diff --git a/i18n/gaa.json b/i18n/gaa.json
index 9c5e156ef..3a5246445 100644
--- a/i18n/gaa.json
+++ b/i18n/gaa.json
@@ -2,7 +2,8 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Amire80",
-			"Jwale2"
+			"Jwale2",
+			"Robertjamal12"
 		]
 	},
 	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|hetoo}}",
diff --git a/i18n/inh.json b/i18n/inh.json
index 2e5f16819..e6b5cfcfb 100644
--- a/i18n/inh.json
+++ b/i18n/inh.json
@@ -6,7 +6,9 @@
 	},
 	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Жоп",
 	"discussiontools-emptystate-button": "ДӀадоладе къамаьл",
+	"discussiontools-emptystate-desc-self": "{{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} доакъашхой укх [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|къамаьла оагӀон тӀа]] массанена га а гуш хьога язде йиш йолаш ба. {{GENDER:|Хьога}} хоам а бергба укхаза хьога яздича.",
 	"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Къамаьла оагӀонаш]] — {{GRAMMAR:genitive|{{SITENAME}}}} чулоацам дикагӀа хургболаш фу де мегаргда, фу дича бакъахьа да, дувцаш йола моттиг я. Керда къамаьл дӀадоладе, [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] {{GENDER:{{PAGENAME}}|яхачунца}} цхьацца хӀама дувцаргдолаш. Укхаза {{GENDER:|Ӏа}} яздаьр массанена а деша могаргда.",
+	"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|Марша воагӀалва|Марша йоагӀийла|Марша доагӀалда}}! Ер хьа къамаьл-оагӀув я.",
 	"discussiontools-emptystate-title-user": "Доладе {{PAGENAME}} {{GENDER:{{PAGENAME}}|яхачунца}} къамаьл",
 	"discussiontools-emptystate-title-user-temp": "Доладе {{PAGENAME}} {{GENDER:{{PAGENAME}}|яхачунца}} къамаьл",
 	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|жоп ле}}",
diff --git a/i18n/sv.json b/i18n/sv.json
index be311c7fe..e70ccd836 100644
--- a/i18n/sv.json
+++ b/i18n/sv.json
@@ -154,7 +154,7 @@
 	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Lägg till den här sidan i din [[Special:Watchlist|bevakningslista]]",
 	"discussiontools-target-comment-missing": "Denna kommentar kunde inte hittas. Den kanske har raderats eller flyttats.",
 	"discussiontools-target-comments-missing": "Nya kommentarer kunde inte hittas. De kanske har raderats eller flyttats.",
-	"discussiontools-target-heading-missing": "Denna ämne kunde inte hittas. Den kanske har raderats eller flyttats.",
+	"discussiontools-target-heading-missing": "Ämnet kunde inte hittas. Det har kanske raderats eller flyttats.",
 	"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|person|personer}} i diskussionen",
 	"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|kommentar|kommentarer}}",
 	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Senaste kommentaren: $1",