Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: If46eca2c463c0eca8cd697819f273d116d0fb281

i18n/de.json

@@ -20,6 +20,8 @@
 	"discussiontools-replywidget-reply": "Antworten",
 	"discussiontools-replywidget-terms-click": "Durch Klicken auf \"$1\" stimmst du den Nutzungsbedingungen für dieses Wiki zu.",
 	"discussiontools-error-comment-disappeared": "Konnte den Kommentar, auf den du antwortesz, nicht auf der Seite finden. Er könnte gelöscht oder auf eine andere Seite verschoben worden sein. Bitte lade die Seite neu und versuche es erneut.",
+	"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Dieser Kommentar kann mit diesem Tool nicht beantwortet werden. Bitte versuche stattdessen die ganze Seite zu bearbeiten.",
+	"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Dieser Kommentar kann hier (noch) nicht beantwortet werden, da er von einer anderen Seite geladen wird. Bitte gehe auf [[$1]], um darauf zu antworten.",
 	"tag-discussiontools-description": "Bearbeitung durch Diskussions-Werkzeuge",
 	"tag-discussiontools-edit": "Kommentar bearbeiten",
 	"tag-discussiontools-edit-description": "Benutzer hat einen vorhandenen Kommentar mit den Diskussions-Werkzeugen bearbeitet",

i18n/fr.json

@@ -25,6 +25,8 @@
 	"discussiontools-replywidget-reply": "Répondre",
 	"discussiontools-replywidget-terms-click": "En cliquant sur « $1 », vous acceptez les conditions d’utilisation de ce wiki.",
 	"discussiontools-error-comment-disappeared": "Impossible de trouver le commentaire auquel vous répondez sur cette page. Il a peut-être été supprimé ou déplacé sur une autre page. Veuillez rafraîchir la page et réessayer.",
+	"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Cet outil ne permet pas de répondre à ce commentaire. Veuillez utiliser l’éditeur de page complet à la place.",
+	"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Impossible de répondre à ce commentaire ici (pour l’instant) car il est chargé depuis une autre page. Veuillez vous rendre sur [[$1]] pour y répondre.",
 	"tag-discussiontools-description": "Modification faite en utilisant DiscussionTools",
 	"tag-discussiontools-edit": "Modifier le commentaire",
 	"tag-discussiontools-edit-description": "L’utilisateur a modifié un commentaire existant avec DiscussionTools",

i18n/nb.json

@@ -7,20 +7,24 @@
 	"discussiontools": "Diskusjonsverktøy",
 	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Svar",
 	"discussiontools-desc": "Verktøy for å forbedre diskusjonssider.",
+	"discussiontools-preference-label": "Diskusjonsverktøy",
+	"discussiontools-preference-description": "Slå på en ny arbeidsflyt for [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying å svare på spesifikke kommentarer] på diskusjonssider.\n\nMerk at nye verktøy for å samhandle med diskusjonssider blir lagt til over tid.\n\nOppdateringer om disse funksjonene postes på [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates diskusjonssideprosjektets oppdateringsside].",
 	"discussiontools-replylink": "Svar",
 	"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Du er ikke innlogget.</strong> For å bli kreditert med navnet ditt i stedet for IP-adressa di kan du [$1 logge inn] eller [$2 opprette en konto].",
 	"discussiontools-replywidget-cancel": "Avbryt",
 	"discussiontools-replywidget-loading": "Laster …",
+	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Svar til {{BIDI:$1}}",
 	"discussiontools-replywidget-preview": "Forhåndsvis",
 	"discussiontools-replywidget-reply": "Svar",
 	"discussiontools-replywidget-terms-click": "Ved å trykke på «$1» samtykker du i bruksvilkårene til denne wikien.",
+	"discussiontools-error-comment-disappeared": "Kunne ikke finne kommentaren du svarer på på siden. Den kan ha blitt slettet eller flyttet til en annen side. Last siden på nytt og prøv igjen.",
 	"tag-discussiontools-description": "Redigering gjort med DiscussionTools",
 	"tag-discussiontools-edit": "redigerte kommentar",
 	"tag-discussiontools-edit-description": "Bruker redigerte en eksisterende kommentar med DiscussionTools",
 	"tag-discussiontools-newtopic": "la til emne",
 	"tag-discussiontools-newtopic-description": "Brukeren la til et nytt emne til siden med DiscussionTools",
 	"tag-discussiontools-reply": "svarte",
-	"tag-discussiontools-reply-description": "Brukeren svarte på en eksisterende kommentar med DiscussionTools",
+	"tag-discussiontools-reply-description": "Brukeren svarte på en kommentar med DiscussionTools",
 	"tag-discussiontools-source": "DiscussionTools: kilde",
 	"tag-discussiontools-source-description": "DiscussionTools var i kildemodus",
 	"tag-discussiontools-visual": "DiscussionTools: visuell",

i18n/pt-br.json

@@ -19,6 +19,8 @@
 	"discussiontools-replywidget-reply": "Responder",
 	"discussiontools-replywidget-terms-click": "Ao clicar em \"$1\", você concorda com os termos de uso desta wiki.",
 	"discussiontools-error-comment-disappeared": "Não foi possível encontrar o comentário ao qual você está respondendo na página. Pode ter sido excluído ou movido para outra página. Por favor, recarregue a página e tente de novo.",
+	"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Não é possível responder a este comentário usando esta ferramenta. Por favor, tente usar o editor de página inteira.",
+	"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Este comentário não pode ser respondido aqui (ainda), porque ele é carregado de outra página. Por favor, vá para [[$1]] para responder.",
 	"tag-discussiontools-description": "Edição feita usando DiscussionTools",
 	"tag-discussiontools-edit": "Editar comentário",
 	"tag-discussiontools-edit-description": "O usuário editou um comentário existente com DiscussionTools",

i18n/tr.json

@@ -18,6 +18,8 @@
 	"discussiontools-replywidget-reply": "Yanıtla",
 	"discussiontools-replywidget-terms-click": "\"$1\" düğmesini tıklayarak, bu viki için kullanım koşullarını kabul etmiş olursunuz.",
 	"discussiontools-error-comment-disappeared": "Sayfada yanıtladığınız yorum bulunamadı. Silinmiş veya başka bir sayfaya taşınmış olabilir. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin ve tekrar deneyin.",
+	"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Bu yorum bu araç kullanılarak yanıtlanamaz. Lütfen bunun yerine tam sayfa düzenleyicisini kullanmayı deneyin.",
+	"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Bu yorum başka bir sayfadan yüklendiği için burada (henüz) yanıtlanamıyor. Lütfen yanıtlamak için [[$1]] adresine gidin.",
 	"tag-discussiontools-description": "DiscussionTools kullanılarak yapılan düzenleme",
 	"tag-discussiontools-edit": "Yorumu düzenle",
 	"tag-discussiontools-edit-description": "Kullanıcı DiscussionTools ile mevcut bir yorumu düzenledi",

i18n/zh-hant.json

@@ -19,6 +19,8 @@
 	"discussiontools-replywidget-reply": "回覆",
 	"discussiontools-replywidget-terms-click": "點擊「$1」，代表您同意此Wiki的使用條款。",
 	"discussiontools-error-comment-disappeared": "無法在頁面上找出您回覆的評論，這有可能是已被刪除或是移動到別的頁面。請重新載入頁面並再次嘗試。",
+	"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "此評論無法回覆給使用此工具，請嘗試改用完整頁面編輯器。",
+	"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "此評論還無法在此回覆，因為是從別的頁面所載入。請前往[[$1]]回覆。",
 	"tag-discussiontools-description": "使用討論工具進行編輯",
 	"tag-discussiontools-edit": "編輯評論",
 	"tag-discussiontools-edit-description": "使用者以討論工具對現有的評論做出編輯",