mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-11 17:02:28 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I59ef15227246f2c46f70a30be2a2fde92ae25e0f
This commit is contained in:
parent
b16dd9dd96
commit
4f6dbf44b2
|
@ -4,26 +4,26 @@
|
|||
"Zolgoyo"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Ğewap",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|ğewap}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Kelíşmíş",
|
||||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Cewap",
|
||||
"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|cewap}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Kelĭşmĭş",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Wazkeş",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Memba",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Kórsel",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} kullanuwşîsîna {{GENDER:|ğewap ber}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Kórselden kara",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Ğewap}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Kîska tarif",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Bo sayipanî [[Special:Watchlist|Kózetúw ğedwelîne]] koş",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|kíşí}} muzakerede",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Körsel",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}} qullanuwşısına {{GENDER:|cewap ber}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Körselden qara",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Cewap}}",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Qısqa tarip",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Bo bettĭ [[Special:Watchlist|Közetüw cedwelĭne]] qoş",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|kĭşĭ}} muhabbette",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|yorum}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Soñkî yorum: $1",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Soñqı yorum: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "abone bol",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Abone bol",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "abone bolma",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Abone bolma",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Bo mewzuga ğazîlganda {{GENDER:|sízge}} kaber beríleğek.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Abone {{GENDER:|boldîñîz}}!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Endí {{GENDER:|síz}} bo mewzu hakkînda kaber almayağaksíñíz.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Abonelíkten {{GENDER:|şîktîñîz}}."
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Bo mewzuğa cazılğanda {{GENDER:|sĭzge}} qaber berĭlecek.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Abone {{GENDER:|boldıñız}}!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Endĭ {{GENDER:|sĭz}} bo mewzu haqqında qaber almayacaqsıñız.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Abonelĭkten {{GENDER:|şıqtıñız}}."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
@ -140,6 +140,8 @@
|
|||
"discussiontools-target-comment-missing": "Tätä kommentia ei löytynyt. Se on voitu poistaa tai siirtää.",
|
||||
"discussiontools-target-comments-missing": "Uusia kommentteja ei löytynyt. Ne on ehkä poistettu tai siirretty.",
|
||||
"discussiontools-target-heading-missing": "Tätä aihetta ei löytynyt. Se on saatettu poistaa tai siirtää.",
|
||||
"discussiontools-target-comment-found-moved": "Tätä kommenttia ei löytynyt tältä sivulta, mutta se on olemassa {{PLURAL:$1|seuraavalla sivulla|seuraavilla sivuilla}}:",
|
||||
"discussiontools-target-heading-found-moved": "Tätä aihetta ei löytynyt tältä sivulta, mutta se on olemassa {{PLURAL:$1|seuraavalla sivulla|seuraavilla sivuilla}}:",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|henkilö|henkilöä}} keskustelussa",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|kommentti|kommenttia}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Viimeisin kommentti: $1",
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"discussiontools-emptystate-title": "Démarrer une discussion sur {{SUBJECTPAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self": "Bienvenue sur {{GENDER:|}}votre page de discussion",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{GENDER:|}}Bienvenue sur cette page de discussion",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-temp": "Bienvenue sur {{GENDER:|}}votre page de discussion",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-temp": "Bienvenue sur {{GENDER:|}}votre page de discussion temporaire",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user": "Démarrer une discussion avec {{GENDER:{{PAGENAME}}|}}{{PAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "{{GENDER:|}}Bienvenue sur cette page de discussion",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user-temp": "Démarrer une discussion avec {{GENDER:{{PAGENAME}}|}}{{PAGENAME}}",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue