mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-28 02:00:57 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I74077147422a8549d4d5624c9582db1d6f5ea371
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
ce899aaadd
commit
93079c7eab
|
|
@ -24,6 +24,7 @@
|
|||
"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addtopic": "تضيف قسما لنقاش جديد والتعليق الأوّل فيه.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsedit-summary": "نشر رسالة على صفحة نقاش.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-page": "صفحة يظهر عليها الموضوع",
|
||||
"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-commentname": "عنوان الموضوع الذي تريدون الاشتراك فيه (أو إلغاء الاشتراك منه)",
|
||||
"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-subscribe": "صح للاشتراك، خطأ لإلغاء الاشتراك",
|
||||
"apihelp-discussiontoolssubscribe-summary": "اشتراك (أو إلغاء الاشتراك) لتلقّي إخطارات حول موضوع."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,8 +13,9 @@
|
|||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "답변",
|
||||
"discussiontools-desc": "토론 페이지를 향상시키는 도구입니다.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-button": "토론 시작하기",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc": "이 토론 문서를 사용하여 [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] 문서를 어떻게 발전시킬지를 다른 사람들과 토론을 시작할 수 있습니다. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|이 문서들의 사용 방법에 관해 더 알아보세요]].",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user": "이 토론 문서를 사용하여 [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]님과 토론을 시작할 수 있으며 이 토론은 다른 사용자들에게 공개됩니다. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|이 문서들의 사용 방법에 관해 더 알아보세요]].",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc": "토론 문서는 {{SITENAME}}에서 내용을 어떻게 가능한 좋게 만들지 논의하는 곳입니다. 이 문서를 사용하여 [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] 문서를 어떻게 발전시킬지에 관해 다른 사람들과 토론을 시작할 수 있습니다. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|더 알아보기]]",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user": "토론 문서는 {{SITENAME}}에서 내용을 어떻게 가능한 좋게 만들지 논의하는 곳입니다. [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]님과 연락하고 협업하려면 새 토론을 시작하세요. 여기서 언급하는 내용은 다른 사용자들에게 공개됩니다. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|더 알아보기]]",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "토론 문서는 {{SITENAME}}에서 내용을 어떻게 가능한 좋게 만들지 논의하는 곳입니다. 이 문서를 사용하여 이 IP 주소를 통해 이루어진 편집에 관해 토론을 시작할 수 있습니다. 여기서 언급하는 내용은 다른 사용자들에게 공개됩니다. 수많은 IP 주소는 정기적으로 변경되며 여러 사람들이 공유하는 경우가 있습니다. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|더 알아보기]]",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title": "{{PAGENAME}}에 관한 토론을 시작하세요",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "이 토론 문서에 오신 것을 환영합니다",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user": "{{PAGENAME}}님과 토론을 시작하세요",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "查看评论",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "您的评论已发布。",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "您的主题已添加。",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "启用测试中的讨论页功能，如下：\n* 一键[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying 回复]讨论页上的评论。\n* 以内联表单[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion 添加新话题]。\n* 当您订阅的章节中添加新评论时[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications 接收通知]。\n\n您可以在您的[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|参数设置]]更改这些功能的设置。\n\n有关更新将在[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates 讨论页项目的更新页面]上公布。\n\n请注意：\n* 随着时间的推移，将增加新的测试版功能。\n* 以上的一些功能也许尚未在你的维基上被使用。",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "启用测试中的讨论页功能：\n* 一键[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying 回复]讨论页上的评论。\n* 以内联表单[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion 添加新话题]。\n* 当您订阅的章节中添加新评论时[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications 接收通知]。\n\n您可以在您的[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|参数设置]]更改这些功能的设置。\n\n有关更新将在[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates 讨论页项目的更新页面]上公布。\n\n请注意：\n* 随着时间的推移，将增加新的测试版功能。\n* 以上部分功能可能在您的wiki上尚不可用。",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "讨论工具",
|
||||
"discussiontools-preference-summary": "您可以阅读[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary 功能摘要]来了解更多关于这些功能的信息。",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "启用快速添加话题",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
"LuciferianThomas",
|
||||
"Matma Rex",
|
||||
"Streetdeck",
|
||||
"Tranve",
|
||||
"Xiplus"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -42,7 +43,7 @@
|
|||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "檢視評論",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "您的評論已經發布。",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "您的話題已加入。",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "啟用測試中的討論頁功能，如下：\n* 一鍵[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying 回覆]討論頁上的評論。\n* 以行內形式[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion 添加新話題]。\n* 當有新留言加入到您訂閱的章節時[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications 收到通知]。\n\n您可以在您的[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|偏好設定]]更改這些功能的設定。\n\n有關更新將在[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates 討論頁計畫的更新頁面]上公布。\n\n請注意：\n* 隨著時間的推移，將增加新的測試版功能。\n* 以上的一些功能也許尚未在你的維基上被使用。",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "啟用測試中的討論頁功能：\n* 一鍵[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying 回覆]討論頁上的評論。\n* 以行內形式[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion 添加新話題]。\n* 當有新留言加入到您訂閱的章節時[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications 收到通知]。\n\n您可以在您的[[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|偏好設定]]更改這些功能的設定。\n\n有關更新將在[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates 討論頁計畫的更新頁面]上公布。\n\n請注意：\n* 隨著時間的推移，將增加新的測試版功能。\n* 以上部分功能可能在您的wiki上尚不可用。",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "討論工具",
|
||||
"discussiontools-preference-summary": "您可以閱讀[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary 功能摘要]來了解更多關於這些功能的資訊。",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "啟用快速添加話題",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue