mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-24 08:23:52 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I14b9b8542f10c90f932ad154d6f94dd6b1087eee
This commit is contained in:
parent
eaedf91fc0
commit
806340ab4c
|
@ -3,6 +3,7 @@
|
|||
"authors": [
|
||||
"Dr03ramos",
|
||||
"Eduardo Addad de Oliveira",
|
||||
"He7d3r",
|
||||
"Jhonnatanricardo"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
|
@ -49,7 +50,7 @@
|
|||
"tag-discussiontools-edit-description": "O usuário editou um comentário existente com DiscussionTools",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic": "Adicionar tópico",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic-description": "O usuário adicionou um novo tópico à página com DiscussionTools",
|
||||
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Responder]",
|
||||
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Resposta]",
|
||||
"tag-discussiontools-reply-description": "O usuário respondeu a um comentário com DiscussionTools",
|
||||
"tag-discussiontools-source": "Fonte",
|
||||
"tag-discussiontools-source-description": "DiscussionTools estava no modo de fonte",
|
||||
|
|
|
@ -5,6 +5,7 @@
|
|||
"Incelemeelemani",
|
||||
"MuratTheTurkish",
|
||||
"Sezgin İbiş",
|
||||
"ToprakM",
|
||||
"Vito Genovese"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
|
@ -28,12 +29,12 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Bir kullanıcıdan bahsedin",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Kaynak",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Görsel",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} adlı kullanıcıyı yanıtlayın",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} adlı kullanıcıya yanıt verin",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Önizleme",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "Yanıtla",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-title": "İmza işaretlemesi tespit edildi",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-body": "$1 sizin imzanıza dönüştü. Bunu geri almak için $2 yazın. Bu araçla yorum imzalamanıza gerek olmadığını unutmayın. İmzanız otomatik olarak eklenecektir.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Yorum özeti",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Yanıt özeti",
|
||||
"discussiontools-replywidget-terms-click": "\"$1\" düğmesine tıklayarak, bu vikinin kullanım şartlarını kabul etmiş olursunuz.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Yorumunuz [[$1]] sayfasında kaydedilecek.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-conflict": "Sizinle aynı anda başka biri yorum yaptığı için yorumunuz kaydedilemedi. Lütfen tekrar deneyin veya en son yorumları görüntülemek için sayfayı yeniden yükleyin.",
|
||||
|
|
|
@ -37,9 +37,9 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Ваш коментар буде збережено на сторінці [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-error-comment-conflict": "Не вдалося зберегти ваш коментар, бо хтось іще залишив коментар одночасно з вами. Будь ласка, спробуйте ще раз або перезавантажте сторінку, щоб побачити останні коментарі.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Не вдалося знайти коментар, на який Ви відповідаєте на цій сторінці. Можливо, його звідси вилучили або перенесли на якусь іншу сторінку. Будь ласка, перезавантажте сторінку і спробуйте ще раз.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Посилання \"{{int:discussiontools-replylink}}\" не може бути використано для відповіді на цей коментар. Будь ласка, скористайтесь звичайний редактор клацнувши \"$1\".",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Посилання «{{int:discussiontools-replylink}}» не можна використати для відповіді на цей коментар. Будь ласка, скористайтеся звичайним редактором, натиснувши «$1» угорі або «{{int:Editsection}}» біля назви розділу.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Посилання \"{{int:discussiontools-replylink}}\" не може бути використано для відповіді на цей коментар оскільки завантажено з іншої сторінки. Для відповіді перейдіть сюди: [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-error-lint": "Неможливо відповісти на коментарі, що знаходяться на цій сторінці з-за помилки у вікітексті. Ви можете дізнатись більше щодо цієї помилки або [$1 у документації], або запитавши допомоги [$2 ось тут], або виправивши помилку [$3 у редакторі коду].",
|
||||
"discussiontools-error-lint": "Неможливо відповісти на коментарі на цій сторінці через помилку у вікітексті. Ви можете дізнатись більше про цю помилку [$1 у документації], запитати допомоги [$2 ось тут] або виправити помилку [$3 у редакторі коду].",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove": "Вибачте, перемикання на візуальний режим вимкнене, бо у написаному вами коментарі виявлено <b>$1</b>. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Reply_tool_visual_mode_limitations Дізнатися більше].",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-extension": "синтаксис розширення чи примітки",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "синтаксис таблиці",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue