mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/DiscussionTools
synced 2024-11-11 17:02:28 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I1b34a38d0a034a602c729a1048098430d48e1ead
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
4c17819a76
commit
0791087f26
|
|
@ -1,6 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Kareyac",
|
||||
"StanProg",
|
||||
"Ted Masters"
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -14,6 +15,7 @@
|
|||
"discussiontools-emptystate-title-user": "Започване на дискусия {{GENDER:{{PAGENAME}}|с}} {{PAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "Добре дошли на тази беседа",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Визуалният режим е деактивиран",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Няма резултати.",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Тема",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Преглед на коментара",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Вашата тема е добавена.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,15 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "ছকের সিনট্যাক্স",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "টেমপ্লেট সিনট্যাক্স",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "দৃশ্যমান মোড নিষ্ক্রিয়",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "যদি এটি শুধুমাত্র একটি পৃষ্ঠার বর্তমান সংশোধনে প্রদর্শিত হয়, আপনি [[Special:GoToComment/$1|এই লিঙ্কটি ব্যবহার করে সরাসরি মন্তব্যে যেতে পারেন]]। অন্যথায় এটি এই অনুসন্ধান ফলাফলে পুনঃনির্দেশিত হবে।",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "মন্তব্য আইডি বা নাম",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "অনুসন্ধান",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "ফলাফল নেই।",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "প্রদত্ত আইডি সহ মন্তব্য, নিম্নলিখিত {{PLURAL:$1|পাতায়|পাতাসমূহে}} দেখা গেছে:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "প্রদত্ত নামের সহ মন্তব্য, নিম্নলিখিত {{PLURAL:$1|পাতায়|পাতাসমূহে}} দেখা গেছে:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(বর্তমান সংশোধনে নেই)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(অন্য পাতা থেকে অন্তর্ভুক্ত)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "মন্তব্য খুঁজুন",
|
||||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "আলোচনা সরঞ্জাম ত্রুটির অনুরোধ আইডি",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "আলোচনা সরঞ্জাম সময় ব্যবহার",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|সেকেন্ড}}",
|
||||
|
|
|
|||
43
i18n/br.json
43
i18n/br.json
|
|
@ -13,7 +13,10 @@
|
|||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Respont",
|
||||
"discussiontools-desc": "Benvegoù da wellaat pajennoù kaozeal.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-button": "Digeriñ ur gaoz nevez",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc": "E [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|pajennoù kaozeal]] e komzer diwar-benn an tu gwellañ da aozañ endalc’h war {{SITENAME}}. Krogit gant ur gaozeadenn nevez evit divizout gant re all penoas gwellaat [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]].",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user": "E [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|pajennoù kaozeal]] e komzer diwar-benn an tu gwellañ da aozañ endalc’h war {{SITENAME}}. Krogit gant ur gaozeadenn nevez evit mont e darempred ha kenlabourat {{GENDER:{{PAGENAME}}|gant}} [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]]. Gallout a raio an holl gwelout ar pezh skrivet ganeoc’h amañ.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "E [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|pajennoù kaozeal]] e komzer diwar-benn an tu gwellañ da aozañ endalc’h. Krogit gant ur gaozeadenn nevez evit er bajenn-mañ evit kaozeal diwar-benn ar c’hemmoù graet eus ar chomlec’h IP-mañ. Gallout a raio an holl gwelout ar pezh skrivet ganeoc’h amañ. Lod eus ar chomlec’hioù IP a cheñch ur wech en amzer, hag alies ez int implijet gant meur a dud.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title": "Kregiñ ur gaozeadenn diwar-benn {{SUBJECTPAGENAME}}",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self": "Degemer mat en ho pajenn gaozeal",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "Degemer mat er bajenn gaozeal-mañ",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title-user": "Kregiñ ur gaozeadenn nevez {{GENDER:{{PAGENAME}}|gant}} {{PAGENAME}}",
|
||||
|
|
@ -22,20 +25,39 @@
|
|||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Ne c’heller ket ober gant al liamm \"{{int:discussiontools-replylink}}\" evit respont d’an evezhiadenn-mañ. Evit respont, mar plij grit gant an aozer pajenn leun dre glikañ war \"$1\".",
|
||||
"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Ne c’heller ket ober gant al liamm \"{{int:discussiontools-replylink}}\" evit respont d’an evezhiadenn-mañ peogwir eo bet karget eus ur bajenn all. Evit respont, mar plij grit kit aze: [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-error-lint": "Ne c'haller ket respont d'an evezhiadennoù er bajenn-mañ rak ur fazi zo er wikitestenn. Gallout a rit gouzout hiroc'h diwar-benn ar fazi-se en ur [lenn an teuliadur $1], goulenn sikour [$2 amañ] pe en ur reizhañ ar fazi dre [$3 zigeriñ aozer ar bajenn glok].",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Klask",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Disoc'h ebet.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(ket er stumm red)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(treuzkluzet eus ur bajenn all)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Klask evezhiadenn",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|eilenn}}",
