wikimedia/mediawiki-extensions-DiscussionTools
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools synced 2024-11-30 19:16:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Localisation updates from https://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: Ie1f91e1b103b721e34c35f6aae5a8009047439c5
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-11-30 08:21:26 +01:00
parent eb0ca647ef
commit 637e201b11
2 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
i18n/hr.json
View file

@ -16,13 +16,13 @@
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Odgovor",
"discussiontools-desc": "Alati za poboljšanje stranica za razgovor.",
"discussiontools-emptystate-button": "Započnite novu raspravu",
"discussiontools-emptystate-desc": "Na stranicama za razgovor raspravljamo kako se može unaprijediti {{SITENAME}}. Ovdje započnite raspravu o poboljšanjima na stranici »[[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]«. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Saznajte više...]]",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Na ovoj stranici druge Vam osobe mogu javno uputiti poruke o kojima ćete biti obaviješteni. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Saznajte više...]]",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "Na stranicama za razgovor raspravljamo kako se može unaprijediti {{SITENAME}}. Započnite novu raspravu i surađujte sa {{GENDER:{{PAGENAME}}|suradnikom|suradnicom|suradnikom/suradnicom}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Saznajte više...]]",
"discussiontools-emptystate-desc": "Na [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|stranicama za razgovor]] raspravljamo kako se može unaprijediti {{SITENAME}}. Ovdje započnite raspravu o poboljšanjima na stranici »[[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]«.",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Na ovoj [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|stranici za razgovor]] druge Vam osobe mogu javno uputiti poruke o kojima ćete biti obaviješteni.",
"discussiontools-emptystate-desc-user": "Na [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|stranicama za razgovor]] raspravljamo kako se može unaprijediti {{SITENAME}}. Započnite novu raspravu i surađujte sa {{GENDER:{{PAGENAME}}|suradnikom|suradnicom|suradnikom/suradnicom}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]].",
"discussiontools-emptystate-title": "Započnite raspravu o stranici »{{PAGENAME}}«",
"discussiontools-emptystate-title-self": "Dobro došli na svoju stranicu za razgovor",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "Dobro došli na ovu stranicu za razgovor",
"discussiontools-emptystate-title-user": "Započnite razgovor s {{GENDER:{{PAGENAME}}|suradnikom|suradnicom|suradnikom/suradnicom}} {{PAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-user": "Započnite razgovor sa {{GENDER:{{PAGENAME}}|suradnikom|suradnicom|suradnikom/suradnicom}} {{PAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "Dobro došli na ovu stranicu za razgovor",
"discussiontools-error-comment-conflict": "Vaš komentar nije bilo moguće spremiti jer je netko drugi komentirao/uređivao u isto vrijeme kad i Vi. Molimo Vas, pokušajte opet ponovo ili učitajte stranicu kako biste vidjeli zadnje komentare.",
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Ne možemo pronaći komentar na koji odgovarate na stranici. Vjerojatno je izbrisan ili premješten na drugu stranicu. Molimo Vas da ponovno učitate stranicu i pokušate ponovno.",
@ -89,10 +89,10 @@
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Stranica",
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Tema",
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Prestani pratiti",
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Komentar|Komentare}} pretplaćenih tema na stranicama za razgovore",
"echo-category-title-dt-subscription": "{{PLURAL:$1|Praćena stranica|Praćene stranice}} za razgovor",
"echo-pref-tooltip-dt-subscription": "Obavijestite me kada netko objavi komentar u temi koju pratim.",
"tag-discussiontools-description": "Uređivanje uz pomoć alata za raspravu",
"tag-discussiontools-edit": "Uredi komentar",
"tag-discussiontools-edit": "Uređivani komentar",
"tag-discussiontools-edit-description": "Suradnik je uredio postojeći komentar s alatom za rasprave",
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Nova tema]",
"tag-discussiontools-newtopic-description": "Suradnik je dodao novu temu na stranicu s alatom za rasprave",

3
i18n/sms.json
View file

@ -4,5 +4,6 @@
"Yupik"
]
},
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "Ooʒʒ õõʹnni: $1"
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "Ooʒʒ õõʹnni: $1",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Lââʹzzet tän seeid tuu [[Special:Watchlist|valvvâmliʹstte]]"
}