From 555cfcc6223c3c85f1875f08bc953c1855eede44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translation updater bot Date: Fri, 5 Jan 2024 09:12:31 +0100 Subject: [PATCH] Localisation updates from https://translatewiki.net. Change-Id: Ie8d555bd837f0c58109aee0796a66febdc543b91 --- i18n/inh.json | 8 ++++---- i18n/io.json | 1 + i18n/udm.json | 2 +- 3 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/i18n/inh.json b/i18n/inh.json index 63a2bc166..a5bef2f32 100644 --- a/i18n/inh.json +++ b/i18n/inh.json @@ -14,15 +14,15 @@ "discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Жоп ле}} → {{BIDI:$1}}", "discussiontools-replywidget-preview": "Хьалххе хьажар", "discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Жоп ле}}", - "discussiontools-replywidget-summary": "Суртйоазув", - "discussiontools-replywidget-watchthis": "ТӀатоха ер оагӀув хьай [[Special:Watchlist|зем-мугӀама]]", + "discussiontools-replywidget-summary": "Йоазонца сурт оттадар", + "discussiontools-replywidget-watchthis": "ТӀатоха ер оагӀув хьай [[Special:Watchlist|зем-листамá]]", "discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|саг}} ва къамаьл дара юкъе", "discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|хоам}}", "discussiontools-topicheader-latestcomment": "ТӀеххьара хоам: $1", "discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "дӀатӀаязле", "discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "ДӀатӀаязле", - "discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "юхаязле", - "discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Юхаязле", + "discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "тӀерахьаязле", + "discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "ТӀерахьаязле", "discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Керда хоам бенаб аьнна {{GENDER:|хьога}} хайтаргда укх тема чу.", "discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Хьо {{GENDER:|хьатӀаязвеннав|хьатӀаязъеннай}}!", "discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Хьога}} кхы хайтаргдац керда хоам бенаб аьнна укх тема чу.", diff --git a/i18n/io.json b/i18n/io.json index 9a7536983..04a826935 100644 --- a/i18n/io.json +++ b/i18n/io.json @@ -9,6 +9,7 @@ "discussiontoolsdebug-title": "Datumo-strukturo dil utensili por diskuto", "discussiontools-emptystate-button": "Komencez diskuto", "discussiontools-emptystate-desc": "Diskuto-pagini esas loki ube uzeri povas diskutar pri quale krear kontenajo che {{SITENAME}} la maxim bone posibla. Vu povas uzar ca pagino por komencar diskuti kun altri pri quale plubonigar [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]]. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Savez pluse]]", + "discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Diskuto-pagino]] esas loko ube homi diskutas quale krear kontenajo che {{SITENAME}} maxim efikiva kam posibla. Komencez nova diskuto por konektar e kunlaborar {{GENDER:{{PAGENAME}}|kun}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Quon {{GENDER:|vu}} skribas ibe esos videbla por altra personi.", "discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "Diskuto-pagini esas loki ube personi povas diskutar pri quale krear kontenajo che {{SITENAME}} la maxim bone posibla. Uzes ca pagino por diskutar la redakturi facita de ca IP-adreso. Quon vu skribos hike esos videbla por altri. Multa IP-adresi chanjas periodale, e kelkafoye uzesas da multa personi. [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Savez pluse]]", "discussiontools-emptystate-title": "Komencez diskuto pri {{SUBJECTPAGENAME}}", "discussiontools-emptystate-title-user": "Komencez diskuto {{GENDER:{{PAGENAME}}|kun}} {{PAGENAME}}", diff --git a/i18n/udm.json b/i18n/udm.json index 030d24543..e4adc48b1 100644 --- a/i18n/udm.json +++ b/i18n/udm.json @@ -17,7 +17,7 @@ "discussiontools-emptystate-button": "Вераськонэз кутсконо", "discussiontools-emptystate-desc": "Татын [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Talk pages]] {{SITENAME}} вотэсбамлэсь пушкессэ умоятон сярысь верасько. {{GENDER:|Тӥ}} та бамын [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]]-ез умойгес карон пумысь мукетъёсыныз кенешыны быгатӥськоды.", "discussiontools-emptystate-desc-self": "{{SITENAME}}-ын адямиос быгато кутыны [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|talk page]]-ез, {{GENDER:|тӥледлы}} шара ивор келян понна. Тӥледлы келям ивор сярысь тӥ одно ик тододы.", - "discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "{{SITENAME}}-ысь юзчиос кутыны быгато та [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|talk page]]-ез {{GENDER:|тӥляд}} али дыре кутӥськись IP-интыпусысьтыды лэсьтэм тупанъёс сярысь иворез шараян понна. \nТросэз IP-интыпусъёс дырын-дырын вошъяськыло но ӵемысь кӧня ке муртъёсын кутӥсько.\nАзьланяз сӧзнэтысь потэм юзчиосын валантэмъёс медаз кылдэ шуыса, тӥ быгатӥськоды [$1 пыронним кылдытыны] яке [$2 сӧзнэтэ пырыны]. Пыронним кылдытыса, тӥляд IP-интыпусты адсконтэм луэ.", + "discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "{{SITENAME}}-ысь юзчиос кутыны быгато та [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|talk page]]-ез {{GENDER:|тӥляд}} али дыре кутӥськись IP-интыпусысьтыды лэсьтэм тупанъёс сярысь иворез шараян понна. \nТросэз IP-интыпусъёс дырын-дырын вошъяськыло но ӵемысь кӧня ке муртъёсын кутӥсько.\nАзьланяз сӧзнэтысь потэм юзчиосын валантэмъёс медаз кылдэ шуыса, тӥ быгатӥськоды [$1 пыронним кылдытыны] яке [$2 сӧзнэтэ пырыны]. Пыронним кылдытыса, тӥляд IP-интыпусты ватэмын луэ.", "discussiontools-emptystate-desc-self-temp": "{{SITENAME}}-ын адямиос быгато кутыны та [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|вераськон бамез]], ивортодэтъёсты шараян понна. \nшара ивортодэт {{GENDER:|тӥледлы}}.\n\nКуке-соку [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|та бамлэн кутон дырыз быроз]]. Азьланяз но ивортодэтъёс басьян понна но мукет функциосы сюрон понна, [$1 пыронним кылдытэ] яке [$2 сӧзнэтэ пыре].", "discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Вераськон бамъёсын]] калык {{SITENAME}} вотэсбамлэсь пушкессэ умоятон сярысь кенеше. \n Кутске асьтэлэсь верандэс, {{GENDER:{{PAGENAME\n}}|with}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]-ын кенешон но валче ужан понна. Мар {{GENDER:|тӥ}} татын вералоды, ваньмыз шара луоз.", "discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Talk pages]]-ын {{SITENAME}} вотэсбамлэсь пушкессэ умоятон амалъёс сярысь кенешо. \nТа IP-интыпусысь лэсьтэм тупатонъёс сярысь кенешонэз кутскон понна, кутэ та бамез.\n Мар {{GENDER:|тӥ}} татчы гожтоды, ваньмыз шара луоз. Тросэз IP-интыпусъёс дырын-дырын вошъясько но мукетъёсыныз кутэмын луо.",