|
||||
"discussiontools-newtopic-legacy-hint": "<strong>Emañ un doare nevez da aozañ kaozeadennoù amañ.</strong> Gant an doare nevez-mañ e c’hellit ouzhpennañ rannbennadoù gant ur furmskrid enlinenn ha menegiñ re all gant ur berrdroc’h nevez. Gallout a rit[$1 mont en-dro d’an doare kozh] ivez.",
|
||||
"discussiontools-newtopic-legacy-hint-return": "<strong>Emaoc’h oc’h ober gant an doare kozh.</strong> Gallout a rit [$1 mont en-dro d’an doare nevez] pe mont d’ho penndibaboù ha [$2 dibab an doare kozh dre ziouer].",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Roit un titl d’ho rannbennad mar plij. Ma klikit \"{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}\" e vo ouzhpennet ho rannbennad hep titl.",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Danvez",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "$1 {{GENDER:$2|en|he}} deus respontet e \"<strong>$4</strong>\".",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Ur|$1|100=99+}} respont nevez e \"<strong>$3</strong>\".",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Diskouez an evezhiadenn",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Embannet eo bet ho kemmenn.",
|
||||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Ouzhpennet eo bet ho kaoz.",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-editor": "Digeriñ an aozer wikitestenn",
|
||||
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool": "Kinnig ouzhpennañ ur gaozeadenn nevez",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool": "Gweredekaat respont prim",
|
||||
"discussiontools-preference-replytool-help": "Diskwel a raio deoc’h ul liamm evit respont da gemennoù e pajennoù kaozeal gant ur c’hlik hepken.",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "Respont",
|
||||
"discussiontools-replylink": "respont",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Nullañ evezhiadenn",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-keep": "Kenderc'hel da skrivañ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-advanced": "Araokaet",
|
||||
"discussiontools-replywidget-anon-warning": "<strong>N’oc’h ket kevreet.</strong> Evit ma vo diskwelet ho anv e-kichen ho tegasadennoù e lec’h ho chomlec’h IP e c’hellit [$1 kevreañ] pe [$2 krouiñ ur gont].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-cancel": "Nullañ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-feedback": "Rannañ ho soñj diwar-benn an arc'hwel-mañ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-loading": "O kargañ…",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "Klask implijer: $1",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mention-tool-title": "Menegiñ un implijer",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Mammenn",
|
||||
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Gwelet",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newcomments-button": "O tiskouez $1 {{PLURAL:$1|evezhiadenn}} nevez",
|
||||
"discussiontools-replywidget-newtopic": "Ouzhpennañ ur gaoz",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Deskrivadur",
|
||||
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "Respont da {{BIDI:$1}}",
|
||||
|
|
@ -43,10 +65,28 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-preview": "Rakwelet",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "Respont",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-body": "Lakaet eo bet $1 d’ho sinadur. Evit dizober, pouezit war $2. Notennit eo diezhomm sinañ ho kemennadoù gant ar benveg-mañ. Ouzhpennet a vo ho sinadur ent emgefreek.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-title": "Kavet balizennoù sinadur",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-title": "Balizennoù sinadur kavet",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Diverradenn",
|
||||
"discussiontools-replywidget-transcluded": "Enrollet e vo hoc'h evezhiadenn e [[$1]].",
|
||||
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Ouzhpennañ ar bajenn-mañ d'ho [[Special:Watchlist|roll evezhiañ]]",
|
||||
"discussiontools-target-comment-missing": "Ne oa ket kavet an evezhiadenn-mañ. Marteze eo bet diverket pe dilec’hiet.",
|
||||
"discussiontools-target-comments-missing": "Ne oa ket kavet an evezhiadennoù nevez. Marteze int bet diverket pe dilec’hiet.",
|
||||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|den}} er gaozeadenn",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|evezhiadenn}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Evezhiadenn diwezhañ: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Digoumanantiñ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "koumanantiñ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Koumanantiñ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "digoumanantiñ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Digoumanantiñ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-error-not-found-title": "N’eo ket bet kavet ar c’houmanant",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Koumanantet oc’h bet!",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Digoumanantet oc’h bet.",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions": "Oberoù",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Pajenn",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Digoumanantiñ",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Kemmañ koumanantoù",
