mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-27 09:43:30 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I96279a95459afc35a9b2fc9038b2e0c2c9d270af
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
0667f84c7d
commit
5d4146197c
|
|
@ -3,7 +3,6 @@
|
|||
"authors": [
|
||||
"Alhassan Mohammed Awal",
|
||||
"Alhassan Peter",
|
||||
"Amire80",
|
||||
"Chirifo",
|
||||
"Hasslaebetch",
|
||||
"Jahinfo",
|
||||
|
|
@ -29,12 +28,18 @@
|
|||
"discussiontools-emptystate-button": "Piligimi sawara",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|kɔmbo peegyi]] e la be noba naŋ maŋ di demmo lɛ ba naŋ maale yelzu kyaare {{SITENAME}} lɛ ona naŋ soma. {{GENDER:|fooŋ}} naŋ baŋ de la a peegyi ŋa a piili neŋ demmoneŋ fo taaba lɛnɛɛ fo naŋ na zɛge do saa [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Noba naŋ be {{SITENAME}} naŋ baŋ toneŋ la [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|demmo di peegyi]] a toɔle a duori to neɛ zaa {{GENDER:|fooŋ}}, kyɛ fo naŋ nyɛ la leɛ teɛre ma ka ba naŋ e.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "N IP adrɛɛsi maa taɣirila saha shɛli kam, ka di tooi zooi ka ninvuɣ' bɔbili mali ŋa. A ni [$1 nam akɔnti] bee [$2 kpubu[ din yɛn gu ka taɣi saha ŋan kanna nangbankpeeni zaŋ chaŋ ban yi polo. Akɔnti nambu gba nyɛla ŋan sɔŋdi sɔɣiri.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "Ninvuɣ shɛba ban be {{SITENAME}} nyɛla ban ni tooi zaŋ [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|talk page]] ŋɔ zaŋ bɛ maliniŋnima din yina bɛ IP addresi {{GENDER:|nyini}} n pa pohim zuɣu saha ŋɔ.\n\nNiriba pam IP adreesinima nyɛla din taɣiri saha shɛli kam, ka di tooi zooi ka ninvuɣ' bɔbili mali ŋa. A ni [$1 nam akɔnti] bee [$2 kpɛma[ din yɛn gu ka taɣi saha ŋan kanna nangbankpeeni zaŋ chaŋ ban yi polo. Akɔnti nambu gba nyɛla ŋan sɔŋdi sɔɣiri a IP adreesi.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Talk pages]] nyɛ luɣishɛli niriba ni gbaari saawara bɛ ni yɛn niŋ shɛm ka lahabaya din be{{SITENAME}} tooi gaŋdu. Piligimi saawara palli din yɛn che ka a mini niriba tooi laɣim gbaai saawara {{GENDER:{{PAGENAME}}|with}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Bɔ {{GENDER:|nyini}} yɛlimi li kpee din yɛn che ka shɛba gba tooi lihi li.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Talk pages]] nyɛla luɣishɛli niriba ni tooi gbaai saawara bɛ ni yɛn niŋ shɛm namm lahabali {{SITENAME}} din nyɛ din gaŋdu ka ni tooi zaŋ tum tuma. Zaŋmi yaɣili ŋɔ piligu saawara gbaabu zaŋ jandi maliniŋ shɛŋa din yina IP addresi ŋɔ ni. Bɔ {{GENDER:|nyini}} a ni yɛlli shɛli kpee nyɛla salo zaa ni tooi nya shɛli. IP addresinima pam nyɛla din taɣiri saha kam ka nyɛ niriba pam ni tooi wuligiri shɛli.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title": "Pilimi saawara gbaabu zaŋ jandi {{SUBJECTPAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|Welcome}} niŋdi a yɛltɔɣa peeji maraaba yaha",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{PAƔA BEE DOO:|Maraba}} paaji ŋɔ zuɣu",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user": "Pilimi saawara ni {{PAƔA BEE DOO :{{PAAJI YULI}}|ni}} {{PAAJI YULI}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "{{PAƔA BEE DOO:|Maraba}} paaji ŋɔ zuɣu",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user-temp": "Pilimi saawara gbaabu {{GENDER:{{PAGENAME}}|ni}} {{PAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-error-comment-conflict": "{{GENDER:|Your}} yɛligu ŋɔ bi tooi zaŋ niŋ, dama so dabam gba nyɛla ŋun yɛlli lala saha maa. Pahimi suɣilo labiniŋ yaha, bee ka a labilihi yaɣili maa n nya bahigu yɛligu.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Bi tooi nya yɛligu maa {{GENDER:| a nyɛla}} ŋun labisiri lala yaɣili maa. Di ni tooi nyɛla bɛ yihilimi bee bɛ zaŋlimi labisi yaɣa shɛli dabam.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-disappeared-reload": "Pahimi suɣilo {{GENDER:|labilihi}} yaɣili maa ka labiniŋ yaha.",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "Teebuli sintaɣisi",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "Sintaɣisi tɛmplɛɛti",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Nini nyabu biɛhigu yihibu",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,30 +1,29 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"EbelleMarcel",
|
||||
"Amire80"
|
||||
"EbelleMarcel"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Jalabɛ",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|}}alabɛ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "pótísɛ Muwasó",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|alabɛ}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Pótísɛ muwasó",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Ɓáŋga",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Tongo",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Jɛnɛ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|}}Alabɛ {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Alabɛ}} {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Sɛlɛ jɛnɛ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|}}Alabɛ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Alabɛ}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "O patápɛm",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "ɓatá di dippá o [[Special:Watchlist|liste de suivi]]",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 bató be{{PLURAL:$1||s}} ó ikwali",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 Jalabɛ{{PLURAL:$1||malabɛ}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Ɓatá di dipapá o [[Special:Watchlist|liste de suivi]]",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 bató be ó ikwali",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|jalabɛ|malabɛ}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Jalabɛ disukan : $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "Tidisɛ dina",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "tidisɛ dina",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Tidisɛ dina",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "Sumwá la diná",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "sumwá la diná",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Sumwa lá diná",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|}}wa kusá mibia o bekwali ba peńá tegɛnɛ mu mwendi.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Wa tidisɛ dina{{GENDER:||e}} !",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|}}O makusá pɛ mibia o bekwali ba peńá tegɛnɛ mu mwendi.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Wa sumwa diná{{GENDER:||e}} !"
