diff --git a/i18n/rut.json b/i18n/rut.json
new file mode 100644
index 000000000..8e9dab83e
--- /dev/null
+++ b/i18n/rut.json
@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+	"@metadata": {
+		"authors": [
+			"Rut"
+		]
+	},
+	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Дживаб",
+	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|дживаб}}",
+	"discussiontools-replywidget-advanced": "Бала устарахана",
+	"discussiontools-replywidget-cancel": "Отмена",
+	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Код",
+	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Визуально",
+	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Дживаб}} {{BIDI:$1}} -ас",
+	"discussiontools-replywidget-preview": "Предпросмотр",
+	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Дживаб}}",
+	"discussiontools-replywidget-summary": "Джикды кихьин",
+	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Мид джар выды [[Special:Watchlist|гакъад-сиягьа]] уу лихъихьин",
+	"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|эдеми|эдемиер}} суала аI",
+	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|комментарий|комментарийбыр}}",
+	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Ахирди комментарий: $1",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "подписаться",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Подписаться",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "отписаться",
+	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Отписаться",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Вас}} игъибхыс хабарбыр эгер мид темая цIинды комментарийбыр вишис.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Вы}} подписаться йищир!",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Вас}} игъибхыс-дишь хабарбыр эгер мид темая цIинды комментарийбыр вишис.",
+	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Вы}} отписаться йищир!"
+}