Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Ifeb1cb9d150b31f6a1ba71141fac04c68c4f6df4

i18n/acm.json

@@ -31,6 +31,8 @@
 	"discussiontools-findcomment-title": "دور على تعليق",
 	"discussiontools-ledesection-button": "تعلم بعد عن هاي الصفحة",
 	"discussiontools-ledesection-title": "عن صفحة النقاش هاي",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title": "خلي اسم للسالفه {{GENDER:|مالتك|مالتج}}.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "ما {{GENDER:|خليت|خليتي}} اسم للسالفه {{GENDER:|مالتك|مالتج}}. صدك {{GENDER:|انته تريد تخلي|انتي تردين تخلين}} السالفه بدون اسم؟",
 	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|ردّ|ردّي}}",
 	"discussiontools-replywidget-advanced": "خيارات متقدمة",
 	"discussiontools-replywidget-cancel": "الغي",

i18n/az.json

@@ -59,7 +59,8 @@
 	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "DiscussionTools xəta sorğusu ID-si",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage": "DiscussionTools vaxtdan istifadə",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|saniyə}}",
-	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Müzakirə mövzusu üçün başlıq təqdim edin. Əgər \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\" klikləsəniz, mövzunuz başlıqsız əlavə olunacaq.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Müzakirə mövzusu üçün başlıq təqdim edin.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "Müzakirə mövzusu üçün başlıq təqdim {{GENDER:|etməmisiniz}}. Bu mövzunu başlıqsız əlavə etmək istədiyinizə əminsiniz?",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Mövzu",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Abunə ol",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Bu səhifədə yeni mövzular açıldıqda bildirişləri almaq üçün abunə olun.",
@@ -155,7 +156,7 @@
 	"discussiontools-signature-prefix": " ",
 	"discussiontools-target-comment-missing": "Bu şərhi tapmaq mümkün olmadı. O, silinmiş və ya köçürülmüş ola bilər.",
 	"discussiontools-target-comments-missing": "Yeni şərhlər tapılmadı. Onlar silinmiş və ya köçürülmüş ola bilər.",
-	"discussiontools-target-heading-missing": "Bu mövzunu tapmaq mümkün olmadı. O, silinmiş və ya köçürülmüş ola bilər.",
+	"discussiontools-target-heading-missing": "Bu mövzunu tapmaq mümkün olmadı. O, silinmiş, köçürülmüş və ya adı dəyişdirilmiş ola bilər.",
 	"discussiontools-target-comment-found-moved": "Bu şərhi bu səhifədə tapmaq mümkün olmadı, lakin o, aşağıdakı {{PLURAL:$1|səhifədə|səhifələrdə}} mövcuddur:",
 	"discussiontools-target-heading-found-moved": "Bu mövzunu bu səhifədə tapmaq mümkün olmadı, lakin o, aşağıdakı {{PLURAL:$1|səhifədə|səhifələrdə}} mövcuddur:",
 	"discussiontools-topicheader-authorcount": "Müzakirədə $1 {{PLURAL:$1|nəfər}}",

i18n/br.json

@@ -72,7 +72,7 @@
 	"discussiontools-notification-added-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Ur gaozeadenn nevez|$1 kaozeadenn nevez|100=99+ kaozeadenn nevez}} e \"<strong>$2</strong>\".",
 	"discussiontools-notification-added-topic-view": "Gwelout kaozeadenn",
 	"discussiontools-notification-comment-thank-header": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus trugarekaet {{GENDER:$4|ac’hanoc’h}} eus hoc’h evezhiadenn e \"<strong>$3</strong>\".",
-	"discussiontools-notification-comment-thank-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Un den en|$1 den o|100=99+ den o}} deus trugarekaet {{GENDER:$3|ac’hanac’h}} evit hoc’h evezhiadenn e \"<strong>$2</strong>\".",
+	"discussiontools-notification-comment-thank-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Un den en|$1 den o|100=99+ den o}} deus trugarekaet {{GENDER:$3|ac’hanac’h}} eus hoc’h evezhiadenn e \"<strong>$2</strong>\".",
 	"discussiontools-notification-comment-thank-header-compact": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus trugarekaet {{GENDER:$3|ac’hanoc’h}}.",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-body": "Marteze ne {{GENDER:|resevoc’h}} ken kemennadennoù a-zivout ar {{PLURAL:$1|gaozeadenn|c’haozeadennoù}}-mañ.",
 	"discussiontools-notification-removed-topic-header": "Diellet pe dilamet eo bet ar gaozeadenn \"<strong>$4</strong>\" eus $3.",

i18n/de.json

@@ -66,7 +66,8 @@
 	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "Diskussions-Werkzeuge-Fehler Anfrage-ID",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage": "Zeitverbrauch der Diskussions-Werkzeuge",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|Sekunde|Sekunden}}",
-	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Bitte gib einen Titel für dein Diskussionsthema an. Wenn du auf „{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}“ klickst, wird dein Abschnitt ohne Titel hinzugefügt.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Bitte gib einen Titel für {{GENDER:|dein}} Diskussionsthema ein.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "{{GENDER:|Du}} hast keinen Titel für {{GENDER:|dein}} Diskussionsthema angegeben. Bist {{GENDER:|du}} sicher, dass du dieses Thema ohne Titel hinzufügen möchtest?",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Betreff",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Abonnieren",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Abonnieren, um Benachrichtigungen zu erhalten, wenn neue Themen auf dieser Seite gestartet werden.",

