mediawiki-extensions-DiscussionTools/i18n/ru.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Pacha Tchernof",
			"Alexander Yukal"
		]
	},
	"discussiontools-preference-label": "Инструменты обсуждения",
	"discussiontools-preference-description": "Включить новый рабочий процесс для [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/replying replying to specific comments] на страницах обсуждения.\n\nПожалуйста обратите внимание, что со временембудут добавлены новые инструменты для взаимодействия со страницами обсуждения.\n\nОбновления об этих функциях будут размещены на [//www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_project/Updates talk pages project's updates page].",
	"discussiontools-replywidget-preview": "Предпросмотр",
	"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "На этот комментарий нельзя ответить с помощью этого инструмента. Пожалуйста, попробуйте использовать полный редактор страниц.",
	"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "На этот комментарий (пока) нельзя ответить, потому что он загружен с другой страницы. Пожалуйста, перейдите на [[$1]], чтобы ответить на него.",
	"tag-discussiontools-edit": "отредактировал-а комментарий",
	"tag-discussiontools-reply": "ответил-а",
	"tag-discussiontools-reply-description": "Пользователь ответил на комментарий с помощью DiscussionTools",
	"tag-discussiontools-visual-description": "DiscussionTools было в визуальном режиме"
}