mediawiki-extensions-DiscussionTools/i18n/nyo.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ahiise2"
		]
	},
	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Engarukamu",
	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|yakirra}}",
	"discussiontools-replywidget-advanced": "Ebirukukiraho",
	"discussiontools-replywidget-cancel": "Dibya",
	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Oburugo",
	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Enyolekwa",
	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Okugarukamu}} kwa {{BIDI:$1}}",
	"discussiontools-replywidget-preview": "Eby'omumaiso",
	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Yakirra}}",
	"discussiontools-replywidget-summary": "Omubugufu",
	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Tamu runu orupapura [[Special:Watchlist|omubironzibwa]] byawe",
	"discussiontools-topicheader-authorcount": "{{PLURAL:$1|Omuntu $1 owagambirangana|Abantu $1 abagambirangana}}",
	"discussiontools-topicheader-commentcount": "{{PLURAL:$1|ekiteekerezo|ebiteekerezo}} $1",
	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Ekiteekerezo ekikeerererwa muno: $1",
	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "rangirirwa",
	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Rangirirwa",
	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "otatunga ekirangirro",
	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Otatunga ekirangirro",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "{{GENDER:|Olitunga}} ekirangirro ky'ekiteekerezo kihyaka omukirukubazibwa kinu.",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "{{GENDER:|Olirangirirwa}}!",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "{{GENDER:|Tolitunga}} ekirangirro ky'ekiteekerezo kihyaka omukirukubazibwa kinu.",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Tolitunga}} ekirangirro."
}