرد، زیرا این پیام از صفحهای دیگر بارگیری شده است. برای پاسخدادن، لطفاً به [[$1]] {{GENDER:|بروید}}.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-not-saved": "نمیتوان پیام {{GENDER:|شما}} را در آخرین نسخهٔ صفحه منتشر کرد. برای مشاهدهٔ آخرین تغییرات، پیشنویس پیام خود را کپی کنید و سپس صفحه را با کمک مرورگر خود تازهسازی کنید.",
|
||||
"discussiontools-error-lint": "بهدلیل وجود یک خطا در ویکیمتن، نمیتوان به پیامهای موجود در این صفحه پاسخ داد. {{GENDER:|میتوانید}} با [$1 مطالعهٔ مستندات] در خصوص این خطا اطلاعات بیشتری کسب کنید. با [$2 ارسال پیام در اینجا] درخواست کمک کنید یا با [$3 باز کردن ویرایشگر کامل صفحه]، خطای ویکیمتن را رفع کنید.",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove": "متأسفیم، به دلیل شناسایی <b>$1</b> در پیامی که نوشتهاید، تغییر به حالت دیداری غیرفعال شدهاست. {{GENDER:|میتوانید}} در این مورد [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Reply_tool_visual_mode_limitations اطلاعات بیشتری کسب کنید].",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove": "متأسفیم، به دلیل شناسایی <b>$1</b> در پیامی که نوشتهاید، تغییر به حالت دیداری غیرفعال شده است. {{GENDER:|میتوانید}} در این مورد [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Reply_tool_visual_mode_limitations اطلاعات بیشتری کسب کنید].",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-extension": "نحو افزونه یا ارجاع",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "ساختار جدول",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "ساختار الگو",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "حالت دیداری غیرفعال است",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "نظر دارای شناسهٔ واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} زیر ظاهر شدهاست:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "نظر دارای نام واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} زیر ظاهر شدهاست:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "نظر دارای شناسهٔ واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} زیر ظاهر شده است:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "نظر دارای نام واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} زیر ظاهر شده است:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "شناسه یا نام نظر",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "اگر تنها در نسخهٔ کنونی یک صفحه نمایش یابد، {{GENDER:|میتوانید}} [[Special:GoToComment/$1|با کمک این پیوند مستقیماً به آن نظر بروید]]. در غیر این صورت، به این نتایج جستجو هدایت خواهید شد.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "جستجو",
|
||||
|
|
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "주제가 추가되었습니다.",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "자동으로 주제를 구독",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "새 토론을 시작하거나 기존 토론에 댓글을 달면 다른 사람들이 새 댓글을 게시할 때 자동으로 알림을 받습니다.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "실험적인 토론 문서 기능을 활성화합니다.\n\n* 각 토론에 대한 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability 메타데이터를 표시]하고 새 문서 레이아웃 사용하기\n\n이 기능들은 [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|환경 설정]]에서 맞춤 설정할 수 있습니다.\n\n업데이트 사항은 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates 토론 문서 프로젝트의 업데이트 페이지]에 게시됩니다.\n\n다음을 주의해주세요.\n* 시간이 지남에 따라 새로운 실험 기능이 추가될 것입니다.\n* 위 기능 중 일부는 당신의 위키에서 아직 사용할 수 없습니다.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "실험적인 토론 문서 기능을 활성화합니다.\n* 각 토론에 대한 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability 메타데이터를 표시]하고 새 문서 레이아웃 사용하기\n\n이 기능들은 [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|환경 설정]]에서 맞춤 설정할 수 있습니다.\n\n업데이트 사항은 [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates 토론 문서 프로젝트의 업데이트 페이지]에 게시됩니다.\n\n다음을 주의해주세요.\n* 시간이 지남에 따라 새로운 실험 기능이 추가됩니다.\n* 위 기능 중 일부는 여러분의 위키에서 아직 사용하지 못할 수 있습니다.",
|
||||
"discussiontools-preference-gadget-conflict": "빠른 답변을 사용하려면 먼저 소도구 환경 설정에서 [[$1|편리한 토론 소도구를 비활성화]]해야 합니다.",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "토론 도구",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "빠른 주제 추가 사용",
|
||||
|
|
|
@ -13,17 +13,17 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} пользовательлӓн {{GENDER:|вӓшештӓш}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Анзыц анжен лӓкмӓш",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Вӓшештӓш}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Кӹтӹк сирен анжыктымаш",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Кӹтӹкӹн сирен анжыктымаш",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Ти страницӓм тӹньӹн [[Special:Watchlist|тӹшлӹмӹ спискӹшкет]] уштараш",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "Кӓнгӓшӹмӓштӹ $1 {{PLURAL:$1|эдем}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|комментари}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Пӹтӓртӹш комментари: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "сирӓлташ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "сирӓлтӓш",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Сирӓлтӓш",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "ӧрдӹжӹш карангаш",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Ӧрдӹжӹш карангаш",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Тӹнь}} ти темӹштӹ у комментари гишӓн увертӓрӹмӓшвлӓм нӓлӓш тӹнгӓлӓт.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Тӹнь}} сирӓлтӹнӓт!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Тынь}} ти темыштӹ у комментари гишӓн увертӓрӹмӓшвлӓм тидӹ вырт гӹц ат нӓл.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Тӹнь}} сирӓлтӹделӓт."
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Тӹнь}} ти темыштӹ у комментари гишӓн увертӓрӹмӓшвлӓм тидӹ вырт гӹц ат нӓл лиэш.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Тӹнь}} ӧрдӹжӹш карангынат."
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue