mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-24 00:13:36 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ia9b2a19922aae21b17a5b7629ef63339776318d0
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
6a54762646
commit
7a8c1940cb
|
|
@ -9,6 +9,6 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Мап ацәкра",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Акод",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Лаԥшылатәи",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Аҭак {{BIDI:$1}} ииҭоуп",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Аҭак}} {{BIDI:$1}} ииҭоуп",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Аҭак ҟаҵатәуп}}"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
12
i18n/aii.json
Normal file
12
i18n/aii.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"ColumbaBush"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "ܐܫܟܚ",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "ܥܠܬܐ",
|
||||
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "ܐܬܟܬܒ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "ܐܬܟܬܒ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "ܐܬܟܬܒ"
|
||||
}
|
||||
8
i18n/api/cy.json
Normal file
8
i18n/api/cy.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Afalau"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"apihelp-discussiontoolsfindcomment-param-idorname": "ID neu enw sylw"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -4,17 +4,17 @@
|
|||
"IJzeren Jan"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"apierror-discussiontools-commentid-notfound": "Ne najden komentar s ID «$1».",
|
||||
"apierror-discussiontools-commentid-notfound": "Ne najden komentar s identifikatorom «$1».",
|
||||
"apierror-discussiontools-commentname-ambiguous": "Najdeno několiko komentarev s nazvoju «$1», potrěbny jest parametr <var>commentid</var>.",
|
||||
"apierror-discussiontools-commentname-notfound": "Ne najden komentar s nazvoju «$1».",
|
||||
"apierror-discussiontools-formtoken-used": "Komentar jest uže publikovany. Ako hočete go uviděti, otvorite stranicu ponovno.",
|
||||
"apierror-discussiontools-subscription-failed-add": "Podpisanje se na tutu temu ne udalo se.",
|
||||
"apierror-discussiontools-subscription-failed-remove": "Odpisanje se na tutu temu ne udalo se.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolscompare-summary": "Dostati informaciju o izměnah komentarev medžu dvoma versijami stranice.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsedit-param-commentid": "ID komentara, na ktory trěba odgovoriti. Parametr upotrěbjaje se samo, kogdy parametr <var>paction</var> imaje značenje <var>addcomment</var>. Prěpisyvaje značenje <var>commentname</var>.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsedit-param-commentid": "Identifikator komentara, na ktory trěba odgovoriti. Parametr upotrěbjaje se samo, kogdy parametr <var>paction</var> imaje značenje <var>addcomment</var>. Prěpisyvaje značenje <var>commentname</var>.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsedit-param-commentname": "Nazva komentara, na ktory trěba odgovoriti. Upotrěbjaje se samo, kogdy parametr <var>paction</var> imaje značenje <var>addcomment</var>.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsedit-param-autosubscribe": "Avtomatično podpisati koristnika na nit besědnoj stranice?",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsedit-param-formtoken": "Neobvezny unikalny ID, generovany v klientu za izběganje dvojnoj publikacije.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsedit-param-formtoken": "Neobvezny unikalny identifikator, generovany v klientu za izběganje dvojnoj publikacije.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsedit-param-html": "Sodržanje za publikaciju v formě HTML. Ne može byti upotrěbjeno zajedno s <var>wikitext</var>.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsedit-param-sectiontitle": "{{int:apihelp-edit-param-sectiontitle}} Upotrěbjaje se samo, kogdy parametr <var>paction</var> imaje značenje <var>addtopic</var>.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsedit-param-allownosectiontitle": "Dozvoliti publikaciju novogo razděla bez zaglavja.",
|
||||
|
|
@ -22,6 +22,23 @@
|
|||
"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addcomment": "Dodati novy komentar kako odgovor na jestvujuči komentar.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addtopic": "Dodati novy razděl diskusije i prvo soobčenje v njim.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsedit-summary": "Odpraviti soobčenje na stranicu diskusije.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsfindcomment-summary": "Najdti komentar po jegovom ID ili nazvě.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsfindcomment-param-idorname": "ID ili nazvy komentara"
|
||||
"apihelp-discussiontoolsfindcomment-summary": "Najdti komentar po jegovom identifikatoru ili nazvě.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsfindcomment-param-idorname": "Identifikator ili nazva komentara",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsfindcomment-param-heading": "Hash-fragment zaglavja",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsfindcomment-param-page": "Stranica, na ktoroj někogda jestvoval hash-fragment zaglavja",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-param-commentname": "Nazvy tem za prověrku",
|
||||
"apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-summary": "Dobyti status podpisky na ukazane temy.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolspageinfo-param-oldid": "Nomer versije za upotrěbjenje (standardno: najnovějša versija).",
|
||||
"apihelp-discussiontoolspageinfo-param-prop": "Koje svojstva dobyti:",
|
||||
"apihelp-discussiontoolspageinfo-param-excludesignatures": "Izključiti podpisy koristnikov iz komentarev (pri upotrěbě <var>prop=threaditemshtml</var>).",
|
||||
"apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-threaditemshtml": "Prědstavjenje nitij komentarev, parsovanyh s stranice",
|
||||
"apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-transcludedfrom": "S kojih stranic byli vključene komentare",
|
||||
"apihelp-discussiontoolspageinfo-summary": "Vrati metadane potrěbne za inicializaciju orudij diskusije.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolspreview-param-type": "Tip soobčenja za prědgleděnje",
|
||||
"apihelp-discussiontoolspreview-param-wikitext": "Sodržanje za prědgleděnje v formě vikiteksta.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolspreview-summary": "Prědgled soobčenja na stranici diskusije.",
|
||||
"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-commentname": "Nazva temy, na ktoru hočete podpisati se (ili s ktoroj hočete odpisati se)",
|
||||
"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-page": "Stranica, na ktoroj javi se tema",
|
||||
"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-subscribe": "«True» za podpisanje se, «false» za odpisanje se",
|
||||
"apihelp-discussiontoolssubscribe-summary": "Podpisati se (ili odpisati se) za dobyvanje uvědomjenij o temě."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -148,6 +148,8 @@
|
|||
"discussiontools-target-comment-missing": "Хаам цакарий, Иза дӀабаьккхина йа кхечухьабаьккхина хила мега.",
|
||||
"discussiontools-target-comments-missing": "Керла хаамаш цакарий, Уьш дӀабаьхна йа кхечухьабаьхна хила мега.",
|
||||
"discussiontools-target-heading-missing": "Тема каро йиш йац. Иза хила мега дӀайаьккхина йа кхечухьайаьккхина.",
|
||||
"discussiontools-target-comment-found-moved": "ХӀара комментари хӀокху агӀонан тӀехь карор йац, амма иза йу {{PLURAL:$1|рогӀерчу агӀонехь|рогӀерчу агӀонашкахь}}:",
|
||||
"discussiontools-target-heading-found-moved": "ХӀара тема хӀокху агӀонан тӀехь карор йац, амма иза йу {{PLURAL:$1|рогӀерчу агӀонехь|рогӀерчу агӀонашкахь}}:",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "Дийцарехь дакъалоцуш бу — $1 {{PLURAL:$1|декъашхо}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|хаам}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "ТӀаьххьара хаам: $1",
|
||||
|
|
@ -184,7 +186,7 @@
|
|||
"echo-category-title-dt-subscription-archiving": "Дийцарийн агӀонийн {{PLURAL:$1|архивйар}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Сан йаздар долучу темехь цхьам керла хаам битича соьга дӀахаийта.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-dt-subscription-archiving": "Хаийта суна, аса {{GENDER:|куьг йаздина}} тема архиве йодахь йа дӀайаккхахь йа оцу теманехь керла комментарин хаам цхьаьна бахьнехь дӀа ца бахьийтина.",
|
||||
"discussiontools-comments-before-first-heading-category-desc": "Дийцадаккхаран агӀонгахь комментареш йу чуваларан декъехь (хьалхара коьртан хьалха). Цуо нийса ца гайта тарло чуваларан блок йа комментареш, башха чӀогӀа мобилан версешкахь а, мобилан приложенешкахь а.",
|
||||
"discussiontools-comments-before-first-heading-category-desc": "Дийцарийн агӀонан тӀехь комментареш йу йуьхьанцара декъехь (хьалхара коьртан хьалха). Цуо нийса ца гайта тарло йуьхьанцара блок йа комментареш, къаьсттина мобилан версица а, мобилан приложенишкахь а.",
|
||||
"tag-discussiontools-added-comment-description": "ХӀокху нисдаро тӀетоьхна дийцарийн агӀонгахь хаам.",
|
||||
"tag-discussiontools-description": "Нисдар дина DiscussionTools гӀоьнца",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "хааман редакци йе",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Daa çoq",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Lâğu",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Menba",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Körsel",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Vizual",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} cavap berüv",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Baqıp çıquv",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Cevap berüv}}",
|
||||
|
|
|
|||
13
i18n/cy.json
13
i18n/cy.json
|
|
@ -12,14 +12,17 @@
|
|||
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Golygu dewisiadau",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Rydych {{GENDER:|chi}} wedi tanysgrifio",
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Ateb",
|
||||
"discussiontoolsdebug-title": "Strwythur data offer sgyrsiau",
|
||||
"discussiontoolsdebug-pagetitle": "Teitl y dudalen",
|
||||
"discussiontools-desc": "Offer i wella tudalennau sgwrs.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-button": "Dechrau sgwrs",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title": "Dechrau sgwrs am {{SUBJECTPAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|Croeso}} i'ch tudalen sgwrs",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{GENDER:|Croeso}} i'r dudalen sgwrs hon",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-temp": "{{GENDER:|Croeso}} i'ch tudalen sgwrs dros dro",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user": "Dechrau sgwrs {{GENDER:{{PAGENAME}}|gyda}} {{PAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "{{GENDER:|Croeso}} i'r dudalen sgwrs hon",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user-temp": "Dechrau sgwrs {{GENDER:{{PAGENAME}}|gyda}} {{PAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Methu canfod y sylw rydych chi'n ateb iddo ar y dudalen. Gall ef fod wedi'i ddileu neu'i symud i dudalen arall. Ail-lwythwych y dudalen a cheisio eto.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-disappeared-reload": "{{GENDER:|Adnewyddwch}} y dudalen a cheisio eto.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Nid oes modd defnyddio'r ddolen \"{{int:discussiontools-replylink}}\" i ateb i'r sylw hwn. Defnyddwich y golygydd tudalen gyfan trwy glicio \"$1\".",
|
||||
|
|
@ -31,21 +34,31 @@
|
|||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID neu enw sylw",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Chwilio",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Dim canlyniadau.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(nid yn y fersiwn cyfredol)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Chwilio am sylw",
|
||||
"discussiontools-ledesection-button": "Dysgwch fwy am y dudalen hon",
|
||||
"discussiontools-ledesection-title": "Ynglŷn â'r dudalen sgwrs hon",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|eiliad}}",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Pwnc",
|
||||
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Tanysgrifio",
|
||||
"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-label": "Dad-danysgrifio",
|
||||
"discussiontools-newtopicssubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Rydych chi}} wedi dad-danysgrifio.",
|
||||
"discussiontools-notification-added-topic-header": "Crëwyd pwnc newydd \"<strong>$4</strong>\" ar <strong>$3</strong> gan $2.",
|
||||
"discussiontools-notification-added-topic-view": "Gweld pwnc",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Gweld y dudalen",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "{{GENDER:$2|Ymatebodd}} $1 yn \"<strong>$4</strong>\".",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Gweld sylw",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Sylw diweddaraf: $1 gan $2 ym mhwnc $3",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Sylw diweddaraf: $1 gan $2",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-newtopic": "Pwnc newydd ar $1",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-reply": "Wrthi'n ysgrifennu ar $1",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Cyhoeddwyd eich sylw.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Ychwanegwyd eich pwnc.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Galluogi nodweddion llif gwaith arbrofol:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Dangos metadata] am bob drafodaeth a galluogi gwedd tudalen newydd.\n\nGallwch addasu'r nodweddion hyn yn eich [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|dewisiadau]].\n\nCeir diweddariadau am y nodweddion ar [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates dudalen diweddariadau'r project tudalennau sgwrs].\n\nNoder:\n* Bydd nodweddion arbrofol yn cael eu hychwanegu dros amser.\n* Efallai na fydd rhai o'r nodweddion uchod ar gael ar eich wici eto.",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "Teclynnau sgwrs",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-editor": "Agorwch y golygydd cystrawen wici",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool": "Cynnig pwnc newydd",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Dangos gweithgaredd sgwrs",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|Ateb}}",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|ateb}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "Ydych {{GENDER:|chi}} wir eisiau cael gwared ar eich sylw?",
|
||||
|
|
|
|||
45
i18n/da.json
45
i18n/da.json
|
|
@ -13,25 +13,25 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools": "Discussion tools",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "{{GENDER:|Du}} vil modtage en meddelelse når nogen skriver en ny kommentar i denne diskussion. Du kan rette dine indstillinger for meddelelser under indstillinger.",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "{{GENDER:|Du}} vil modtage en meddelelse når nogen skriver et nyt indlæg i denne diskussion. Du kan rette dine indstillinger for meddelelser under indstillinger.",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "OK, jeg forstår",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Rediger indstillinger",
|
||||
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "{{GENDER:|Du}} abonnerer",
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Svar",
|
||||
"discussiontools-desc": "Værktøj til at forbedre diskussionssider",
|
||||
"discussiontools-emptystate-button": "Start en diskussion",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Diskussionssider]] er steder, hvor folk diskuterer, hvordan man kan gøre indholdet på {{SITENAME}} så godt som muligt. Du kan bruge denne side til at starte en diskussion med andre om, hvordan man kan forbedre [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Personer på {{SITENAME}} kan bruge denne [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|diskussionsside]] til at give en offentlig besked til dig, og du bliver underrettet når det sker.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Personer på {{SITENAME}} kan bruge denne [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|diskussionsside]] til at give en offentlig besked vedrørende redigeringer lavet fra den IP-adresse som du bruger i øjeblikket.\n\nMange IP-adresser ændres med jævne mellemrum og deles ofte af flere personer. Du kan [$1 oprette en konto] eller [$2 logge ind] for at undgå fremtidig forveksling med andre brugere som ikke er logget ind. Oprettelse af en konto skjuler også din IP-adresse.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Diskussionssider]] er steder, hvor folk diskuterer, hvordan man kan gøre indholdet på {{SITENAME}} så godt som muligt. Start en ny diskussion for at samarbejde {{GENDER:{{PAGENAME}}|med}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Det du skriver her er offentligt og kan læses af alle.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Diskussionssider]] er der, hvor folk diskuterer, hvordan man kan gøre indholdet på {{SITENAME}} så godt som muligt. Brug denne side til at starte en diskussion om redigeringerne som er lavet fra denne IP-adresse. Det du skriver her, er offentligt og kan læses af alle. Mange IP-adresser ændres jævnligt, og deles ofte af flere personer.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Diskussionssider]] er steder, hvor folk diskuterer, hvordan man kan gøre indholdet på {{SITENAME}} så godt som muligt. {{GENDER:|Du}} kan bruge denne side til at starte en diskussion med andre om, hvordan man kan forbedre [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Personer på {{SITENAME}} kan bruge denne [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|diskussionsside]] til at give en offentlig besked til {{GENDER:|dig}}, og du bliver underrettet når det sker.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Personer på {{SITENAME}} kan bruge denne [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|diskussionsside]] til at give en offentlig besked vedrørende redigeringer lavet fra den IP-adresse som {{GENDER:|du}} bruger i øjeblikket.\n\nMange IP-adresser ændres med jævne mellemrum og deles ofte af flere personer. Du kan [$1 oprette en konto] eller [$2 logge ind] for at undgå fremtidig forveksling med andre brugere som ikke er logget ind. Oprettelse af en konto skjuler også din IP-adresse.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Diskussionssider]] er steder, hvor folk diskuterer, hvordan man kan gøre indholdet på {{SITENAME}} så godt som muligt. Start en ny diskussion for at samarbejde {{GENDER:{{PAGENAME}}|med}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Det {{GENDER:|du}} skriver her er offentligt og kan læses af alle.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Diskussionssider]] er der, hvor folk diskuterer, hvordan man kan gøre indholdet på {{SITENAME}} så godt som muligt. Brug denne side til at starte en diskussion om redigeringerne som er lavet fra denne IP-adresse. Det {{GENDER:|du}} skriver her, er offentligt og kan læses af alle. Mange IP-adresser ændres jævnligt, og deles ofte af flere personer.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title": "Start en diskussion om {{SUBJECTPAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self": "Velkommen til din diskussionsside",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "Velkommen til denne diskussionsside",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|Velkommen}} til din diskussionsside",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{GENDER:|Velkommen}} til denne diskussionsside",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user": "Start en diskussion {{GENDER:{{PAGENAME}}|med}} {{PAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "{{GENDER:|Velkommen}} til denne diskussionsside",
|
||||
"discussiontools-error-comment-conflict": "Dit indlæg kunne ikke gemmes, fordi en anden har lavet et indlæg samtidig med dig. Prøv venligst igen, eller genindlæs siden for at se de seneste indlæg.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Kunne ikke finde det indlæg som du svarer på på siden. Det kan være det er slettet eller flyttet til en anden side.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-conflict": "{{GENDER:|Dit}} indlæg kunne ikke gemmes, fordi en anden har lavet et indlæg samtidig med dig. Prøv venligst igen, eller genindlæs siden for at se de seneste indlæg.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Kunne ikke finde det indlæg som {{GENDER:|du}} svarer på på siden. Det kan være det er slettet eller flyttet til en anden side.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-disappeared-reload": "{{GENDER:|Genindlæs}} venligst siden og prøv igen.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Linket \"{{int:discussiontools-replylink}}\" kan ikke bruges til at besvare dette indlæg. {{GENDER:|Brug}} venligst den normale sideeditor til at svare ved at klikke på \"$1\".",
|
||||
"discussiontools-error-comment-not-saved": "{{GENDER:|Dit}} indlæg kunne ikke udgives på den nyeste version af siden. For at se de seneste ændringer, skal du kopiere udkastet til dit indlæg og derefter genindlæse siden i din browser.",
|
||||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@
|
|||
"discussiontools-ledesection-button": "Lær mere om denne side",
|
||||
"discussiontools-ledesection-title": "Om denne diskussionsside",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|sekund|sekunder}}",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Angiv venligst en titel for diskussionen. Hvis du trykker på \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\" bliver emnet tilføjer uden en titel.",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Angiv venligst en titel for diskussionen. Hvis {{GENDER:|du}} trykker på \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\" bliver emnet tilføjer uden en titel.",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Emne",
|
||||
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Abonnér",
|
||||
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Abonnér for at modtage beskeder, når der oprettes nye diskussioner på denne side",
|
||||
|
|
@ -71,26 +71,27 @@
|
|||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Dit indlæg er offentliggjort.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Dit emne blev tilføjet.",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "Abonner automatisk på emner",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Aktiverer eksperimentelle funktioner for diskussionssider:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Svar] på indlæg på diskussionssider med ét klik.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Tilføj nye emner] ved brug af en indlejret formular.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications Modtag meddelelser] når nye indlæg er tilføjet i afsnit som du abonnerer på.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Vis metadata] om hver diskussion, og aktiver et nyt sidelayout.\n\nDu kan tilpasse disse funktioner i dine [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|indstillinger]].\n\nOpdateringer vil blive slået op på [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates diskussionsside-projektets opdateringsside].\n\nBemærk venligst:\n* Over tid vil nye eksperimentelle funktioner blive tilføjet.\n* Nogle af funktionerne ovenfor er måske endnu ikke tilgængelige på denne wiki.",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "Svar",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Aktiverer eksperimentelle funktioner for diskussionssider:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability Vis metadata] om hver diskussion, og aktiver et nyt sidelayout.\n\nDu kan tilpasse disse funktioner i dine [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|indstillinger]].\n\nOpdateringer vil blive slået op på [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates diskussionsside-projektets opdateringsside].\n\nBemærk venligst:\n* Over tid vil nye eksperimentelle funktioner blive tilføjet.\n* Nogle af funktionerne ovenfor er måske endnu ikke tilgængelige på denne wiki.",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|Svar}}",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|svar}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "Er {{GENDER:|du}} sikker på, at du vil kassere den kommentar, du er ved at skrive?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "Er {{GENDER:|du}} sikker på, at du vil kassere det indlæg, som du er ved at skrive?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Kassér indlæg",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Fortsæt med at skrive",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic": "Er {{GENDER:|du}} sikker på, at du vil kassere det emne, du er ved at skrive?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "Kassér emne",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "Fortsæt med at skrive",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Avanceret",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Du er ikke logget ind.</strong> For at blive krediteret med dit navn i stedet for din IP-adresse, kan du [$1 logge ind] eller [$2 oprette en konto].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Du er ikke logget ind.</strong> For at meddelelse om når nogen svarer, og blive krediteret med dit navn i stedet for din IP-adresse, kan du [$1 logge ind] eller [$2 oprette en konto].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Annullér",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback": "Giv feedback på denne funktion",
|
||||
"discussiontools-replywidget-keyboard-shortcut-submit": "Du kan trykke $1 for at sende din kommentar",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback": "{{GENDER:|Giv}} feedback på denne funktion",
|
||||
"discussiontools-replywidget-keyboard-shortcut-submit": "Du kan trykke $1 for at sende dit indlæg",
|
||||
"discussiontools-replywidget-loading": "Indlæser…",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "Find bruger: $1",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Nævn en bruger",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Kilde",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Visuelt",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newtopic": "tilføj emne",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newcomments-button": "Vis $1 {{PLURAL:$1|nyt indlæg|nye indlæg}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newtopic": "{{GENDER:|tilføj}} emne",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Beskrivelse",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Svar}} til {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preferences": "Indstillinger",
|
||||
|
|
@ -99,7 +100,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-summary": "Redigeringsbeskrivelse",
|
||||
"discussiontools-replywidget-terms-click": "Ved at klikke på \"$1\" accepterer {{GENDER:|du}} brugsbetingelserne for denne wiki.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Tilføj denne side til din [[Special:Watchlist|overvågningsliste]]",
|
||||
"discussiontools-target-comment-found-moved": "Denne kommentar kunne ikke findes på denne side, men faktisk eksisterer den på {{PLURAL:$1|den|de}} følgende {{PLURAL:$1|side|sider}}:",
|
||||
"discussiontools-target-comment-found-moved": "Dette indlæg kunne ikke findes på denne side, men det findes på {{PLURAL:$1|denne side|disse sider}}:",
|
||||
"discussiontools-target-heading-found-moved": "Dette emne kunne ikke findes på denne side, men faktisk eksisterer det på {{PLURAL:$1|den|de}} følgende {{PLURAL:$1|side|sider}}:",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|person|personer}} i diskussionen",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|indlæg}}",
|
||||
|
|
@ -110,20 +111,20 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Abonnér",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "afmeld abonnement",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Afmeld abonnement",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "Afmeld abonnement for at stoppe med at få meddelelser.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "{{GENDER:|Afmeld}} abonnement for at stoppe med at få meddelelser om nye indlæg.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Du}} vil modtage meddelelser om nye indlæg i dette emne.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Du}} abonnerer!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Du}} vil ikke længere modtage meddelelser om nye indlæg i dette emne.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Du}} har afmeldt abonnementet.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Handlinger",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "Første abonnement",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "{{GENDER:|Første}} abonnement",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Seneste meddelelse",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "aldrig",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Side",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Emne",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Afmeld",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Rediger abonnementer",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Abonnementer gør det muligt for dig at følge et emne på diskussionssider. Når nogen svarer på emnet, modtager du en underretning.\n\nJuster hvordan og hvor du modtager disse underretninger i [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|dine indstillinger]].",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-special-intro": "Abonnementer gør det muligt for {{GENDER:|dig}} at følge et emne på diskussionssider. Når nogen svarer på emnet, modtager du en meddelelse.\n\nJuster hvordan og hvor du modtager disse meddelelser i [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|dine indstillinger]].",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Emneabonnementer",
|
||||
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Diskussionsideabonnement|Diskussionsideabonnementer}}",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "Redigeret indlæg",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -117,7 +117,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-newcomments-button": "Prikaži $1 {{PLURAL:$1|novi komentar|nova komentara|novih komentara}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newtopic": "Dodaj temu",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Opis",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Odgovor suradniku/ci {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Odgovor {{GENDER:|suradniku|suradnici|suradniku/suradnici}} {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preferences": "Postavke",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Pregled",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "Odgovori",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -72,7 +72,7 @@
|
|||
"discussiontools-preference-topicsubscription": "Dayakan langganan topik",
|
||||
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "Pilihan ini akan membolehkan anda melanggan untuk menerima pemberitahuan tentang ulasan pada topik individu.",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Lihat kegiatan perbincangan",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Pilihan ini akan membolehkan penampilan halaman perbincangan baharu yang merangkumi maklumat tentang aktiviti dalam setiap perbincangan.",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Pilihan ini akan membolehkan paparan halaman perbincangan baharu yang merangkumi maklumat tentang aktiviti dalam setiap perbincangan.",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|Balas}}",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|balas}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Teruskan menulis",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,8 @@
|
|||
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Кырьйхуввэ",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Кӣһче лыст",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-disable": "Эль воа̄ллтлэ мугка тӣдҍхэмужэтҍ",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-reply": "Вуэсстлэмушш лыстэсьт «$1»",
|
||||
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Маӈьмусс коамментаррьй: $1 оаннҍесьт $2 те̄масьт $3",
|
||||
"discussiontools-pagetitle-reply": "Вуэсстлэмушш лыстэсьт $1",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|Вуэсстлэ}}",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|вуэсстлэ}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Е̄ссктэ",
|
||||
|
|
@ -18,7 +19,10 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Вуэсстлэ}} оаннҍе {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Э̄ввткӣһчмушш",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Вуэсстлэ}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Маӈьмусс соа̄гк: $1",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "Ма̄һце вуэсстлэгка",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "Са̄ррнмужэсьт {{PLURAL:$1|лӣ $1 олма|0=элля ни э̄ххт олма|1=лӣ 1 олма|2=ле̄в 2 о̄ллмэ|3=ле̄в 3 о̄ллмэ|4=ле̄в 4 о̄ллмэ|5=ле̄в 5 о̄ллмэ}}.",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|соа̄гк|соа̄г|соа̄гкэ}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Маӈьмусс коамментаррьй: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "Кырьйхуввэ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt": "Кырьйхуввэ тэнн те̄ма э̄л?",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "кырьйхуввэ",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,7 +1,8 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Лариса Чиркова"
|
||||
"Лариса Чиркова",
|
||||
"Ростислав Мельников"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Vasta",
|
||||
|
|
@ -14,10 +15,10 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-preview": "Ezikacund",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Vasta}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Ühthevedo",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Ližada nece lehtpol' ičeze [[Special:Watchlist|kacundlugetišhe]]",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|ristit|ristitud}} sel'genzoituses",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|sel'genzoituz|sel'genzoitused}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Jäl'gmäine sel'genzoituz: $1",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Ližada nece lehtpol’ ičeze [[Special:Watchlist|kacundlugetišhe]]",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|ristit|ristitud}} sel’genzoituses",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|sel'genzoituz|sel’genzoitused}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Jäl’gmäine sel’genzoituz: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "kirjutadas",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Kirjutade",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "heitta kirjutust",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue