mediawiki-extensions-Discus.../i18n/sw.json

34 lines
2.1 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"Edwingudfriend",
"Wangombe"
]
},
"discussiontools-defaultsummary-reply": "Jibu",
"discussiontools-findcomment-label-search": "Tafuta",
"discussiontools-preference-replytool": "Washa kujibu haraka",
"discussiontools-preference-replytool-help": "Hii itakuonyesha kiunga cha kujibu maoni ya ukurasa wa mazungumzo kwa kubofya moja. Unaweza kupata maelezo zaidi kuhusu huduma hii kwa kusoma [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk_pages_project/Feature_summary feature muhtasari].",
"discussiontools-replylink": "{{JINSIA:|jibu}}",
"discussiontools-replywidget-advanced": "Imesonga mbele",
"discussiontools-replywidget-cancel": "Batilisha",
"discussiontools-replywidget-mode-source": "Chanzo",
"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Kuona",
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Jibu}} kwa {{BIDI: $1 }}",
"discussiontools-replywidget-preview": "Hakiki",
"discussiontools-replywidget-reply": "Jibu",
"discussiontools-replywidget-summary": "Muhtasari",
"discussiontools-replywidget-watchthis": "Ongeza ukurasa huu kwenye [[Special:Watchlist|orodha ya maangalizi]]",
"discussiontools-topicheader-authorcount": "{{PLURAL:$1|Mtu $1 anajadili|Watu $1 wanajadili}}",
"discussiontools-topicheader-commentcount": "$1 {{PLURAL:$1| maoni|maoni}}",
"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Maoni ya hivi punde: $1",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "jisajili",
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Jisajili",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "jiondoe",
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Jiondoe",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Utapokea arifa kuhusu maoni mapya katika mada hii.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Wewe}} umejiandikisha!",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Hutapokea tena arifa kuhusu maoni mapya katika mada hii.",
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Umejiondoa."
}