Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I45b241044f13cadacfd16e03c7366ce1e989c4bb
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-01-23 08:22:48 +01:00
parent 87d67d4a1c
commit 482f8c610d
8 changed files with 75 additions and 6 deletions

View file

@ -7,14 +7,31 @@
"apierror-discussiontools-commentid-notfound": "Komentarja z ID-jem »$1« ni bilo mogoče najti.",
"apierror-discussiontools-commentname-ambiguous": "Najdenih je bilo več komentarjev z imenom »$1«; potreben je <var>commentid</var>.",
"apierror-discussiontools-commentname-notfound": "Komentarja z imenom »$1« ni bilo mogoče najti.",
"apierror-discussiontools-formtoken-used": "Komentar je že objavljen. Naložite stran znova, da ga prikažete.",
"apierror-discussiontools-subscription-failed-add": "Na to temo se ni bilo mogoče naročiti.",
"apierror-discussiontools-subscription-failed-remove": "Odnaročilo te teme ni bilo mogoče.",
"apihelp-discussiontoolscompare-summary": "Pridobi informacije o spremembah komentarjev med dvema redakcijama strani.",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-commentid": "ID komentarja, na katerega želite odgovoriti. Uporablja se le, če je <var>paction</var> <var>addcomment</var>. Preglasi <var>commentname</var>.",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-commentname": "Ime komentarja, na katerega želite odgovoriti. Uporablja se le, če je <var>paction</var> <var>addcomment</var>.",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-formtoken": "Izbirni enolični ID, ustvarjen v odjemalcu za preprečevanje dvojnega objavljanja.",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-html": "Vsebina za objavo, kot HTML. Ni mogoča uporaba skupaj z <var>wikitext</var>.",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-sectiontitle": "{{int:apihelp-edit-param-sectiontitle}} Uporablja se le, če je <var>paction</var> <var>addtopic</var>.",
"apihelp-discussiontoolsedit-param-wikitext": "Vsebina za objavo, kot vikibesedilo. Ni mogoča uporaba skupaj s <var>html</var>.",
"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addcomment": "Doda nov komentar kot odgovor na obstoječi komentar.",
"apihelp-discussiontoolsedit-paramvalue-paction-addtopic": "Dodajte nov razdelek za razpravo in prvi komentar v njem.",
"apihelp-discussiontoolsedit-summary": "Objava sporočila na razpravni strani.",
"apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-param-commentname": "Imena tem za preverjanje",
"apihelp-discussiontoolsgetsubscriptions-summary": "Pridobi stanja naročenosti na predložene teme.",
"apihelp-discussiontoolspageinfo-param-oldid": "Številka redakcije za uporabo (po privzetem zadnja redakcija).",
"apihelp-discussiontoolspageinfo-param-prop": "Katere lastnosti naj se pridobijo:",
"apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-threaditemshtml": "Predstavitev niti komentarjev, razčlenjenih s strani",
"apihelp-discussiontoolspageinfo-paramvalue-prop-transcludedfrom": "S katerih drugih strani so bili vključeni komentarji",
"apihelp-discussiontoolspageinfo-summary": "Vrne metapodatke, potrebne za inicializacijo orodij za razprave.",
"apihelp-discussiontoolspreview-param-type": "Vrsta sporočila za predogled",
"apihelp-discussiontoolspreview-param-wikitext": "Vsebina za predogled, kot vikibesedilo.",
"apihelp-discussiontoolspreview-summary": "Predogled sporočila na strani za razprave.",
"apihelp-discussiontoolspreview-summary": "Predogled sporočila na razpravni strani.",
"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-commentname": "Ime teme za naročilo (ali odnaročilo)",
"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-page": "Stran, na kateri se pojavi tema",
"apihelp-discussiontoolssubscribe-param-subscribe": "»True« za naročilo, »false« za odnaročilo",
"apihelp-discussiontoolssubscribe-summary": "Naroči (ali odnaroči) prejemanje obvestil o temi."
}

View file

@ -6,14 +6,41 @@
"Matma Rex"
]
},
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Iawn",
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Golygu dewisiadau",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Rydych chi wedi tanysgrifio",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Ateb",
"discussiontools-desc": "Offer i wella tudalennau sgwrs.",
"discussiontools-emptystate-button": "Dechrau sgwrs",
"discussiontools-emptystate-title": "Dechrau sgwrs am {{SUBJECTPAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-self": "Croeso i'ch tudalen sgwrs",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "Croeso i'r dudalen sgwrs hon",
"discussiontools-emptystate-title-user": "Dechrau sgwrs {{GENDER:{{PAGENAME}}|gyda}} {{PAGENAME}}",
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "Croeso i'r dudalen sgwrs hon",
"discussiontools-error-comment-disappeared": "Methu canfod y sylw rydych chi'n ateb iddo ar y dudalen. Gall ef fod wedi'i ddileu neu'i symud i dudalen arall. Ail-lwythwych y dudalen a cheisio eto.",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Nid oes modd defnyddio'r ddolen \"{{int:discussiontools-replylink}}\" i ateb i'r sylw hwn. Defnyddwich y golygydd tudalen gyfan trwy glicio \"$1\".",
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Ni does modd defnyddio'r ddolen \"{{int:discussiontools-replylink}}\" i ateb i'r sylw oherwydd ei fod wedi'i lwytho o dudalen arall. I ateb, ewch i fan hyn: [[$1]].",
"discussiontools-error-lint": "Nid oes modd ateb i sylwadau ar y dudalen hon oherwydd gwall yn y testun wici. Gallwch ddysgu am y gwall trwy [$1 ddarllen y ddogfennaeth], gofyn am help trwy [$2 bostio yma] neu drwsio'r gwall yn y [$3 golygydd tudalen gyfan].",
"discussiontools-error-noswitchtove-extension": "cystrawen estyniad neu gyfeiriad",
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "cystrawen dabl",
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "cystrawen nodyn",
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID neu enw sylw",
"discussiontools-findcomment-label-search": "Chwilio",
"discussiontools-findcomment-noresults": "Dim canlyniadau.",
"discussiontools-findcomment-title": "Chwilio am sylw",
"discussiontools-ledesection-title": "Ynglŷn â'r dudalen sgwrs hon",
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|eiliad}}",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Pwnc",
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Gweld y dudalen",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Gweld sylw",
"discussiontools-pagetitle-newtopic": "Pwnc newydd ar $1",
"discussiontools-preference-description": "Galluogi llif gwaith newydd ar gyfer [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying ateb i sylwadau penodol] ar dudalennau sgwrs.\n\nNoder dros amser bydd offer newydd ar gyfer ymdrin â thudalennau sgwrs yn cael eu hychwanegu.\n\nCeir diweddariadau amdan y nodweddion ar [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates dudalen diweddariadau'r project tudalennau sgwrs].",
"discussiontools-replybutton": "Ateb",
"discussiontools-replylink": "ateb",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Parhau i ysgrifennu",
"discussiontools-replywidget-abandontopic": "Ydych chi wir eisiau cael gwared ar eich pwnc?",
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "Cael gwared ar y pwnc",
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep": "Parhau i ysgrifennu",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Uwch",
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Nid ydych wedi'ch mewngofnodi.</strong> Er mwyn cael cydnabyddiaeth i'ch enw yn lle i'ch cyfeiriad IP, gallwch [$1 fewngofnodi] neu [$2 greu cyfrif].",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Canslo",
@ -21,7 +48,10 @@
"discussiontools-replywidget-loading": "Llwytho...",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Golygu ffynhonnell",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Golygu gweledol",
"discussiontools-replywidget-newtopic": "Ychwanegu pwnc",
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Disgrifiad",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Ateb i {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preferences": "Dewisiadau",
"discussiontools-replywidget-preview": "Rhagolwg",
"discussiontools-replywidget-reply": "Ateb",
"discussiontools-replywidget-summary": "Crynodeb",
@ -31,6 +61,8 @@
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|person}} yn trafod",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|sylw}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Sylw diweddaraf: $1",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Dad-danysgrifio",
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-prompt": "Dad-danysgrifio o'r pwnc hwn?",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "tanysgrifio",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Tanysgrifio",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "dad-danysgrifio",
@ -39,6 +71,9 @@
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Rydych chi wedi tanysgrifio!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Ni fyddwch chi'n derbyn hysbysiadau am sylwadau newydd yn y pwnc hwn.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Rydych chi wedi dad-danysgrifio.",
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Tudalen",
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Pwnc",
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Dad-danysgrifio",
"tag-discussiontools-description": "Golygiad wedi'i wneud yn DiscussionTools",
"tag-discussiontools-edit": "Wedi golygu sylw",
"tag-discussiontools-edit-description": "Cafodd sylw a oedd yn bodoli eisoes ei olygu yn DiscussionTools",

View file

@ -4,7 +4,8 @@
"Akudugu",
"Amire80",
"Bugirbiig",
"Musahfm"
"Musahfm",
"WINDOL"
]
},
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Een, M paamɛ li",
@ -15,6 +16,7 @@
"discussiontools-emptystate-button": "Pin'ilim sɔnsinɛ li yɛla",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Talk pages",
"discussiontools-emptystate-title-self": "Pʋ'ʋsim tisidif fʋ pian'ʋk lakir zin'ig",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "Pi'ant ƒal kaŋa titiƒ ken ken",
"discussiontools-error-comment-disappeared-reload": "Bɛllimnɛ maligim din'lɛm maki gɔs la",
"discussiontools-findcomment-label-search": "Iem",
"discussiontools-findcomment-noresults": "Ayɛi si'el kae",

