Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I878094d5a93bf78953f272edd5da287f7060c603
This commit is contained in:
Translation updater bot 2020-07-21 09:11:12 +02:00
parent e89f58eddf
commit 1e97d6d2b5
7 changed files with 19 additions and 1 deletions

View file

@ -12,6 +12,9 @@
"discussiontools-preference-label": "Diskussions-Werkzeuge",
"discussiontools-preference-description": "Aktiviere einen neuen Workflow [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying zur Beantwortung spezifischer Kommentare] auf den Diskussionsseiten.\n\nBitte beachte, dass mit der Zeit neue Werkzeuge für die Interaktion mit den Diskussionsseiten hinzukommen werden.\n\nAktualisierungen über diese Funktionen werden auf der Seite [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates talk pages project's updates page] veröffentlicht.",
"discussiontools-replylink": "Antworten",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Bist du sicher, dass du den Kommentar, den du schreibst, verwerfen willst?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Kommentar verwerfen",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Weiter schreiben",
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Du bist nicht angemeldet.</strong> Um eine Zuordnung mit deinem Namen anstatt deiner IP-Adresse zu erhalten, kannst du dich [$1 anmelden] oder [$2 ein Benutzerkonto erstellen].",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Abbrechen",
"discussiontools-replywidget-feedback": "Rückmeldungen über diese Funktion hinterlassen",

View file

@ -19,6 +19,9 @@
"discussiontools-preference-label": "Outils de discussion",
"discussiontools-preference-description": "Activer un nouveau flux de travail pour [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying répondre à des commentaires spécifiques] sur les pages de discussion.\n\nVeuillez noter quau fil du temps, de nouveaux outils dinteraction avec les pages de discussion seront ajoutés.\n\nLes mises à jour de ces fonctionnalités seront publiées sur la [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates page des mises à jour du projet].",
"discussiontools-replylink": "répondre",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Êtes-vous sûr de vouloir abandonner le commentaire que vous êtes en train décrire?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Abandonner le commentaire",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Continuer à écrire",
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Vous nêtes pas connecté(e).</strong> Pour que vos modifications soient attribuées à votre nom dutilisateur plutôt quà votre adresse IP, vous pouvez [$1 vous connecter] ou [$2 créer un compte].",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Annuler",
"discussiontools-replywidget-feedback": "Partager un avis sur cette fonctionnalité",

View file

@ -9,9 +9,10 @@
},
"discussiontools": "토론 도구",
"discussiontools-defaultsummary-reply": "답변",
"discussiontools-desc": "토론 페이지를 향상시키는 도구",
"discussiontools-desc": "토론 페이지를 향상시키는 도구입니다.",
"discussiontools-preference-label": "토론 도구",
"discussiontools-replylink": "답변",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "쓰기 계속",
"discussiontools-replywidget-cancel": "취소",
"discussiontools-replywidget-loading": "불러오는 중...",
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "사용자 언급하기",

View file

@ -10,6 +10,9 @@
"discussiontools-preference-label": "Разговорни алатки",
"discussiontools-preference-description": "Овозможи нов работек тек за [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying одговарање на поединечни коментари] на разговорни страници.\n\nИмајте на ум дека со време ќе се додаваат нови алатки за разговорни страници.\n\nПодновите за можностите ќе се објавуваат на [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates страницата за поднови за разговорни страници].",
"discussiontools-replylink": "одговори",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Сигурно сакате да го отфрлите коментарот што го пишувате?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Отфрли коментар",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Продолжи со пишување",
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Не сте најавени.</strong> За да бидете наведени како уредник по име наместо по IP-адреса, [$1 најавете се] или [$2 направете сметка].",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Откажи",
"discussiontools-replywidget-feedback": "Дајте мислење за оваа можност",

View file

@ -7,6 +7,7 @@
"Elroy",
"Encycloon",
"Mainframe98",
"Mar(c)",
"PonkoSasuke"
]
},
@ -17,6 +18,7 @@
"discussiontools-replylink": "Reageer",
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>U bent niet aangemeld.</strong> Om naamsvermelding met uw naam te krijgen in plaats van uw IP-adres, kunt u [$1 zich aanmelden] of [$2 een account aanmaken].",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Annuleren",
"discussiontools-replywidget-feedback": "Geef feedback over deze functie",
"discussiontools-replywidget-loading": "Bezig met laden...",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Reactie op {{BIDI:$1}}",
"discussiontools-replywidget-preview": "Voorvertoning",

View file

@ -10,6 +10,9 @@
"discussiontools-preference-label": "Tartışma araçları",
"discussiontools-preference-description": "Tartışma sayfalarında [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying belirli yorumlara yanıt verme] için yeni bir iş akışı etkinleştirin.\n\nZaman içinde konuşma sayfalarıyla etkileşim kurmak için yeni araçların ekleneceğini lütfen unutmayın.\n\nBu özelliklerle ilgili güncellemeler [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates tartışma sayfaları projesinin güncelleme sayfasında] yayınlanacak",
"discussiontools-replylink": "yanıtla",
"discussiontools-replywidget-abandon": "Yazdığınız yorumu silmek istediğinizden emin misiniz?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Yorumu sil",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Yazmaya devam et",
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>Giriş yapmadınız.</strong> IP adresiniz yerine adınızla ilgili bir atıf almak için [$1 giriş yapın] veya [$2 bir hesap oluşturabilirsiniz].",
"discussiontools-replywidget-cancel": "İptal",
"discussiontools-replywidget-feedback": "Bu özellik hakkında geri bildirim paylaşın",

View file

@ -12,6 +12,9 @@
"discussiontools-preference-label": "討論工具",
"discussiontools-preference-description": "輸入用於在討論頁[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying 回覆指定評論]的新工作流程。\n\n請注意隨著時間改變將會添加用於與討論頁互動的新工具。\n\n有關這些功能的更新將會發布在[https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates 討論頁專案的更新頁面]。",
"discussiontools-replylink": "回覆",
"discussiontools-replywidget-abandon": "您確定要捨棄您正在編寫的評論嗎?",
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "捨棄評論",
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "繼續編寫",
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>您尚未登入。</strong>要收到使用您的名稱的署名而非IP位址您可以[$1 登入]或[$2 建立一個帳號]。",
"discussiontools-replywidget-cancel": "取消",
"discussiontools-replywidget-feedback": "分享有關此功能的意見回饋",