i18n/gl.json

@@ -54,7 +54,8 @@
 	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "ID de solicitude de erro de DiscussionTools",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage": "Tempo de uso de DiscussionTools",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}",
-	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Proporciona un título para o {{GENDER:|teu}} fío de conversa. Se fas clic en \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\", o teu fío engadirase sen título.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Proporciona un título para o {{GENDER:|teu}} fío de conversa.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "Non {{GENDER:|proporcionaches}} un título para o {{GENDER:|teu}} fío de conversa. Queres engadilo sen título?",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Asunto",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Subscribirse",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Subscríbete para recibires notificacións cando se inicien novos fíos nesta páxina.",

i18n/he.json

@@ -62,7 +62,8 @@
 	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "מזהה בקשת שגיאה של כלי שיחה",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage": "שימוש בזמן של כלי שיחה",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "{{PLURAL:$1|שנייה אחת|$1 שניות}}",
-	"discussiontools-newtopic-missing-title": "נא לתת כותרת לנושא הדיון שלך. אם {{GENDER:|תלחץ|תלחצי}} על \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\", הנושא שלך יתווסף ללא כותרת.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title": "נא לתת כותרת לנושא הדיון {{GENDER:|שלך}}.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "לא סיפקת כותרת לנושא הדיון {{GENDER:|שלך}}. האם באמת להוסיף את הנושא הזה ללא כותרת?",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "נושא",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "מינוי",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "הרשמה לקבלת התראות כאשר מתחילים נושאים חדשים בדף הזה.",

i18n/isv-latn.json

@@ -54,7 +54,8 @@
 	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "Identifikator zapyta, v ktorom došlo do pogrěšky v DiscussionTools",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage": "Izkoristanje časa DiscussionTools",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekund}}",
-	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Prosimo, vvedite zaglavje za {{GENDER:|vašu}} diskusijnu temu. Ako nakliknite «{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}», vaša tema bude dodana bez zaglavja.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Prosimo, vvedite zaglavje za {{GENDER:|vašu}} diskusijnu temu.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "{{GENDER:|Vy}} ne jeste podali zaglavje za vašu temu diskusije. Jeste li uvěrjeni, že hočete dodati tu temu bez zaglavja?",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Prědmet",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Podpisati se",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Podpišite se, da byste dostavali uvědomjenja, kogda na tutoj stranici započnet se nove temy.",

i18n/mk.json

@@ -57,7 +57,8 @@
 	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "Назнака на барањето од Разговорни алатки со грешка",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage": "Употребено време од Разговорни алатки",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди}}",
-	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Ставете ѝ наслов на темата. Ако {{GENDER:|стиснете}} на „{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}“, вашата тема ќе биде додадена без наслов.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Ставете ѝ наслов на {{GENDER:|вашата}} тема на разговор.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "Не ѝ {{GENDER:|дадовте}} наслов на {{GENDER:|вашата}} тема на разговор. Дали {{GENDER:|сте}} сигурни дека сакате да додадете тема без наслов?",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Наслов",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Претплати се",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Претплатете се за да добивање известувања кога некој ќе отпочне нова тема на оваа страница.",

i18n/pl.json

@@ -62,7 +62,8 @@
 	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "ID błędu DiscussionTools",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage": "Czas pracy (DiscussionTools)",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|sekunda|sekundy|sekund}}",
-	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Nie podano tytułu wątku. Jeśli klikniesz „{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}”, twój komentarz zostanie dodany bez tytułu.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Podaj tytuł dla wątku w dyskusji.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "Nie {{GENDER:|podałeś|podałaś|podałeś(-aś)}} tytułu dla wątku w dyskusji. Czy na pewno chcesz go dodać bez tytułu?",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Tytuł",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Subskrybuj",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Subskrybuj, aby otrzymywać powiadomienia o nowych tematach na tej stronie.",

i18n/tr.json

@@ -74,7 +74,7 @@
 	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "DiscussionTools hata isteği kimliği",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage": "DiscussionTools zaman kullanımı",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|saniye}}",
-	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Lütfen tartışma konunuz için bir başlık girin. \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\" düğmesine {{GENDER:|tıklarsanız}}, konunuz başlık olmadan eklenecektir.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Lütfen tartışma konunuz için bir başlık {{GENDER:|girin}}.",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Konu",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Abone ol",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Bu sayfada yeni bir konu açıldığında bildirim almak için abone ol.",

i18n/zh-hant.json

@@ -68,7 +68,8 @@
 	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "DiscussionTools 錯誤請求 ID",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage": "DiscussionTools 時間使用",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|秒}}",
-	"discussiontools-newtopic-missing-title": "請為您的討論話題提供一個標題，如果{{GENDER:|您}}點擊「{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}」，將加入您不帶標題的話題。",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title": "請為{{GENDER:|您}}的討論話題提供一個標題。",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "{{GENDER:|您}}尚未為{{GENDER:|您}}討論話題提供一個標題。{{GENDER:|您}}確定要新增這個沒有標題的話題嗎？",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "主旨",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "訂閱",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "訂閱接收當此頁面有新話題時的通知。",