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Wa}} kusá mibia o bekwali ba peńá tegɛnɛ mu mwendi.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Wa tidisɛ dina !",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|O}} makusá pɛ mibia o bekwali ba peńá tegɛnɛ mu mwendi.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Wa}} sumwa diná !"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
21
i18n/fr.json
21
i18n/fr.json
|
|
@ -22,7 +22,8 @@
|
|||
"SleaY",
|
||||
"MacOS Weed",
|
||||
"Alien333",
|
||||
"Rayquachu"
|
||||
"Rayquachu",
|
||||
"Goombiis"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools": "Outils de discussion",
|
||||
|
|
@ -131,7 +132,7 @@
|
|||
"discussiontools-preference-visualenhancements": "Afficher l’activité de la discussion",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "Cela activera une nouvelle apparence de page de discussion qui comprend des informations sur l’activité dans chaque discussion.",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|}}Répondre",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|}}répondre",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|répondre}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "Êtes-vous sûr{{GENDER:||e}} de vouloir abandonner le commentaire que vous êtes en train d’écrire ?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Abandonner le commentaire",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Continuer à écrire",
|
||||
|
|
@ -154,10 +155,10 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-newcomments-button": "Afficher $1 nouveau{{PLURAL:$1||x}} commentaire{{PLURAL:$1||s}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newtopic": "{{GENDER:|}}Ajouter un sujet",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Description",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|}}Répondre à {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Répondre}} à {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preferences": "Préférences",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Aperçu",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|}}Répondre",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Répondre}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "Retour au nouveau sujet",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "Retour à la réponse",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-body": "$1 a été transformé dans {{GENDER:|}}votre signature. Pour annuler cela, tapez $2. Notez que vous n’avez pas besoin de signer vos commentaires avec cet outil. Votre signature sera ajoutée automatiquement.",
|
||||
|
|
@ -169,8 +170,8 @@
|
|||
"discussiontools-signature-prefix": " ",
|
||||
"discussiontools-target-comment-missing": "Ce message est introuvable. Il a peut-être été supprimé ou déplacé.",
|
||||
"discussiontools-target-comments-missing": "Les nouvelles réponses sont introuvables. Elles ont peut-être été supprimées ou déplacées.",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 participant{{PLURAL:$1||s}} à la discussion",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 commentaire{{PLURAL:$1||s}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|participant|participants}} à la discussion",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|commentaire|commentaires}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Dernier commentaire : $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "S’abonner",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-prompt": "S’abonner à ce sujet ?",
|
||||
|
|
@ -186,10 +187,10 @@
|
|||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-tooltip": "{{GENDER:|}}Désabonnez-vous pour arrêter de recevoir les notifications pour de nouveaux commentaires.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-body": "L’abonnement spécifié dans l’URL n’a pas été trouvé.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "Abonnement non trouvé",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|}}Vous recevrez des notifications sur les nouveaux commentaires sur ce sujet.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Vous êtes abonné{{GENDER:||e}} !",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|}}Vous ne recevrez plus de notifications sur les nouveaux commentaires sur ce sujet.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Vous êtes désabonné{{GENDER:||e}}.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Vous}} recevrez des notifications sur les nouveaux commentaires sur ce sujet.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Vous êtes {{GENDER:|abonné|abonnée}} !",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Vous}} ne recevrez plus de notifications sur les nouveaux commentaires sur ce sujet.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Vous êtes {{GENDER:|désabonné|désabonnée}}.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Actions",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "{{GENDER:|}}Premier abonnement",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-newtopics-label": "Nouveaux sujets",
|
||||
|
|
|
|||
30
i18n/knc.json
Normal file
30
i18n/knc.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,30 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Mohammedbama123",
|
||||
"Umargana1"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Kalak ne",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|kalakne}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Huutu",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Kwaltǝ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Usulu",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Kuru ye",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|kalakne}} to {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Rumin",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|kalakne}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Kasartǝ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Shafi ade kǝllune [[Special:Watchlist|Watchlist]]",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|kam fal|am nguu}} manazan",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|Mana|mana ngwu}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Mana kǝrmaye: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "Yuwo",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Yuwo",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "Yuumi",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Yuumi",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Nyi}} Notǝ fandimin kela mana adeyen",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|You}} yuumi!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|You}} Gadero notu fandumba kla mana attǝyǝn.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Nyi}} yuumi"
|
||||
}
|
||||
29
i18n/mui.json
Normal file
29
i18n/mui.json
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,29 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Jawadywn"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Simbatan",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|simbat}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Déwo",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Urung",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Sumber",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Pisual",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Simbati}} {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Terawangan",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Simbat}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Ringkesan",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Tambake laman ni ke [[Special:Watchlist|lis seli'an]]",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|wong}} di rembu'an",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|tanggepan}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Tanggepan buncitan: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "langganan",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Langganan",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "berenti belangganan",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Berenti belangganan",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Dulur}} kagé' dapet ma'lumat pekaro tanggepan-tanggepan anyar di bagian ni.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Dulur}} la belangganan!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Dulur}} kagé' da'do lagi dapet ma'lumat pekaro tanggepan-tanggepan anyar di bagian ni.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Dulur}} la da' belangganan."
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -16,16 +16,22 @@
|
|||
"discussiontools-emptystate-title-user-temp": "ህድግ ኣንብት {{GENDER:{{PAGENAME}}| ምስል }} {{PAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "ሕዘው",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "ታዕሊቃት ሕዘ",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "ኣርእስ",
|
||||
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "መዝገብ",
|
||||
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "ገጽ ርኤ",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "ታዕሊቃት ረኤ",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|ብለስ}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "ክታበት ዋስል",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "ክታበት ዋስል",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "ለትቀደማ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "ኣትርፍ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-loading": "ጸዕን ህላ...",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "መስደር",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "ለልትርኤ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "ሸርሕ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|ብለስ/ሲ}} ዲብ {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preferences": "ሒራን",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "አትቃማት",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|ብለስ}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "ሙለኸስ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "እላ ገጽ ዲብ [[Special:Watchlist|watchlist]] ናይኩም ወሱካ",
|
||||
|
|
@ -33,11 +39,17 @@
|
|||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|ታዕሊቅ|ታዕሊቃት}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "ላሓደሳ ታዕሊቅ: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "መዝገብ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "መዝገባ ወርከዮት",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "መዝገብ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "መዝገብ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "መዝገባ ወርከዮት",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "መዝገባ ወርከዮት",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|እንተ}} ረሰይል ግልትትከበትቱ ናይ ክቱብ በሊስ እብሊ ጋር.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|መዝገብ ህሌካ|መዝገብ ህሌኪ}}!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|እንተ}} ረሰይል ግልትትከበት ኢኮኒ' ናይ ክቱብ በሊስ እብሊ ጋር.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|እንተ}} እሽትረከ አብጠርከ.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "ኣፍዓል",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "ኣበደን",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "ገጽ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "መዝገባ ወርከዮት"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue