diff --git a/i18n/fa.json b/i18n/fa.json
index f93ed71bc..8f34bc105 100644
--- a/i18n/fa.json
+++ b/i18n/fa.json
@@ -11,7 +11,9 @@
 			"Ladsgroup",
 			"Matma Rex",
 			"Mohammad ebz",
-			"Reza koulivand"
+			"Reza koulivand",
+			"Ebraminio",
+			"Rulebased"
 		]
 	},
 	"discussiontools": "Discussion tools",
@@ -44,8 +46,8 @@
 	"discussiontools-error-noswitchtove-table": "ساختار جدول",
 	"discussiontools-error-noswitchtove-template": "ساختار الگو",
 	"discussiontools-error-noswitchtove-title": "حالت دیداری غیرفعال است",
-	"discussiontools-findcomment-results-id": "نظر دارای شناسهٔ واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحه‌های}} زیر ظاهر شده‌است:",
-	"discussiontools-findcomment-results-name": "نظر دارای نام واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحه‌های}} زیر ظاهر شده‌است:",
+	"discussiontools-findcomment-results-id": "نظر دارای شناسهٔ واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحه‌های}} زیر ظاهر شده است:",
+	"discussiontools-findcomment-results-name": "نظر دارای نام واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحه‌های}} زیر ظاهر شده است:",
 	"discussiontools-findcomment-label-idorname": "شناسه یا نام نظر",
 	"discussiontools-findcomment-gotocomment": "اگر تنها در نسخهٔ کنونی یک صفحه نمایش یابد، می‌توانید [[Special:GoToComment/$1|با کمک این پیوند مستقیماً به آن نظر بروید]]. در غیر این صورت، به این نتایج جستجو هدایت خواهید شد.",
 	"discussiontools-findcomment-label-search": "جستجو",
diff --git a/i18n/ja.json b/i18n/ja.json
index 436afe956..ff83dc7f9 100644
--- a/i18n/ja.json
+++ b/i18n/ja.json
@@ -28,7 +28,8 @@
 			"TAKAHASHI Shuuji",
 			"ひまり",
 			"LaMagiaaa",
-			"Whym"
+			"Whym",
+			"Yushu-kasai"
 		]
 	},
 	"discussiontools": "議論ツール",
@@ -75,9 +76,9 @@
 	"discussiontools-newtopic-missing-title": "話題に題名をつけてください。このまま「{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}」をクリックすると、題名のない話題が追加されます。",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "件名",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-body": "{{PLURAL:$1|このトピック}}に関する通知をこれ以上受け取りません。",
-	"discussiontools-notification-removed-topic-header": "トピック「<strong>$4</strong>」は、$3からアーカイブまたは削除されました。",
+	"discussiontools-notification-removed-topic-header": "トピック「<strong>$4</strong>」は、$3から過去ログ化または除去されました。",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|ひとつのトピック|$1個のトピック|100=99+個のトピック}} が$2からアーカイブまたは除去されました。",
-	"discussiontools-notification-removed-topic-header-compact": "トピック「<strong>$4</strong>」はアーカイブまたは削除されました。",
+	"discussiontools-notification-removed-topic-header-compact": "トピック「<strong>$4</strong>」は過去ログ化または除去されました。",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-view": "ページを閲覧",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-disable": "このような通知の受信を停止する",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-title": "トピックがアーカイブまたは削除されたときに、通知が届かなくなりました。",
diff --git a/i18n/mrj.json b/i18n/mrj.json
index 75b415d54..f1b6a8860 100644
--- a/i18n/mrj.json
+++ b/i18n/mrj.json
@@ -10,12 +10,12 @@
 	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Источник",
 	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Кыце каеш",
 	"discussiontools-replywidget-preview": "Анзыц анжен лӓкмӓш",
-	"discussiontools-replywidget-summary": "Кӹтӹк сирен анжыктымаш",
-	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Ти страницӓм тӹньӹн [[Special:Watchlist|тӹшлӹшӹ спискӹшкет]] уштараш",
-	"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|эдем|эдемвлӓ}} кӓнгӓшӹмӓштӹ",
-	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|комментари|комментаривлӓ}}",
+	"discussiontools-replywidget-summary": "Кӹтӹкӹн сирен анжыктымаш",
+	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Ти страницӓм тӹньӹн [[Special:Watchlist|тӹшлӹмӹ спискӹшкет]] уштараш",
+	"discussiontools-topicheader-authorcount": "Кӓнгӓшӹмӓштӹ $1 {{PLURAL:$1|эдем}}",
+	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|комментари}}",
 	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Пӹтӓртӹш комментари: $1",
-	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "сирӓлташ",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "сирӓлтӓш",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Сирӓлтӓш",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "ӧрдӹжӹш карангаш",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Ӧрдӹжӹш карангаш"
diff --git a/i18n/ur.json b/i18n/ur.json
index aaba6013c..4fe780fd1 100644
--- a/i18n/ur.json
+++ b/i18n/ur.json
@@ -36,6 +36,7 @@
 	"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar-help": "اس کے ذریعہ خانۂ ترمیم میں فوری جواب اور فوری اضافۂ موضوع کے لیے ایک خانۂ آلات کا اضافہ ہوتا ہے جس کی مدد سے صارفین کو آواز دینا اور روابط شامل کرنا آسان ہو جاتا ہے۔",
 	"discussiontools-preference-summary": "ان سہولتوں کے متعلق مزید تفصیلات کے لیے آپ [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary اس صفحہ] سے رجوع کر سکتے ہیں۔",
 	"discussiontools-preference-topicsubscription": "شرکت گفتگو کو فعال کریں",
+	"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "یہ آپ کو انفرادی موضوعات پر کیے جانے والے تبصروں کی اطلاعات موصول کرنے کے لیے سبسکرائب کرنے کی اجازت دے گا۔",
 	"discussiontools-replybutton": "جواب دیں",
 	"discussiontools-replylink": "جواب دیں",
 	"discussiontools-replywidget-advanced": "اضافی",