From 882eb6a0d3be4294a9704693519c3263985ca6f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Wed, 13 Mar 2024 07:03:10 +0100
Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I2a7f93cbd9e2d55dca3ffc252e10ea2916058170
---
 i18n/crh-ro.json | 30 +++++++++++++++---------------
 i18n/fr.json     |  4 +++-
 2 files changed, 18 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/i18n/crh-ro.json b/i18n/crh-ro.json
index 0ab247733..bd2c984be 100644
--- a/i18n/crh-ro.json
+++ b/i18n/crh-ro.json
@@ -4,26 +4,26 @@
 			"Zolgoyo"
 		]
 	},
-	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Ğewap",
-	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|ğewap}}",
-	"discussiontools-replywidget-advanced": "Kelíşmíş",
+	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Cewap",
+	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|cewap}}",
+	"discussiontools-replywidget-advanced": "Kelĭşmĭş",
 	"discussiontools-replywidget-cancel": "Wazkeş",
 	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Memba",
-	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Kórsel",
-	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} kullanuwşîsîna {{GENDER:|ğewap ber}}",
-	"discussiontools-replywidget-preview": "Kórselden kara",
-	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Ğewap}}",
-	"discussiontools-replywidget-summary": "Kîska tarif",
-	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Bo sayipanî [[Special:Watchlist|Kózetúw ğedwelîne]] koş",
-	"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|kíşí}} muzakerede",
+	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Körsel",
+	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} qullanuwşısına {{GENDER:|cewap ber}}",
+	"discussiontools-replywidget-preview": "Körselden qara",
+	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Cewap}}",
+	"discussiontools-replywidget-summary": "Qısqa tarip",
+	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Bo bettĭ [[Special:Watchlist|Közetüw cedwelĭne]] qoş",
+	"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|kĭşĭ}} muhabbette",
 	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|yorum}}",
-	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Soñkî yorum: $1",
+	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Soñqı yorum: $1",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "abone bol",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Abone bol",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "abone bolma",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Abone bolma",
-	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Bo mewzuga ğazîlganda {{GENDER:|sízge}} kaber beríleğek.",
-	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Abone {{GENDER:|boldîñîz}}!",
-	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Endí {{GENDER:|síz}} bo mewzu hakkînda kaber almayağaksíñíz.",
-	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Abonelíkten {{GENDER:|şîktîñîz}}."
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Bo mewzuğa cazılğanda {{GENDER:|sĭzge}} qaber berĭlecek.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Abone {{GENDER:|boldıñız}}!",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Endĭ {{GENDER:|sĭz}} bo mewzu haqqında qaber almayacaqsıñız.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Abonelĭkten {{GENDER:|şıqtıñız}}."
 }
diff --git a/i18n/fr.json b/i18n/fr.json
index 750d9bcf8..fb8f76f82 100644
--- a/i18n/fr.json
+++ b/i18n/fr.json
@@ -19,7 +19,8 @@
 			"VIGNERON",
 			"Verdy p",
 			"Wladek92",
-			"SleaY"
+			"SleaY",
+			"MacOS Weed"
 		]
 	},
 	"discussiontools": "Outils de discussion",
@@ -141,6 +142,7 @@
 	"discussiontools-replywidget-cancel": "Annuler",
 	"discussiontools-replywidget-feedback": "{{GENDER:|}}Partager un avis sur cette fonctionnalité",
 	"discussiontools-replywidget-feedback-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project/Replying",
+	"discussiontools-replywidget-keyboard-shortcut-submit": "Vous pouvez faire $1 pour soumettre votre commentaire",
 	"discussiontools-replywidget-loading": "Chargement en cours...",
 	"discussiontools-replywidget-mention-prefix": "@",
 	"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "Chercher l'utilisateur : $1",