|
||||
"tag-discussiontools-added-comment-description": "Er c’hemm-mañ eo bet ouzhpennet un evezhiadenn en ur bajenn gaozeal",
|
||||
"tag-discussiontools-description": "Kemm graet gant DiscussionTools",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "Kemmet evezhiadenn",
|
||||
"tag-discussiontools-edit-description": "Implijer en deus kemmet un evezhiadenn gant DiscussionTools",
|
||||
|
|
@ -56,6 +96,7 @@
|
|||
"tag-discussiontools-reply-description": "Implijer en deus respontet d’un evezhiadenn gant DiscussionTools",
|
||||
"tag-discussiontools-source": "Mammenn",
|
||||
"tag-discussiontools-source-description": "E mod mammenn e oa DiscussionTools",
|
||||
"tag-discussiontools-source-enhanced-description": "DiscussionTools a oa e mod gwellaet gant ar varrenn benvegioù",
|
||||
"tag-discussiontools-visual": "Gwelet",
|
||||
"tag-discussiontools-visual-description": "E mod gwel e oa DiscussionTools"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "Diskussions-Werkzeuge-Fehler Anfrage-ID",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "Zeitverbrauch der Diskussions-Werkzeuge",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|Sekunde|Sekunden}}",
|
||||
"discussiontools-newtopic-legacy-hint": "<strong>Eine neue Art, Diskussionen zu starten, ist da.</strong> Diese Aktualisierung ermöglicht es dir, Diskussionen über ein Inline-Formular hinzuzufügen und andere mit einem neuen Shortcut anzupingen. Du kannst auch [$1 zurück zur alten Funktionalität wechseln].",
|
||||
"discussiontools-newtopic-legacy-hint": "<strong>Eine neue Art, Diskussionen zu beginnen, ist da.</strong> Diese Aktualisierung ermöglicht es dir, Diskussionen über ein Formular direkt auf der Seite hinzuzufügen und andere mit einem neuen Schnellzugriff anzupingen. Du kannst auch [$1 zurück zur alten Funktionalität wechseln].",
|
||||
"discussiontools-newtopic-legacy-hint-return": "<strong>Du siehst jetzt die alte Oberfläche.</strong> Du kannst [$1 zur neuen Oberfläche zurückkehren] oder die Einstellungen aufrufen, um [$2 die alte Oberfläche als Standard einzustellen].",
|
||||
"discussiontools-newtopic-missing-title": "Bitte gib einen Titel für dein Diskussionsthema an. Wenn du erneut auf „{{int:discussiontools-replywidget-newtopic}}“ klickst, wird dein Thema ohne Titel hinzugefügt.",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Betreff",
|
||||
|
|
@ -146,9 +146,9 @@
|
|||
"tag-discussiontools-description": "Bearbeitung durch Diskussions-Werkzeuge",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "Bearbeiteter Kommentar",
|
||||
"tag-discussiontools-edit-description": "Benutzer hat einen vorhandenen Kommentar mit den Diskussions-Werkzeugen bearbeitet",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Neues Thema]",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic-description": "Benutzer hat ein neues Thema zur Seite mit den Diskussions-Werkzeugen erstellt",
|
||||
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Antworten]",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Neuer Abschnitt]",
|
||||
"tag-discussiontools-newtopic-description": "Benutzer hat einen neuen Abschnitt zur Seite mit den Diskussions-Werkzeugen erstellt",
|
||||
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Antwort]",
|
||||
"tag-discussiontools-reply-description": "Benutzer hat auf einen Kommentar mit den Diskussions-Werkzeugen geantwortet",
|
||||
"tag-discussiontools-source": "Quelltext",
|
||||
"tag-discussiontools-source-description": "Diskussions-Werkzeugen waren im Quelltext-Modus",
|
||||
|
|
|
|||
12
i18n/fa.json
12
i18n/fa.json
|
|
@ -44,6 +44,14 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "ساختار جدول",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "ساختار الگو",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "حالت دیداری غیرفعال است",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "شناسه یا نام نظر",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "جستجو",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "بدون نتیجه.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "نظر دارای شناسهٔ واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} زیر ظاهر شدهاست:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "نظر دارای نام واردشده در {{PLURAL:$1|صفحهٔ|صفحههای}} زیر ظاهر شدهاست:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(در نسخهٔ کنونی موجود نیست)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(تراگنجانششده از صفحهای دیگر)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "یافتن نظر",
|
||||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "شناسهٔ درخواست حاوی خطای ابزارهای گفتوگو",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "مدت استفادهٔ ابزارهای گفتوگو",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|ثانیه}}",
|
||||
|
|
@ -58,7 +66,7 @@
|
|||
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "مبحث شما افزوده شد.",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub": "اشتراک خودکار در مباحث",
|
||||
"discussiontools-preference-autotopicsub-help": "هرگاه یک بحث یا نظر جدید در یک مبحث از پیش موجود قرار دهید، از ارسال نظر جدید در آن مبحث توسط دیگران بهطور خودکار آگاه خواهید شد.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "ویژگیهای آزمایشی صفحه بحث را فعال میکند:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying پاسخ] به پیامهای صفحهٔ بحث با یک کلیک\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion افزودن بحثهای تازه] با یک فرم درخط.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications دریافت آگاهسازیها] هنگام افزودهشدن نظرات جدید به بخشی که در آن مشترک شدهاید.\n\nمیتوانید این ویژگیها را در [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|ترجیحات]] سفارشیسازی کنید.\n\nبهروزرسانیها در [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates صفحهٔ بروزرسانیهای پروژهٔ صفحههای بحث] به اطلاع خواهند رسید.\n\nلطفاً دقت کنید:\n* بهمرور ویژگیهای آزمایشی تازه افزوده خواهند شد.\n* برخی از ویژگیهای بالا ممکن است در ویکی شما هنوز در دسترس نباشند.",
|
||||
"discussiontools-preference-description": "ویژگیهای آزمایشی صفحه بحث را فعال میکند:\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Replying پاسخ] به پیامهای صفحهٔ بحث با یک کلیک\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/New_discussion افزودن بحثهای تازه] با یک فرم درخط.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Notifications دریافت آگاهسازیها] هنگام افزودهشدن نظرات جدید به بخشی که در آن مشترک شدهاید.\n* [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Usability نمایش فراداده] دربارهٔ هر گفتگو و فعالسازی طرحبندی جدید صفحه.\nمیتوانید این ویژگیها را در [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion|ترجیحات]] سفارشیسازی کنید.\n\nبهروزرسانیها در [https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates صفحهٔ بروزرسانیهای پروژهٔ صفحههای بحث] به اطلاع خواهند رسید.\n\nلطفاً دقت کنید:\n* بهمرور ویژگیهای آزمایشی تازه افزوده خواهند شد.\n* برخی از ویژگیهای بالا ممکن است در ویکی شما هنوز در دسترس نباشند.",
|
||||
"discussiontools-preference-discussion-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Talk:Talk_pages_project",
|
||||
"discussiontools-preference-info-link": "https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary",
|
||||
"discussiontools-preference-label": "ابزارهای گفتوگو",
|
||||
|
|
@ -75,6 +83,8 @@
|
|||
"discussiontools-preference-topicsubscription": "فعالسازی اشتراک در مبحث",
|
||||
"discussiontools-preference-topicsubscription-help": "این ویژگی، امکان مشترکشدن جهت دریافت آگاهسازیها دربارهٔ نظرهای جدید در مبحثهای خاص را به شما میدهد.",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements": "نمایش فعالیت در گفتگو",
|
||||
"discussiontools-preference-visualenhancements-help": "این گزینه، ظاهری جدید را برای صفحههای بحث فعال میکند که حاوی اطلاعاتی پیرامون فعالیتها در هر یک از مبحثها است.",
|
||||
"discussiontools-replybutton": "پاسخ",
|
||||
"discussiontools-replylink": "پاسخ",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon": "آیا از دور انداختن پیامی که در حال نوشتنش هستید اطمینان دارید؟",
|
||||
"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "چشمپوشی از نظر",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -49,6 +49,15 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "syntaxe de tableau",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "syntaxe de modèle",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Mode visuel désactivé",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "S’il n’apparaît que sur la révision actuelle d’une page, vous pouvez [[Special:GoToComment/$1|aller directement au commentaire en utilisant ce lien]]. Sinon, il redirigera vers ces résultats de recherche.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Identifiant ou nom du commentaire",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Rechercher",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Aucun résultat.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Le commentaire avec l’identifiant donné est apparu sur {{PLURAL:$1|la page suivante|les pages suivantes}} :",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Le commentaire avec le nom fourni est apparu sur {{PLURAL:$1|la page suivante|les pages suivantes}} :",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(pas dans la révision actuelle)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(inclus depuis une autre page)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Trouver le commentaire",
|
||||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "ID de la demande d’erreur de DiscussionTools",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "Utilisation du temps de DiscussionTools",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 seconde{{PLURAL:$1||s}}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,8 +23,12 @@
|
|||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "भासाभासीन $1 {{PLURAL:$1|जण|जणा}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|शेरो|शेरे}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "आखेरचो शेरो: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "कळोवण्यो बंद कर",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "कळोवण्यो मागय",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "कळोवण्यो मागय",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "कळोवण्यो बंद कर",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "कळोवण्यो बंद कर",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "कळोवण्यो बंद कर",
|
||||
"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} जबाब दी]",
|
||||
"tag-discussiontools-source": "स्रोत",
|
||||
"tag-discussiontools-visual": "दृष्टी"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -39,9 +39,12 @@
|
|||
