mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-27 17:51:09 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I8592d9639c8dfa328d6bd8696838f2fd7d9a326f
This commit is contained in:
parent
6f10f4a820
commit
59fa9a5927
17
i18n/fi.json
17
i18n/fi.json
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"01miki10",
|
||||
"FinlandMan",
|
||||
"Kyykaarme",
|
||||
"Majavah",
|
||||
|
@ -18,20 +19,32 @@
|
|||
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Ei voitu löytää kommenttia, johon olet vastaamassa. Se on voitu poistaa tai siirtää toiselle sivulle. Päivitä sivu ja kokeile uudelleen.",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "\"{{int:discussiontools-replylink}}\"-linkkiä ei voida käyttää tähän viestiin vastaamiseen. Voit kuitenkin vastata koko sivun muokkaimella, jonka saat auki painamalla \"$1\".",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "-linkkiä ei voida käyttää tähän viestiin vastaamiseen, koska se on ladattu toiselta sivulta. Vastataksesi avaa tämä sivu: [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-error-comment-not-saved": "Kommenttiasi ei voitu julkaista sivun uusimpaan versioon. Nähdäksesi viimeisimmät muutokset, kopioi kommenttisi ja päivitä sivu selaimessasi.",
|
||||
"discussiontools-error-lint": "Kommentteihin tällä sivulla ei voi vastata wikitekstissä olevan virheen vuoksi. Voit lukea [$1 ohjeen täällä], pyytää apua [$2 täällä] tai korjata virheen [$3 koko sivun muokkaimella].",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove": "Valitettavasti visuaaliseen tilaan siirtyminen ei ole mahdollista, koska <b>$1</b> havaittiin kirjoittamassasi kommentissa. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Reply_tool_visual_mode_limitations Lisätietoja]",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-extension": "laajennus- tai viitesyntaksi",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "taulukkosyntaksi",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "mallinesyntaksi",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Visuaalinen tila poistettu käytöstä",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Anna otsikko keskusteluaiheellesi. Jos painat \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\", aiheesi lisätään ilman otsikkoa.",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Otsikko",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Kommenttisi julkaistiin.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Aiheesi lisättiin.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "Ota käyttöön kokeelliset keskusteluominaisuudet:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying Vastaa] keskustelusivun kommentteihin yhdellä painalluksella.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion Lisää uusia aiheita] sivulla olevalla kaavakkeella.\n\nVoit muokata näitä ominaisuuksia [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|asetuksissasi]].\n\nPäivitykset julkaistaan [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates keskustelusivuprojektin päivityssivulla].\n\nOta huomioon:\n* Ajan myötä uusia kokeellisia ominaisuuksia lisätään.\n* Osa yllä olevista ominaisuuksista ei välttämättä ole vielä saatavilla wikissäsi.",
|
||||
"discussiontools-preference-discussion-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project",
|
||||
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "Keskustelutyökalut",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "Ota käyttöön nopea aiheen lisäys",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool": "Ota käyttöön nopea vastaaminen",
|
||||
"discussiontools-replylink": "vastaa",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "Oletko varma, että haluat hylätä kommentin, jota olet kirjoittamassa?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Hylkää kommentti",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Jatka kirjoittamista",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic": "Haluatko varmasti hylätä kirjoittamasi aiheen?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "Hylkää aihe",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "Jatka kirjoittamista",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Laajenna",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "Et ole kirjautunut sisään. Saadaksesi muokkauksen omiin nimiisi IP-osoitteen sijaan, [$1 kirjaudu sisään] tai [$2 luo tunnus].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Et ole kirjautunut sisään.</strong> Saadaksesi muokkauksen omiin nimiisi IP-osoitteen sijaan, [$1 kirjaudu sisään] tai [$2 luo tunnus].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Peruuta",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback": "Anna palautetta tästä ominaisuudesta",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project/replying",
|
||||
|
@ -41,6 +54,8 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Mainitse käyttäjä",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Wikiteksti",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Visuaalinen",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newtopic": "Lisää aihe",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Kuvaus",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Vastaa käyttäjälle {{BIDI:$1}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Esikatsele",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "Vastaa",
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,8 @@
|
|||
"David1010",
|
||||
"Matma Rex",
|
||||
"Mehman97",
|
||||
"Გიო ოქრო"
|
||||
"Გიო ოქრო",
|
||||
"Იო ოქრო"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools": "განხილვის ხელსაწყოები",
|
||||
|
|
|
@ -28,8 +28,9 @@
|
|||
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "చర్చ ఉపకరణాలు",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool": "సత్వరమే చర్చాంశాన్ని చేర్చడాన్ని చేతనం చెయ్యి",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-help": "కొత్త చర్చాంశాలను చేర్చేందుకు ఇది ఒక ఇన్లైన్ ఫారమును చూపిస్తుంది.[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary విశేషాల సారాంశం] చదివి మరింత తెలుసుకోవచ్చు.",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool": "సత్వర ప్రత్యుత్తరం చేతనం చెయ్యి",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool-help": "ఒకే నొక్కుతో చర్చా పేజీలలో వ్యాఖ్యలకు ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వటానికి లింకు చూపిస్తుంది.\nమరింతగా తెలుసుకోవటానికి [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary విశేషాల సారాంశం] చదవండి.",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool-help": "ఒకే నొక్కుతో చర్చా పేజీలలో వ్యాఖ్యలకు ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వటానికి లింకు చూపిస్తుంది.\n[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary విశేషాల సారాంశం] చదివి మరింత తెలుసుకోవచ్చు.",
|
||||
"discussiontools-replylink": "ప్రత్యుత్తరం",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "మీరు రాస్తున్న వ్యాఖ్యను వదలివేయటానికే నిశ్చయించుకున్నారా?",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "వ్యాఖ్యను వదిలెయ్యండి",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue