diff --git a/i18n/ar.json b/i18n/ar.json
index 5ef86d6fb..b82d65e55 100644
--- a/i18n/ar.json
+++ b/i18n/ar.json
@@ -8,6 +8,7 @@
 			"Karim185.3",
 			"Meno25",
 			"Michel Bakni",
+			"Mohanad Kh",
 			"NEHAOUA",
 			"Shbib Al-Subaie",
 			"Tala Ali",
@@ -69,7 +70,8 @@
 	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "آي دي (ID) طلب خاطئ لـ أدوات_نقاش",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage": "وقت استخدام أدوات_نقاش",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "{{PLURAL:$1|أقل من ثانية|ثانية واحدة|ثانيتان|$1 ثوان|$1 ثانية}}",
-	"discussiontools-newtopic-missing-title": "رجاءً، {{GENDER:|ضع|ضعي}} عنوانًا لتعليقك. لو ضغطت مجدّدًا على «{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}»، سيُنشر التعليق دون عنوان.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title": "فضلاً، {{GENDER:|ضع|ضعي}} عنوانًا لموضوع النقاش.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "لم {{GENDER:|تقم|تقومي}} بإضافة عنوان لموضوع النقاش. هل {{GENDER:|أنت متأكد من أنك تريد|أنتِ متأكدة من أنكِ تريدين}} إضافة هذا الموضوع بدون عنوان؟",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "الموضوع",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "اشتراك",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "اشترك لتلقي إشعاراتٍ عند بدء مواضيع جديدة في هذه الصفحة.",
diff --git a/i18n/az.json b/i18n/az.json
index 64977e5d8..4d462d5ec 100644
--- a/i18n/az.json
+++ b/i18n/az.json
@@ -34,10 +34,10 @@
 	"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "Bu müzakirə səhifəsinə xoş gəlmisiniz",
 	"discussiontools-emptystate-title-user-temp": "{{PAGENAME}} {{GENDER:{{PAGENAME}}|ilə}} müzakirə başladın",
 	"discussiontools-error-comment-conflict": "Şərhiniz saxlanıla bilmədi, çünki sizinlə eyni vaxtda başqa istifadəçi şərh yazdı. Yenidən cəhd edin və ya son şərhləri görmək üçün səhifəni yenidən yükləyin.",
-	"discussiontools-error-comment-disappeared": "Səhifədə cavablandırdığınız şərh tapılmadı. Silinmiş və ya başqa bir səhifəyə köçürülmüş ola bilər. Zəhmət olmasa səhifəni yenidən yükləyin və yenidən cəhd edin.",
+	"discussiontools-error-comment-disappeared": "Səhifədə cavablandırdığınız şərh tapılmadı. Silinmiş və ya başqa bir səhifəyə köçürülmüş ola bilər. Zəhmət olmasa, səhifəni yenidən yükləyin və yenidən cəhd edin.",
 	"discussiontools-error-comment-disappeared-reload": "Səhifəni {{GENDER:|yenidən yükləyin}} və yenidən cəhd edin.",
 	"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "\"{{int:discussiontools-replylink}}\" keçidi bu şərhə cavab vermək üçün istifadə edilə bilməz. Zəhmət olmasa, cavab vermək üçün \"$1\" düyməsinə klikləyib redaktora keçin.",
-	"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "\"{{int:discussiontools-replylink}}\" keçidi buna cavab vermək üçün istifadə edilə bilməz çünki o başqa səhifədən yüklənib. Cavab vermək üçün zəhmət olmasa [[$1]] səhifəsinə gedin.",
+	"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "\"{{int:discussiontools-replylink}}\" keçidi buna cavab vermək üçün istifadə edilə bilməz çünki o başqa səhifədən yüklənib. Cavab vermək üçün zəhmət olmasa, [[$1]] səhifəsinə gedin.",
 	"discussiontools-error-comment-not-saved": "Şərhiniz səhifənin ən son versiyasında yayımlana bilmədi. Ən son dəyişiklikləri görmək üçün şərhinizi kopyalayın və sonra səhifəni yenidən yükləmək üçün brauzerinizdən istifadə edin.",
 	"discussiontools-error-lint": "Bu səhifədəki şərhlərə vikimətndəki xəta səbəbiylə cavab verilə bilməz. Bu xəta haqqında [$1 daha çox öyrənə], [$2 bununla bağlı yardım istəyə] və ya [$3 tam redaktoru açaraq] xətanı düzəldə bilərsiniz.",
 	"discussiontools-error-noswitchtove": "Bağışlayın, vizual redaktora keçid söndürülüb çünki yazdığınız şərhdə <b>$1</b> var. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools/Reply_tool_visual_mode_limitations Daha çox öyrən].",
diff --git a/i18n/ru.json b/i18n/ru.json
index e2272681d..538e254fc 100644
--- a/i18n/ru.json
+++ b/i18n/ru.json
@@ -81,7 +81,7 @@
 	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "ID запроса с ошибкой в DiscussionTools",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage": "Время использования DiscussionTools",
 	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунды|секунд}}",
-	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Пожалуйста, введите заголовок для {{GENDER:|своей}} темы обсуждения. Если вы нажмёте на «{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}», тема будет добавлена без заголовка.",
+	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Пожалуйста, введите заголовок для {{GENDER:|своей}} темы обсуждения.",
 	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Тема",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Подписаться",
 	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Подпишитесь, чтобы получать уведомления о появлении новых тем на этой странице.",