"discussiontools-topicheader-authorcount": "Bhasabhasin $1 {{PLURAL:$1|zonn|zanna}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|xero|xere}}",
|
||||
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Akhercho xero: $1",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Kollovnnio bond kor",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "kollovnnio magoy",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Kollovnnio magoy",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "kollovnnio bond kor",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Kollovnnio bond kor",
|
||||
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Kollovnnio bond kor",
|
||||
"tag-discussiontools-description": "BhasabhasAvtam vorvim kel'lo sompadon",
|
||||
"tag-discussiontools-edit": "Xereachem sompadon kor",
|
||||
"tag-discussiontools-edit-description": "Vaporpean BHasabhasAvtam vorvim ek ostitvant aslolea xereacho sompadon kela.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,6 +41,15 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "תחביר טבלה",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "תחביר תבנית",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "המצב החזותי כבוי",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "אם היא מופיעה רק בגרסה הנוכחית של דף אחד, {{GENDER:|אתה יכול|את יכולה}} [[Special:GoToComment/$1|לעבור ישירות לתגובה באמצעות הקישור הזה]]. אחרת הוא יפנה מחדש לתוצאות החיפוש הללו.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "המזהה או השם של התגובה",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "חיפוש",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "אין תוצאות.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "תגובה עם המזהה הנתון הופיעה {{PLURAL:$1|בדף הבא|בדפים הבאים}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "תגובה עם השם הנתון הופיעה {{PLURAL:$1|בדף הבא|בדפים הבאים}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(לא בגרסה הנוכחית)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(מוכללת מדף אחר)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "מציאת תגובה",
|
||||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "מזהה בקשת שגיאה של כלי שיחה",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "שימוש בזמן של כלי שיחה",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "{{PLURAL:$1|שנייה אחת|$1 שניות}}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,15 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "syntaxe de tabella",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "syntaxe de patrono",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Modo visual disactivate",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Si appare solo in le version actual de un certe pagina, tu pote [[Special:GoToComment/$1|ir directemente al commento usante iste ligamine]]. Alteremente illo redirigera a iste resultatos de recerca.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID o nomine del commento",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Cercar",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Nulle resultato.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Le commento con le ID date ha apparite sur le sequente pagina{{PLURAL:$1||s}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Le commento con le nomine date ha apparite sur le sequente pagina{{PLURAL:$1||s}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(non es in le version actual)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(transcludite desde un altere pagina)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Trovar commento",
|
||||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "ID del requesta del error de DiscussionTools",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "Uso de tempore de DiscussionTools",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|secunda|secundas}}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,6 +90,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-preferences": "Preferenze",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Anteprima",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "Rispondi",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "Torna al nuovo argomento",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-body": "$1 è stato trasformato nella tua firma. Se desideri annullare questa azione, premi $2. Ricorda che non è necessario firmare gli interventi con questo strumento. La tua firma sarà aggiunta automaticamente.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-title": "Rilevata firma",
|
||||
"discussiontools-replywidget-summary": "Oggetto",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,6 +54,9 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "テーブルの構文",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "テンプレート構文",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "ビジュアルモード無効化",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "検索",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "結果なし",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "コメントを探す",
|
||||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "DiscussionTools エラー問い合わせ ID",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "DiscussionTools 使用時間",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1{{PLURAL:$1|秒}}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,6 +42,8 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "틀 문법",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "시각 모드 비활성화됨",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "검색",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "결과가 없습니다.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(현재 판에 없음)",
|
||||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "토론 도구 오류 요청 ID",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "DiscussionTools 시간 사용",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1{{PLURAL:$1|초}}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,6 +29,8 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "Syntax vun der Tabell",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "Syntax vun der Schabloun",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Visuelle Modus desaktivéiert",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Sichen",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(net an der aktueller Versioun)",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|Sekonn|Sekonnen}}",
|
||||
"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Sujet",
|
||||
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Bemierkung weisen",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,6 +33,15 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "sintassi de tabella",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "sitassi de model",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Manera visual disativada",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Se 'l compar domà in de la revision correnta d'ona pagina, te podet [[Special:GoToComment/$1|andà diretament al coment cont el drovà quell ligam chì]]. Diversament el mandarà a qyesti risultad chì de ricerca.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID o nom del coment",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Cerca",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Nanca on risultad",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "El coment con l'ID dad l'è vegnud a voltra in {{PLURAL:$1|questa pagina|queste pagine}} chì:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "El coment con el nom dad l'è vegnud a voltra in {{PLURAL:$1|questa pagina chì|queste pagine chì}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(minga in de la revisione correnta)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(trasclusa d'on 'atra pagina)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Troeuva coment",
|
||||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "ID de la domanda de error de DiscussionTools",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "Temp de utilizazzion de l'istrument de discussion (DiscussionTols)",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|segond}}",
|
||||
|
|
@ -87,6 +96,7 @@
|
|||
"discussiontools-replywidget-preferences": "Preferenze",
|
||||
"discussiontools-replywidget-preview": "Veduda antecipada",
|
||||
"discussiontools-replywidget-reply": "Rispond",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic": "Torna al noeuv argoment",
|
||||
"discussiontools-replywidget-return-to-reply": "Torna indree a risponder",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-body": "$1 a l'è stad trasformad in la toa firma. Se te voeuret tornà indree de 'sta trasfomazzion chì, schiscia $2. Ricorda che te gh'hee minga besogn de firmà i to intervent con quell istrument chì. Ta toa firma la sarà sgiontada in automatich.",
|
||||
"discussiontools-replywidget-signature-title": "Rilevada firma",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,6 +36,15 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "синтакса за табела",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "синтакса за предлошка",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Нагледниот режим е оневозможен",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Доколку се јавува само во тековната преработка на една страница, можете да [[Special:GoToComment/$1|појдете право на коментарот со оваа врска]]. Во спротивно, ќе пренасочува кон овие исходни ставки.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "Назнака на коментарот или име",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Пребарај",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Нема исход.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Коментарот со дадената назнака се појави на {{PLURAL:$1|следнава страница|следниве страници}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Коментарот со даденото име се појави на {{PLURAL:$1|следнава страница|следниве страници}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(нема во тековната преработка)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(превметнато од друга страница)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Најди коментар",
|
||||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "Назнака на барањето од Разговорни алатки со грешка",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "Употребено време од Разговорни алатки",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди}}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -37,6 +37,15 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-table": "sintaxa tabelului",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "sintaxa formatului",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Modul vizual dezactivat",
|
||||
"discussiontools-findcomment-gotocomment": "Dacă apare numai în versiunea curentă a unei pagini, puteți [[Special:GoToComment/$1|merge direct la comentariu utilizând această legătură]]. Altfel, va redirecționa către aceste rezultate ale căutării.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-idorname": "ID-ul sau numele comentariului",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Căutare",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Niciun rezultat.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-id": "Comentariul cu ID-ul dat a apărut pe {{PLURAL:$1|următoarea pagină|următoarele pagini}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-name": "Comentariul cu numele dat a apărut pe {{PLURAL:$1|următoarea pagină|următoarele pagini}}:",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(nu este în versiunea curentă)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(transclus dintr-o altă pagină)",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Găsire comentariu",
|
||||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "Eroare DiscussionTools la cererea ID-ului",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "Timpul de utilizare DiscussionTools",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|secundă|secunde}}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"discussiontools-error-noswitchtove-template": "синтаксис шаблона",
|
||||
"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Визуальный режим отключён",
|
||||
"discussiontools-findcomment-label-search": "Найти",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Ничего не найдено",
|
||||
"discussiontools-findcomment-noresults": "Ничего не найдено.",
|
||||
"discussiontools-findcomment-title": "Найти комментарий",
|
||||
"discussiontools-limitreport-errorreqid": "ID запроса с ошибкой в DiscussionTools",
|
||||
"discussiontools-limitreport-timeusage": "Время использования DiscussionTools",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
|||
"Agaafd",
|
||||
"BaRaN6161 TURK",
|
||||
"Can",
|
||||
"Cobija",
|
||||
"Erdemkose",
|
||||
"Hedda",
|
||||
"Incelemeelemani",
|
||||
|
|
@ -27,9 +28,9 @@
|
|||
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Yanıt",
|
||||
"discussiontools-desc": "Tartışma sayfalarını geliştirmek için araçlar.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-button": "Bir tartışma başlat",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Tartışma sayfaları]], {{SITENAME}} adlı projedeki insanların içerik üzerine tartışabileceği en iyi yerlerden biridir. [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] sayfasını nasıl geliştireceğiniz konusunda bir tartışma başlatmak için bu sayfayı kullanabilirsiniz.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Tartışma sayfaları]], insanların {{SITENAME}} projesindeki içerikleri olabilecek en iyi hallerine nasıl getirecekleri üzerine tartıştıkları yerdir. [[:{{SUBJECTPAGENAME}}]] sayfasını geliştirmek adına neler yapabileceğinizi tartışmak için bu sayfayı kullanabilirsiniz.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self": "{{SITENAME}} adlı projedeki kullanıcılar, size herkese açık bir mesaj göndermek için bu [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|tartışma sayfasını]] kullanabilir ve size bir mesaj gönderdiklerinde bir bildirim (uyarı) alırsınız.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "{{SITENAME}} adlı projedeki kullanıcılar, şu anda kullanmakta olduğunuz IP adresi tarafından yapılan değişiklikler hakkında mesaj göndermek için [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|bu tartışma sayfasını]] kullanabilir.\n\nBirçok IP adresi düzenli olarak değişir ve genellikle birkaç kişi tarafından kullanılır. Daha önce bu IP adresi üzerinden düzenleme yapmış farklı kullanıcılarla karışıklık yaşamamak adına bir [$1 hesap oluşturabilir] ya da [$2 giriş yapabilirsiniz]. Bir hesap oluşturmak, IP adresinizin gizlenmesine yardımcı olur.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon": "{{SITENAME}} adlı projedeki kullanıcılar, şu anda kullanmakta olduğunuz IP adresi tarafından yapılan değişiklikler hakkında mesaj göndermek için [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|bu mesaj sayfasını]] kullanabilir.\n\nBirçok IP adresi düzenli olarak değişir ve genellikle birkaç kişi tarafından kullanılır. Daha önce bu IP adresi üzerinden düzenleme yapmış farklı kullanıcılarla karışıklık yaşamamak adına bir [$1 hesap oluşturabilir] ya da [$2 giriş yapabilirsiniz]. Bir hesap oluşturmak, IP adresinizin gizlenmesine yardımcı olur.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|Mesaj sayfaları]], {{SITENAME}} adlı projedeki insanların içerik üzerine tartışabileceği en iyi yerlerden biridir. [[:{{SUBJECTPAGENAME}}|{{PAGENAME}}]] adlı kullanıcı ile iletişime geçmek için yeni bir tartışma başlatın. Buraya yazacağınız şeyler herkes tarafından görülecektir.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-desc-user-anon": "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage-anon}}|Tartışma sayfaları]], kullanıcıların {{SITENAME}} sitesinde mümkün olan en iyi içeriği nasıl oluşturacaklarını tartıştıkları yerlerdir. Bu IP adresi üzerinden yapılan düzenlemeler hakkında bir tartışma başlatmak için bu sayfayı kullanabilirsiniz. Burada söyledikleriniz herkese açık olacak. Birçok IP adresi periyodik olarak değişir ve genellikle birkaç kişi tarafından paylaşılır.",
|
||||
"discussiontools-emptystate-title": "{{SUBJECTPAGENAME}} hakkında bir tartışma başlatın.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue