mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-24 00:13:36 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I993d129d4f6d43fe60ee05817b3cf5ec092d2961
This commit is contained in:
parent
b75112f5e2
commit
7b88bb3024
|
@ -6,12 +6,13 @@
|
|||
"Nurlan"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Juwap qaytarıw",
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Juwap beriw",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self": "{{SITENAME}} saytındaǵı adamlar siz ushın bárshege kórinetuǵın xabarlardı usı [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|talqılaw betinde]] jaza aladı hámde sizge eskertpe jiberedi.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self": "Talqılaw betińizge xosh keldińiz",
|
||||
"discussiontools-ledesection-button": "Bul bet haqqında kóbirek bilip alıń",
|
||||
"discussiontools-ledesection-title": "Bul talqılaw beti haqqında",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Siziń temańız qosıldı.",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "Juwap beriw",
|
||||
"discussiontools-replylink": "juwap beriw",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Keńeytilgen",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Biykar etiw",
|
||||
|
@ -35,5 +36,6 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Siz endi bul temadaǵı jańa pikirler haqqında bildiriw xatı almaysız.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Siz jazılıwdı biykar qıldıńız!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "Birinshi jazılıw",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Aqırǵı bildiriw xatı"
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Aqırǵı bildiriw xatı",
|
||||
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Juwap beriw]"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -52,8 +52,8 @@
|
|||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 је {{GENDER:$2|одговорио|одговорила}} у одељку „<strong>$4</strong>”.",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Један одговор|$1 нова одговора|100=99+ нових одговора}} у „<strong>$3</strong>”.",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Прикажи коментар",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Последњи коментар: $2; $1 у теми $3",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Последњи коментар: $2; $1",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Последњи коментар: $2, $1 у теми $3",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Последњи коментар: $2, $1",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-newtopic": "Нова тема на $1",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-reply": "Одговор на $1",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Ваш коментар је објављен.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue