mediawiki-extensions-Discus.../i18n/kaa.json

38 lines
2.4 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ajiniyaz Nurniyazov",
"Inabat Allanova",
"Nurlan"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Juwap qaytarıw",
"discussiontools-emptystate-desc-self": "{{SITENAME}} saytındaǵı adamlar siz ushın bárshege kórinetuǵın xabarlardı usı [[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-userpage}}|talqılaw betinde]] jaza aladı hámde sizge eskertpe jiberedi.",
"discussiontools-emptystate-title-self": "Talqılaw betińizge xosh keldińiz",
"discussiontools-ledesection-button": "Bul bet haqqında kóbirek bilip alıń",
"discussiontools-ledesection-title": "Bul talqılaw beti haqqında",
"discussiontools-replylink": "juwap beriw",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Keńeytilgen",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Biykar etiw",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Derek",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Vizual",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{BIDI:$1}}ǵa juwap beriw",
"discussiontools-replywidget-preview": "Kórip shıǵıw",
"discussiontools-replywidget-reply": "Juwap beriw",
"discussiontools-replywidget-summary": "Juwmaq",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Bul betti [[Special:Watchlist|baqlaw dizimi]]ńizge qosıń",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "$1 {{PLURAL:$1|adam|adamlar}} dodalamaqta",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1|pikir|pikirler}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Eń sońǵı pikir: $1",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "jazılıw",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Jazılıw",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "jazılıwdı biykarlaw",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Jazılıwdı biykarlaw",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Siz bul temadaǵı jańa pikirler haqqında bildiriw xatı alasız.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Siz jazıldıńız!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Siz endi bul temadaǵı jańa pikirler haqqında bildiriw xatı almaysız.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Siz jazılıwdı biykar qıldıńız!",
"discussiontools-topicsubscription-pager-created": "Birinshi jazılıw",
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified": "Aqıı bildiriw xatı"
}