10
i18n/luz.json Normal file
View file

@ -0,0 +1,10 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Bluehamed"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "جݖباب",
"discussiontools-replywidget-advanced": "پی‌شرةفتة",
"discussiontools-replywidget-preview": "نݖھەينݖشۊن"
}

View file

@ -12,7 +12,7 @@
"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Nastavitve urejanja",
"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Naročeni ste",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Odgovor",
"discussiontools-desc": "Orodja za izboljšanje pogovornih strani.",
"discussiontools-desc": "Orodja za izboljšanje razpravne strani.",
"discussiontools-emptystate-button": "Začnite razpravo",
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Pogovorne strani]] so mesto za pogovor o tem, kako v projektu {{SITENAME}} ustvariti najboljšo mogočo vsebino. To stran lahko uporabite za začetek razprave o tem, kako izboljšati stran [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]].",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "Uporabniki projekta {{SITENAME}} lahko to [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|pogovorno stran]] uporabijo za objavo javnega sporočila za vas, o čemer boste obveščeni.",
@ -80,7 +80,7 @@
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",
"discussiontools-preference-label": "Orodja za razpravljanje",
"discussiontools-preference-newtopictool": "Omogoči hitro dodajanje tem",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Ko obiščem pogovorno stran, ki še ni bila ustvarjena:",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage": "Ko obiščem razpravno stran, ki še ni bila ustvarjena:",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-editor": "Odpri urejevalnik vikibesedila",
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool": "Ponudi začetek nove teme",
"discussiontools-preference-newtopictool-help": "To bo prikazalo znotrajvrstični obrazec za dodajanje novih tem.",

View file

@ -1,6 +1,7 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Muotâ",
"Seipinne",
"Yupik"
]
@ -14,7 +15,7 @@
"discussiontools-ledesection-button": "Lasetiäđuh taan siijđost",
"discussiontools-ledesection-title": "Lasetiäđuh taan savâstâllâmsiijđost",
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|seekunt|seekunt|seekunt|sekuntid}}",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Fáddá",
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Paječaalâ",
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Čääiti siijđo",
"discussiontools-replybutton": "Västid",
"discussiontools-replylink": "västid",

View file

@ -36,6 +36,7 @@
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID коментара или име",
"discussiontools-findcomment-label-search": "Претрага",
"discussiontools-findcomment-noresults": "Нема резултата.",
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(није у тренутној измени)",
"discussiontools-findcomment-title": "Пронађи коментар",
"discussiontools-ledesection-button": "Сазнајте више о овој страници",
"discussiontools-ledesection-title": "О овој страници за разговор",
@ -47,7 +48,10 @@
"discussiontools-notification-removed-topic-header-compact": "Тема „<strong>$4</strong>” је архивирана или уклоњена.",
"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Прикажи страницу",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 је {{GENDER:$2|одговорио|одговорила}} у одељку „<strong>$4</strong>”.",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Један одговор|$1 нова одговора|100=99+ нових одговора}} у „<strong>$3</strong>”.",
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Прикажи коментар",
"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Последњи коментар: $2; $1 у теми $3",
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Последњи коментар: $2; $1",
"discussiontools-pagetitle-newtopic": "Нова тема на $1",
"discussiontools-pagetitle-reply": "Одговор на $1",
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Ваш коментар је објављен.",

View file

@ -13,7 +13,7 @@
"discussiontools-defaultsummary-reply": "సమాధానం",
"discussiontools-desc": "చర్చ పేజీలను మెరుగుపరచే ఉపకరణాలు",
"discussiontools-emptystate-button": "చర్చను మొదలుపెట్టండి",
"discussiontools-emptystate-desc": "{{SITENAME}} లోని వ్యాసాలను త్తమంగా తీర్చిదిద్దడం ఎలాగో చర్చించేది [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|చర్చ పేజీల్లోనే]]. [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] పేజీని మెరుగుపరచడంపై ఇతరులతో చర్చ మొదలు పెట్టేందుకు ఈ పేజీని వాడండి.",
"discussiontools-emptystate-desc": "{{SITENAME}} లోని వ్యాసాలను త్తమంగా తీర్చిదిద్దడం ఎలాగో చర్చించేది [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|చర్చ పేజీల్లోనే]]. [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] పేజీని మెరుగుపరచడంపై ఇతరులతో చర్చ మొదలు పెట్టేందుకు ఈ పేజీని వాడండి.",
"discussiontools-emptystate-title": "{{SUBJECTPAGENAME}} గురించి చర్చ మొదలు పెట్టండి",
"discussiontools-emptystate-title-self": "మీ చర్చ పేజీకి స్వాగతం",
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "ఈ చర్చ పేజీకి స్వాగతం",