mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-09-24 02:48:18 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia5a3fcc655e0c0dcdca0f1e2041635345475e3f4
This commit is contained in:
parent
83b6f3b6ce
commit
90b093974b
23
i18n/fa.json
23
i18n/fa.json
|
@ -1,31 +1,44 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Ahmad252",
|
||||
"Ed g2s",
|
||||
"FarsiNevis",
|
||||
"Huji"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools": "ابزارهای گفتگو",
|
||||
"discussiontools": "ابزارهای گفتوگو",
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "پاسخ",
|
||||
"discussiontools-desc": "ابزارهایی برای بهبود صفحههای بحث",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "ابزارهای گفتوگو",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool": "فعالسازی پاسخگویی سریع",
|
||||
"discussiontools-replylink": "پاسخ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "ادامه نگارش",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "پیشرفته",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>شما به سامانه وارد نشدهاید.</strong> برای این که نوشتهتان به نام خودتان ثبت شود و نشانی آیپیتان کنارش نمایش نیابد میتوانید [$1 به سامانه وارد شوید] یا [$2 حساب بسازید].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "لغو",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback": "به اشتراک گذاری بازخورد در خصوص این ویژگی",
|
||||
"discussiontools-replywidget-loading": "در حال بارگیری...",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "یافتن کاربر: $1",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "اشاره کردن به یک کاربر",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "مبدأ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "دیداری",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "پاسخ به {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "پیشنمایش",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "پاسخ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "خلاصه ویرایش نظر",
|
||||
"discussiontools-replywidget-terms-click": "با کلیک کردن روی «$1» شما میپذیرید که از شرایط استفادهٔ این ویکی پیروی کنید.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-transcluded": "نظر شما در [[$1]] ذخیره خواهد شد.",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "حالت دیداری غیرفعال است",
|
||||
"tag-discussiontools-description": "ویرایش توسط ابزارهای گفتگو",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "ویرایش پاسخ",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "ویرایش نظر",
|
||||
"tag-discussiontools-edit-description": "کاربر با استفاده از ابزارهای گفتگو یک پاسخ را ویرایش کرد",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic": "افزودن موضوع",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic": "افزودن بخش",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic-description": "کاربر با کمک ابزارهای گفتگو موضوعی جدید را افزود",
|
||||
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} پاسخ دادن]",
|
||||
"tag-discussiontools-reply-description": "کاربر با استفاده از ابزارهای گفتگو به یک نظر قبلی پاسخ داد",
|
||||
"tag-discussiontools-reply-description": "کاربر با استفاده از ابزارهای گفتوگو به یک نظر پاسخ داد",
|
||||
"tag-discussiontools-source": "مبدأ",
|
||||
"tag-discussiontools-source-description": "ابزارهای گفتگو در حالت ویرایش مبدأ بود",
|
||||
"tag-discussiontools-visual": "دیداری",
|
||||
"tag-discussiontools-visual-description": "ابزارهای گفتگو در حالت ویرایشگر دیداری بود"
|
||||
"tag-discussiontools-visual-description": "ابزارهای گفتوگو در حالت ویرایشگر دیداری بود"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -38,7 +38,7 @@
|
|||
"discussiontools-error-comment-conflict": "Twój komentarz nie mógł zostać zapisany, ponieważ ktoś napisał komentarz w tej samej chwili, co ty. Spróbuj ponownie lub przeładuj stronę, aby zobaczyć najnowsze komentarze.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Nie udało się odnaleźć na tej stronie komentarza, na który odpowiadasz. Mógł zostać usunięty lub przeniesiony na inną stronę. Przeładuj stronę i spróbuj ponownie.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Link „{{int:discussiontools-replylink}}” nie może być użyty, aby odpowiedzieć na ten komentarz. Aby odpowiedzieć, użyj edytora całej strony, klikając „$1”.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Link \"{{int:discussiontools-replylink}}\" nie może być użyty, aby odpowiedzieć na ten komentarz, ponieważ jest on załadowany z innej strony. Aby odpowiedzieć, przejdź tutaj: [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Link „{{int:discussiontools-replylink}}” nie może być użyty, aby odpowiedzieć na ten komentarz, ponieważ jest on załadowany z innej strony. Aby odpowiedzieć, przejdź tutaj: [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-error-lint": "Nie można odpowiedzieć na komentarze na tej stronie z powodu błędu w wikitekście. Możesz dowiedzieć się więcej o tym błędzie z [$1 dokumentacji], poprosić o pomoc [$2 pisząc tutaj] lub naprawić błąd w [$3 edytorze całej strony].",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove": "Przepraszamy, przejście do trybu wizualnego nie jest możliwe, ponieważ w komentarzu, który {{GENDER:|napisałeś|napisałaś|napisałeś/aś}}, użyta jest <b>$1</b>. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Reply_tool_visual_mode_limitations Więcej informacji].",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-extension": "składnia przypisów lub innych rozszerzeń",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue