Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Iba996777a1b69df39436f3df0da3dbc5d75eeb3a

i18n/se.json

@@ -2,31 +2,51 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Kimberli Mäkäräinen (WMNO)",
+			"Lea-Christine Sara",
 			"Yupik"
 		]
 	},
+	"discussiontools": "Ságastallanreaiddut",
+	"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "{{GENDER:|Don}} oaččut almmuhusa go muhtin almmuha ođđa kommentára ságastallamii. Iežat almmuhusaid sáhtát heivehit almmuhusásahusain.",
 	"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Ášši lea čielggas",
+	"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Rievdat ásahusaid",
+	"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "{{GENDER:|Almmuhusaid diŋgojupmi lihkostuvai}}",
 	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Vástádus",
+	"discussiontoolsdebug-title": "Dihtorstruktuvra ságastallanreaidduide",
 	"discussiontoolsdebug-pagetitle": "Siidonamma",
+	"discussiontoolsdebug-intro": "Dát siidu čájeha movt [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:DiscussionTools DiscussionTools extension] dovda kommentáraid ja ságastallamiid ''[[:$1]]'''siiddus. Dát sáhttá leat dehálaš ohcan dihte čuolmmaid viiddidemiin dahje ipmirdan dihte movt dat doaibma. Seamma dieđut leat olámuttos [[Special:ApiSandbox#action=discussiontoolspageinfo&prop=threaditemshtml&page=$1|discussiontoolspageinfo API]].",
+	"discussiontools-desc": "Reaiddut buoridan dihte ságastallan siidduid.",
+	"discussiontools-emptystate-button": "Álggat ságastallama",
+	"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Ságastallansiidduin]] ságastallet movt sisdoallu {{SITENAME}} sáhttá šaddat nu buorre go vejolaš. Don sáhtát dán siiddu atnit álggahan dihte ságastallama earáiguin movt [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] sáhttá buoridit.",
+	"discussiontools-emptystate-desc-self": "Geavaheaddjit {{SITENAME}} sáhttet atnit [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|ságastallansiiddu]] albmosii almmuhit dieđu {{GENDER:|dutnje}}, ja don oaččut dieđu go dát geavvá.",
+	"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Geavaheaddjit {{SITENAME}} sáhttet atnit [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|ságastallansiiddu]] almmuhit almmolaš dieđáhusa rievdadusaid birra mat rievdaduvvot IP čujuhusas maid {{GENDER:|don}} leat juste dál atnime.\n\nOllu IP čujuhusat rievddadit duos das, ja leat dávjá olbmot geat juogadit čujuhusa. Don sáhtát [$1 ráhkadit geavaheaddjidovddaldaga] dahje [$2 sisa čálihit] bissehan dihte čuolmmaid eará geavaheddjiiguin. Ráhkadit geavaheaddjidovddaldaga maiddai čiehka du IP čujuhusa.",
+	"discussiontools-emptystate-desc-self-temp": "Geavaheaddjit {{SITENAME}} sáhttet atnit  [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|ságastallansiiddu]] albmosii almmuhit dieđu {{GENDER:|dutnje}}, ja don oaččut dieđu go dát geavvá.\n\nJuste dal leat atnime [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|gaskaboddosaš geavaheaddjidovddaldaga]] mas lea automáhtalaččat dagahuvvon namma. [$1 ráhkat geavaheaddjidovddaldaga] dahje [$2 čálit sisa] vai beasat ieš válljet iežat geavaheaddjinama ja vai oaččut eará funkšuvnnaid. ",
+	"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Ságastallansiidduin]] ságastalat movt sisdoallu {{SITENAME}} sáhttá šaddat nu buorre go vejolaš. Álggat ođđa ságastallama vai ovttasbarggat {{GENDER:{{PAGENAME}}|}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Dat maid {{GENDER:|don}} dás čálat lea almmolaš ja buohkat besset dan lohkat.",
 	"discussiontools-error-noswitchtove-table": "tabeallasyntáksa",
 	"discussiontools-error-noswitchtove-template": "mállesyntáksa",
 	"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Kommeantta gilkor dahje namma",
 	"discussiontools-findcomment-label-search": "Oza",
 	"discussiontools-findcomment-noresults": "Eai bohtosat",
+	"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(ii leat dálá veršuvnnas)",
 	"discussiontools-findcomment-title": "Oza kommeantta",
 	"discussiontools-ledesection-button": "Lassedieđut dán siiddu birra",
+	"discussiontools-ledesection-title": "Lassedieđut dán ságastallansiiddu birra",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage": "DiscussionTools-áigegeavaheapmi",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundda}}",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Fáddá",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Diŋgo",
+	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Diŋgo almmuhusaid, jus daid háliidivččet, go gii nu lea čállán ođđa fáttáid birra dán siiddus.",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-label": "Heaitte diŋgomis",
+	"discussiontools-newtopicssubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Almmuhusaid diŋgojupmi lihkostuvai}}!",
 	"discussiontools-notification-added-topic-header": "Geavaheaddji $2 álggahii ođđa fáttá \"<strong>$4</strong>\" siiddus <strong>$3</strong>.",
 	"discussiontools-notification-added-topic-view": "Čájet fáttá",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Čájet siiddu",
-	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Čájet kommeantta",
+	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Čájet kommentára",
 	"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Ođđaseamos kommeantta fáttás $3 čálii geavaheaddji $2 $1",
 	"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Ođđaseamos kommeantta čálii geavaheaddji $2 $1",
+	"discussiontools-preference-autotopicsub": "Diŋgo fáttáid automáhtalaččat",
 	"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-editor": "Raba wikiteavstta rievdadanprográmma",
+	"discussiontools-preference-topicsubscription": "Váldde fáttáid diŋgojumi atnui",
 	"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|Vástit}}",
 	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|vástit}}",
 	"discussiontools-replywidget-cancel": "Šluhtte",
@@ -37,6 +57,7 @@
 	"discussiontools-replywidget-newtopic": "{{GENDER:|Lasit}} fáttá",
 	"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Govvádus",
 	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Vástit}} geavaheaddjái {{BIDI:$1}}",
+	"discussiontools-replywidget-preferences": "Ásahusat",
 	"discussiontools-replywidget-preview": "Ovdačájáhus",
 	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Vástit}}",
 	"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "Máhca ođđa fáddái",
@@ -45,20 +66,28 @@
 	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Ođđaseamos kommeanta: $1",
 	"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "Diŋgo",
 	"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt": "Háliidatgo diŋgot dieđáhusaid dán fáttás?",
-	"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt-newtopics": "Háliidatgo diŋgot dieđáhusaid ođđa fáttáin dán siiddus?",
+	"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt-newtopics": "Háliidatgo diŋgot almmuhusaid ođđa fáttáin dán siiddus?",
 	"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Heaitte diŋgomis",
 	"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "Háliidatgo heaitit diŋgomis dieđáhusaid dán fáttás?",
 	"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt-newtopics": "Háliidatgo heaitit diŋgomis dieđáhusaid ođđa fáttáin dán siiddus?",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "diŋgo",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Diŋgo",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-tooltip": "{{GENDER:|Diŋgo}} alccesat almmuhusaid ođđa kommentárain.",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "heaitte diŋgomis",
 	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Heaitte diŋgomis",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Oaččut}} almmuhusaid, go muhtin lea čállán ođđa kommentáraid dán fáttá birra.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Almmuhusaid diŋgojupmi lihkostuvai}}!",
+	"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "Vuosttaš {{GENDER:|diŋgoma}} dáhton",
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-newtopics-label": "Ođđa fáttát",
+	"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Ođđaseamos almmuhus",
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "ii goassige",
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Siidu",
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Fáddá",
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Heaitte diŋgomis",
 	"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Rievdat diŋgomiid",
+	"discussiontools-topicsubscription-special-title": "Fáttáid diŋgomat",
+	"echo-category-title-dt-subscription": "Ságastallansiiddu {{PLURAL:$1|diŋgon|diŋgomat}}",
+	"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Almmut munnje, go muhtin lea čállán ođđa kommentára fáttá birra, mas {{GENDER:|lean diŋgon}} almmuhusaid.",
 	"minerva-talk-full-page": "Loga wikisiidun",
 	"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Ođđa fáddá]",
 	"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Vástádus]"

i18n/skr-arab.json

@@ -51,5 +51,6 @@
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "کݙاہیں وی کائناں",
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "ورقہ",
 	"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "موضوع",
-	"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "اݨ سبسکرائب کرو"
+	"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "اݨ سبسکرائب کرو",
+	"minerva-talk-full-page": "وکی ورقے دے طور تے پڑھو"
 }